This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61971CJ0009
Judgment of the Court of 13 June 1972. # Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit SA and Grands Moulins de Paris SA v Commission of the European Communities. # Joined cases 9 and 11-71.
Acórdão do Tribunal de 13 de Junho de 1972.
Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit SA e Grands Moulins de Paris SA contra Comissão das Comunidades Europeias.
Processos apensos 9 e 11-71.
Acórdão do Tribunal de 13 de Junho de 1972.
Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit SA e Grands Moulins de Paris SA contra Comissão das Comunidades Europeias.
Processos apensos 9 e 11-71.
Edição especial inglesa 1972 00131
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1972:52
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA
13 de Junho de 1972 ( *1 )
No processos apensos 9/71 e 11/71,
Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit SA e Grands Moullns de Paris SA
contra
Comissão das Comunidades Europeias
Objecto:
Pedidos de anulação de actos tácitos ou expressos de indeferimento de requerimentos que pedem O reconhecimento aos recorrentes do direito a indemnização.
Pedidos de declaração do direito a indemnização.
Decisão:
|
1) |
Os pedidos de anulação são julgados inadmissíveis. |
|
2) |
Os pedidos de indemnização são julgados improcedentes. |
( *1 ) Língua do processo: francês.