Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2008:096E:TOC

Jornal Oficial da União Europeia, CE 96, 17 de Abril de 2008


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1725-2482

Jornal Oficial

da União Europeia

C 96E

European flag  

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

51.o ano
17 de Abril de 2008


Número de informação

Índice

Página

 

IV   (Informações)

 

INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA

 

PARLAMENTO EUROPEU

 

SESSÃO 2007/2008

 

Sessões de 18 a 21 de Fevereiro de 2008

 

Segunda-feira, 18 de Fevereiro de 2008

2008/C 096E/01

ACTA

1

DESENROLAR DA SESSÃO

Reinício da sessão

Declaração da Presidência

Aprovação da acta da sessão anterior

Impugnação da validade do mandato de um deputado ao Parlamento Europeu

Pedido de defesa de imunidade parlamentar

Composição das comissões e das delegações

Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas (prolongamento do mandato)

Rectificações

Assinatura dos actos adoptados em co-decisão

Eventuais abusos de poder dos grandes supermercados instalados na União Europeia (declaração escrita)

Transmissão de textos de acordos pelo Conselho

Declarações escritas caducadas

Entrega de documentos

Perguntas orais e declarações escritas (apresentação)

Petições

Transferências de dotações

Seguimento dado às resoluções do Parlamento

Ordem dos trabalhos

Intervenções de um minuto sobre questões políticas importantes

Imunidade parlamentar de Witold Tomczak (debate)

Transparência nas questões financeiras (debate)

Interesses financeiros das Comunidades — Relatórios anuais 2005/2006 (debate)

Assistência mútua entre os Estados-Membros e a Comissão na aplicação das regulamentações aduaneira e agrícola *** I (debate)

Código Aduaneiro Comunitário *** II (debate)

Factores que incentivam o terrorismo e que favorecem o recrutamento de terroristas (debate)

Acesso das empresas europeias aos mercados externos (debate)

Reforma dos intrumentos de protecção do comércio (debate)

Ordem do dia da próxima sessão

Encerramento da sessão

LISTA DE PRESENÇAS

18

ANEXO

19

 

Terça-feira, 19 de Fevereiro de 2008

2008/C 096E/02

ACTA

21

DESENROLAR DA SESSÃO

Abertura da sessão

Entrega de documentos

Debate sobre casos de violação dos Direitos do Homem, da democracia e do Estado de Direito (comunicação das propostas de resolução apresentadas)

Situação em Gaza (propostas de resolução apresentadas)

Acreditação e fiscalização do mercado no contexto da comercialização de produtos *** I — Quadro comum para a comercialização de produtos *** I — Aplicação das normas técnicas nacionais aos produtos comercializados legalmente noutro Estado-Membro *** I — Marcação de segurança nos produtos de consumo (debate)

Período de votação

Protocolo ao Acordo Euro-Mediterrânico CE-Israel *** (artigo 131o do Regimento) (votação)

Protocolo ao Acordo Euro-Mediterrânico CE-Egipto *** (artigo 131o do Regimento) (votação)

Exposição dos trabalhadores a campos electromagnéticos *** I (artigo 131o do Regimento) (votação)

Instalação dos dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa dos tractores agrícolas ou florestais de rodas (versão codificada) *** I (artigo 131o do Regimento) (votação)

Chapas e inscrições regulamentares em veículos a motor e seus reboques (versão codificada) *** I (artigo 131o do Regimento) (votação)

Dispositivos de iluminação da placa de matrícula posterior dos veículos a motor e dos seus reboques (versão codificada) *** I (artigo 131o do Regimento) (votação)

Supressão das interferências radioeléctricas produzidas pelos tractores agrícolas ou florestais (versão codificada) *** I (artigo 131o do Regimento) (votação)

Nível sonoro dos tractores agrícolas ou florestais de rodas (versão codificada) *** I (artigo 131o do Regimento) (votação)

Agência Europeia do Ambiente e a Rede Europeia de Informação e de Observação do Ambiente (versão codificada) *** I (artigo 131o do Regimento) (votação)

Impostos especiais sobre o consumo de tabacos manufacturados (versão codificada) * (artigo 131o do Regimento) (votação)

Acordo CE-Suíça sobre o programa comunitário MEDIA 2007 * (artigo 131o do Regimento) (votação)

Imunidade parlamentar de Claudio Fava (artigo 131o do Regimento) (votação)

Imunidade parlamentar de Witold Tomczak (artigo 131o do Regimento) (votação)

Código Aduaneiro Comunitário *** II (votação)

Assistência mútua entre os Estados-Membros e a Comissão na aplicação das regulamentações aduaneira e agrícola *** I (votação)

Transparência nas questões financeiras (votação)

Interesses financeiros das Comunidades — Relatórios anuais 2005/2006 (votação)

Factores que incentivam o terrorismo e que favorecem o recrutamento de terroristas (votação)

Acesso das empresas europeias aos mercados externos (votação)

Declarações de voto

Correcções e intenções de voto

Debate sobre o futuro da Europa (debate)

Aprovação da acta da sessão anterior

Estratégia de Lisboa — Orientações gerais das políticas económicas para 2008/2010 (debate)

Período de perguntas (perguntas à Comissão)

Estratégia europeia para a Ásia Central (debate)

Ordem do dia da próxima sessão

Encerramento da sessão

LISTA DE PRESENÇAS

38

ANEXO I

40

ANEXO II

47

 

Quarta-feira, 20 de Fevereiro de 2008

2008/C 096E/03

ACTA

55

DESENROLAR DA SESSÃO

Abertura da sessão

Composição dos grupos políticos

Tratado de Lisboa (debate)

Período de votação

Tratado de Lisboa (votação)

Recenseamentos da população e da habitação *** I (votação)

Estratégia de Lisboa (votação)

Orientações gerais das políticas económicas para 2008/2010 (votação)

Estratégia europeia para a Ásia Central (votação)

Declarações de voto

Correcções e intenções de voto

Aprovação da acta da sessão anterior

Controlo da aplicação do direito comunitário em 2005 (debate)

Kosovo (debate)

Sétimo Conselho dos Direitos Humanos das Nações Unidas (debate)

Período de perguntas (perguntas ao Conselho)

O futuro demográfico da Europa (debate)

Composição das comissões e das delegações

Cooperação científica com África (debate)

Ordem do dia da próxima sessão

Encerramento da sessão

LISTA DE PRESENÇAS

64

ANEXO I

66

ANEXO II

77

 

Quinta-feira, 21 de Fevereiro de 2008

2008/C 096E/04

ACTA

171

DESENROLAR DA SESSÃO

Abertura da sessão

Entrega de documentos

Quarto relatório sobre a coesão — Programa de acção europeu de desenvolvimento do espaço e da coesão territorial (debate)

Período de votação

Controlo da aplicação do direito comunitário em 2005 (votação)

Acreditação e fiscalização do mercado no contexto da comercialização de produtos *** I (votação)

Quadro comum para a comercialização de produtos *** I (votação)

Aplicação das normas técnicas nacionais aos produtos comercializados legalmente noutro Estado-Membro *** I (votação)

Situação em Gaza (votação)

Sétimo Conselho dos Direitos Humanos das Nações Unidas (votação)

O futuro demográfico da Europa (votação)

Cooperação científica com África (votação)

Quarto relatório sobre a coesão (votação)

Programa de acção europeu de desenvolvimento do espaço e da coesão territorial (votação)

Declarações de voto

Correcções e intenções de voto

Aprovação da acta da sessão anterior

Comunicação de posições comuns do Conselho

Debate de casos de violação dos Direitos do Homem, da democracia e do Estado de Direito (debate)

Timor-Leste

Bielorrússia

Kivu do Norte (República Democrática do Congo)

Período de votação

Timor-Leste (votação)

Bielorrússia (votação)

Kivu do Norte (República Democrática do Congo) (votação)

Decisões sobre determinados documentos

Declarações escritas inscritas no registo (artigo 116o do Regimento)

Transmissão dos textos aprovados na presente sessão

Calendário das próximas sessões

Interrupção da sessão

LISTA DE PRESENÇAS

185

ANEXO I

186

ANEXO II

200


Legenda dos símbolos utilizados

*

processo de consulta

**I

processo de cooperação, primeira leitura

**II

processo de cooperação, segunda leitura

***

processo de parecer conforme

***I

processo de co-decisão, primeira leitura

***II

processo de co-decisão, segunda leitura

***III

processo de co-decisão, terceira leitura

(O processo indicado funda-se na base jurídica proposta pela Comissão)

Indicações relativas ao período de votação

Salvo indicação em contrário, os relatores comunicaram por escrito à Presidência a sua posição sobre as alterações.

Significado das siglas das Comissões

AFET

Comissão dos Assuntos Externos

DEVE

Comissão do Desenvolvimento

INTA

Comissão do Comércio Internacional

BUDG

Comissão dos Orçamentos

CONT

Comissão do Controlo Orçamental

ECON

Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários

EMPL

Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais

ENVI

Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar

ITRE

Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia

IMCO

Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores

TRAN

Comissão dos Transportes e do Turismo

REGI

Comissão do Desenvolvimento Regional

AGRI

Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural

PECH

Comissão das Pescas

CULT

Comissão da Cultura e da Educação

JURI

Comissão dos Assuntos Jurídicos

LIBE

Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos

AFCO

Comissão dos Assuntos Constitucionais

FEMM

Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros

PETI

Comissão das Petições

Significado das siglas dos Grupos Políticos

PPE-DE

Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) e dos Democratas Europeus

PSE

Grupo Socialista no Parlamento Europeu

ALDE

Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa

UEN

Grupo União para a Europa das Nações

Verts/ALE

Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia

GUE/NGL

Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde

IND/DEM

Grupo Independência e Democracia

NI

Não-inscritos

PT

 

Top