This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R1628
Commission Regulation (EC) No 1628/2000 of 24 July 2000 correcting, for the third time, Regulation (EC) No 1802/95 amending the Regulations that fixed, prior to 1 February 1995, certain prices and amounts in the market in milk and milk products of which the value in ecus was adapted as a result of the abolition of the correcting factor for agricultural conversion rates
Regulamentul (CE) nr. 1628/2000 al Comisiei din 24 iulie 2000 de corectare, pentru a treia oară, a Regulamentului (CE) nr. 1802/95 de modificare a regulamentelor din sectorul laptelui și produselor lactate care au stabilit înainte de 1 februarie 1995 anumite prețuri și sume totale a căror valoare în ECU a fost adaptată ca urmare a eliminării factorului de corecție a cursului de schimb agricol
Regulamentul (CE) nr. 1628/2000 al Comisiei din 24 iulie 2000 de corectare, pentru a treia oară, a Regulamentului (CE) nr. 1802/95 de modificare a regulamentelor din sectorul laptelui și produselor lactate care au stabilit înainte de 1 februarie 1995 anumite prețuri și sume totale a căror valoare în ECU a fost adaptată ca urmare a eliminării factorului de corecție a cursului de schimb agricol
JO L 187, 26.7.2000, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31995R1802 | modificare | anexă | 02/08/2000 |
03/Volumul 34 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
54 |
32000R1628
L 187/11 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1628/2000 AL COMISIEI
din 24 iulie 2000
de corectare, pentru a treia oară, a Regulamentului (CE) nr. 1802/95 de modificare a regulamentelor din sectorul laptelui și produselor lactate care au stabilit înainte de 1 februarie 1995 anumite prețuri și sume totale a căror valoare în ECU a fost adaptată ca urmare a eliminării factorului de corecție a cursului de schimb agricol
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1600/92 al Consiliului din 15 iunie 1992 privind anumite măsuri specifice pentru Insulele Azore și Madeira în legătură cu anumite produse agricole (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 (2), în special articolul 10,
întrucât:
(1) |
A fost descoperită o greșeală în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1802/95 al Comisiei (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 904/96 (4). Această greșeală trebuie corectată. |
(2) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
În anexa la Regulamentul (CE) nr. 1802/95, sumele privind Regulamentul (CE) nr. 2219/92 al Comisiei (5) se înlocuiesc cu următoarele:
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Regulament |
Trimiteri |
Suma precedentă cu switch-over |
Suma nouă fără switch-over |
Suma nouă aplicabilă de la 1 septembrie 1995 |
(CEE) nr. 2219/92 |
Articolul 3 litera (b) |
2,5 |
3,019 |
3 |
5 |
6,04 |
6 |
||
7,5 |
9,06 |
9 |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 24 iulie 2000.
Pentru Comisie
Franz FISCHLER
Membru al Comisiei
(1) JO L 173, 27.6.1992, p. 1.
(2) JO L 160, 26.6.1999, p. 80.
(3) JO L 174, 26.7.1995, p. 27.
(4) JO L 122, 22.5.1996, p. 4.