This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0652
Case C-652/22, Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 22 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Visoki upravni sud – Croatia) – Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret AȘ v Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave (Reference for a preliminary ruling – Public procurement in the European Union – Directive 2014/25/EU – Article 43 – Economic operators of a third country which has not concluded an international agreement with the European Union which guarantees access to public procurement in a reciprocal and equal manner – No right on the part of those economic operators to no less favourable treatment – Participation of such an economic operator in a public procurement procedure – Inapplicability of Directive 2014/25 – Inadmissibility in the context of an action brought by that economic operator seeking a request for a preliminary ruling concerning the interpretation of provisions of that directive)
Processo C-652/22, Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret: Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 22 de outubro de 2024 (pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Visoki upravni sud – Croácia) – Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret AȘ/Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave («Reenvio prejudicial — Adjudicação de contratos públicos na União Europeia — Diretiva 2014/25/UE — Artigo 43.o — Operadores económicos de países terceiros que não tenham celebrado um acordo internacional com a União que garanta, de maneira recíproca e igual, o acesso aos contratos públicos — Inexistência de direito desses operadores económicos a um tratamento não menos favorável — Participação desse operador económico num procedimento de adjudicação de um contrato público — Inaplicabilidade da Diretiva 2014/25 — Inadmissibilidade, no âmbito de um recurso interposto pelo referido operador económico, de um pedido de decisão prejudicial que tem por objeto a interpretação de disposições desta diretiva»)
Processo C-652/22, Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret: Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 22 de outubro de 2024 (pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Visoki upravni sud – Croácia) – Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret AȘ/Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave («Reenvio prejudicial — Adjudicação de contratos públicos na União Europeia — Diretiva 2014/25/UE — Artigo 43.o — Operadores económicos de países terceiros que não tenham celebrado um acordo internacional com a União que garanta, de maneira recíproca e igual, o acesso aos contratos públicos — Inexistência de direito desses operadores económicos a um tratamento não menos favorável — Participação desse operador económico num procedimento de adjudicação de um contrato público — Inaplicabilidade da Diretiva 2014/25 — Inadmissibilidade, no âmbito de um recurso interposto pelo referido operador económico, de um pedido de decisão prejudicial que tem por objeto a interpretação de disposições desta diretiva»)
JO C, C/2024/7289, 16.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7289/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Jornal Oficial |
PT Série C |
|
C/2024/7289 |
16.12.2024 |
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 22 de outubro de 2024 (pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Visoki upravni sud – Croácia) – Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret AȘ/Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
(Processo C-652/22 (1) , Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret)
(Reenvio prejudicial - Adjudicação de contratos públicos na União Europeia - Diretiva 2014/25/UE - Artigo 43.o - Operadores económicos de países terceiros que não tenham celebrado um acordo internacional com a União que garanta, de maneira recíproca e igual, o acesso aos contratos públicos - Inexistência de direito desses operadores económicos a um «tratamento não menos favorável» - Participação desse operador económico num procedimento de adjudicação de um contrato público - Inaplicabilidade da Diretiva 2014/25 - Inadmissibilidade, no âmbito de um recurso interposto pelo referido operador económico, de um pedido de decisão prejudicial que tem por objeto a interpretação de disposições desta diretiva)
(C/2024/7289)
Língua do processo: croata
Órgão jurisdicional de reenvio
Visoki upravni sud
Partes no processo principal
Recorrente: Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret AȘ
Recorrida: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
sendo intervenientes: HŽ Infrastruktura d.o.o., Strabag AG, Strabag d.o.o., Strabag Rail a.s.
Dispositivo
O pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Visoki upravni sud (Tribunal Administrativo de Recurso, Croácia), por Decisão de 10 de outubro de 2022, é inadmissível.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7289/oj
ISSN 1977-1010 (electronic edition)