Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) on the conclusion of the Protocol establishing the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Ivory Coast on fishing off Ivory Coast for the period from 1 July 1994 to 30 June 1997

Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO relativo à celebraçâo do protocolo que fixa as possibilidades de pesca e a compensaçâo financeira previstas no Acordo entre a Comunidade Europeia e o Governo da República da Costa do Marfim relativo à pesca ao largo da Costa do Marfim, para o período compreendido entre 1 de Julho de 1994 e 30 de Junho de 1997

Proposta de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO relativo à celebraçâo do protocolo que fixa as possibilidades de pesca e a compensaçâo financeira previstas no Acordo entre a Comunidade Europeia e o Governo da República da Costa do Marfim relativo à pesca ao largo da Costa do Marfim, para o período compreendido entre 1 de Julho de 1994 e 30 de Junho de 1997

/* COM/94/385FINAL - CNS 94/202 */