This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0015(01)
Case T-15/10 R II R: Order of the President of the General Court of 8 September 2010 — Noko Ngele v Commission (Interim Relief — Application for Interim Measures — New Application — Inadmissibility)
Processo T-15/10 R II: Despacho do presidente do Tribunal Geral de 8 de Setembro de 2010 — Noko Ngele/Comissão ( «Processo de medidas provisórias — Pedido de medidas provisórias — Novo pedido — Inadmissibilidade» )
Processo T-15/10 R II: Despacho do presidente do Tribunal Geral de 8 de Setembro de 2010 — Noko Ngele/Comissão ( «Processo de medidas provisórias — Pedido de medidas provisórias — Novo pedido — Inadmissibilidade» )
JO C 288 de 23.10.2010, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.10.2010 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 288/41 |
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 8 de Setembro de 2010 — Noko Ngele/Comissão
(Processo T-15/10 R II)
(Processo de medidas provisórias - Pedido de medidas provisórias - Novo pedido - Inadmissibilidade)
(2010/C 288/79)
Língua do processo: francês
Partes
Recorrente: Mariyus Noko Ngele (Bruxelas, Bélgica) (Representante: F. Sabakunzi, advogado)
Recorrida: Comissão Europeia (Representante: A. Bordes, agente)
Objecto
No essencial, pedido de declaração da ilegalidade da acta (2009) 1874 final da Comissão, de 27 de Maio de 2009, na medida em dela resulta que a Comissão decidiu conceder apoio judiciário a um dos seus anteriores membros e a vários dos seus agentes.
Dispositivo
1) |
O pedido de medidas provisórias é indeferido. |
2) |
Reserva-se para final a decisão quanto às despesas. |