This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994PC0379
Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) laying down, in respect of hops, the amount of aid to producers for the 1993 harvest
Proposta alterada de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que fixa, no sector do lúpulo, o montante da ajuda aos produtores em relaçâo à colheita de 1993
Proposta alterada de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que fixa, no sector do lúpulo, o montante da ajuda aos produtores em relaçâo à colheita de 1993
/* COM/94/379 final - CNS 94/0127 */
JO C 271 de 29.9.1994, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
51994PC0379
Proposta alterada de REGULAMENTO (CE) DO CONSELHO que fixa, no sector do lúpulo, o montante da ajuda aos produtores em relaçâo à colheita de 1993 /* COM/94/379FINAL - CNS 94/0127 */
Jornal Oficial nº C 271 de 29/09/1994 p. 0022
Proposta alterada de regulamento (CE) do Conselho que fixa, no sector do lúpulo, o montante da ajuda aos produtores em relação à colheita de 1993 (1) (94/C 271/11) COM(94) 379 final - 94/0127(CNS) (Apresentada pela Comissão, em conformidade com o disposto no nº 2 do artigo 189ºA do Tratado CE, em 12 de Setembro de 1994) No anexo, o montante da ajuda aos produtores relativa às variedades aromáticas, fixado em 378 ecus/ha, é substituído por 395 ecus/ha. (1) JO nº C 171 de 24. 6. 1994, p. 4.