This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TO0189(04)
Order of the President of the General Court of 25 July 2014.#Deza, a.s. v European Chemicals Agency (ECHA).#Application for interim measures — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents held by the ECHA containing information submitted by an undertaking in connection with its application for authorisation to use a chemical substance — Decision to allow a third party access to the documents — Application for suspension of operation — Urgency — Prima facie case — Weighing up of interests.#Case T‑189/14 R.
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 25 de julho de 2014.
Deza, a.s. e o. contra Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA).
Processo de medidas provisórias – Acesso a documentos – Regulamento (CE) n.° 1049/2001 – Documentos detidos pela ECHA que contêm informações apresentadas por uma empresa no quadro do seu pedido de autorização de utilização de uma substância química – Decisão de facultar a um terceiro o acesso aos documentos – Pedido de suspensão da execução – Urgência – Fumus boni juris – Ponderação de interesses.
Processo T‑189/14 R.
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 25 de julho de 2014.
Deza, a.s. e o. contra Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA).
Processo de medidas provisórias – Acesso a documentos – Regulamento (CE) n.° 1049/2001 – Documentos detidos pela ECHA que contêm informações apresentadas por uma empresa no quadro do seu pedido de autorização de utilização de uma substância química – Decisão de facultar a um terceiro o acesso aos documentos – Pedido de suspensão da execução – Urgência – Fumus boni juris – Ponderação de interesses.
Processo T‑189/14 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:686