Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999L0068

    Directiva 1999/68/CE a Comisiei din 28 iunie 1999 de stabilire a unor măsuri suplimentare pentru listele de soiuri de plante ornamentale întocmite de furnizori în conformitate cu Directiva 98/56/CE a Consiliului

    JO L 172, 8.7.1999, p. 42–43 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/68/oj

    Date of document:
    28/06/1999
    Date of effect:
    28/07/1999; intrare în vigoare data publicării + 20 a se vedea articolul 5
    Date of transposition:
    31/12/1999; a se vedea articolul 4.1
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Comisia Europeană
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety
    Form:
    Directivă
    Addressee:
    Cele cincisprezece state membre: Belgia, Danemarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spania, Franţa, Italia, Luxemburg, Ţările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit
    Authentic language:
    spaniolă, daneză, germană, greacă, engleză, franceză, italiană, neerlandeză, portugheză, finlandeză, suedeză
    Treaty:
    Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repeal 31993L0078
    Instruments cited:
    Link

    03/Volumul 28

    RO

    Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

    187

    31999L0068

    L 172/42

    JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

    DIRECTIVA 1999/68/CE A COMISIEI

    din 28 iunie 1999

    de stabilire a unor măsuri suplimentare pentru listele de soiuri de plante ornamentale întocmite de furnizori în conformitate cu Directiva 98/56/CE a Consiliului

    COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

    având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

    având în vedere Directiva 98/56/CE a Consiliului din 20 iulie 1998 privind comercializarea materialelor de înmulțire a plantelor ornamentale (1), în special articolul 9 alineatul (4),

    (1)

    întrucât Directiva 93/78/CEE a Comisiei (2) stabilește măsuri de punere în aplicare pentru listele de soiuri de plante ornamentale, elaborate de furnizori în conformitate cu Directiva 91/682/CEE a Consiliului (3);

    (2)

    întrucât Directiva 91/682/CEE este abrogată de la 1 iulie 1999 și se înlocuiește cu Directiva 98/56/CE;

    (3)

    întrucât, în conformitate cu articolul 9 alineatul (4) din Directiva 98/56/CE, se pot adopta măsuri suplimentare de punere în aplicare pentru listele de soiuri de plante ornamentale elaborate de furnizori, inclusiv în ceea ce privește descrierea tehnică și denumirea;

    (4)

    întrucât există deja, la nivel comunitar, un sistem de descriere a soiurilor în cadrul regimului de protecție a soiurilor de plante;

    (5)

    întrucât acest sistem include, de asemenea, informații cu privire la selecția conservativă a soiurilor și diferențele față de soiurile cu care acestea se aseamănă cel mai mult;

    (6)

    întrucât, ținând seama de dezvoltarea legislației comunitare care reglementează protecția soiurilor de plante, ar trebui garantată coerența cu această legislație în ceea ce privește descrierea soiurilor în cadrul Directivei 98/56/CE;

    (7)

    întrucât Directiva 93/78/CEE trebuie abrogată;

    (8)

    întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru materiale de înmulțire și plante ornamentale.

    ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:

    Articolul 1

    Prezenta directivă stabilește măsurile suplimentare de punere în aplicare pentru listele de soiuri de plante ornamentale întocmite de furnizori în conformitate cu articolul 9 alineatul (1) a patra liniuță din Directiva 98/56/CE.

    Articolul 2

    (1)   Listele întocmite de furnizori cuprind următoarele elemente:

    (i)

    denumirea soiului și, după caz, sinonimele sale curente;

    (ii)

    indicații privind selecția conservativă a soiului și sistemul de înmulțire aplicat;

    (iii)

    descrierea soiului, cel puțin pe baza caracterelor sale și a expresiilor acestora, în conformitate cu dispozițiile privind solicitările care trebuie depuse pentru protecția comunitară a soiurilor de plante, atunci când acestea se aplică;

    (iv)

    în cazul în care este posibil, indicații privind modul în care soiul diferă de celelalte soiuri cu care se aseamănă cel mai mult.

    (2)   Punctele (ii) și (iv) de la alineatul (1) nu se aplică furnizorilor a căror activitate se limitează la introducerea pe piață a materialelor de înmulțire de plante ornamentale.

    Articolul 3

    Directiva 93/78/CEE se abrogă cu efect de la data menționată la articolul 4 din prezenta directivă.

    Articolul 4

    (1)   Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive la 31 decembrie 1999. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.

    (2)   Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

    (3)   Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

    Articolul 5

    Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

    Articolul 6

    Prezenta directivă se adresează statelor membre.

    Adoptată la Bruxelles, 28 iunie 1999.

    Pentru Comisie

    Franz FISCHLER

    Membru al Comisiei

    (1)  JO L 226, 13.8.1998, p. 16.

    (2)  JO L 256, 14.10.1993, p. 19.

    (3)  JO L 376, 31.12.1991, p. 21.

    Top