DECISION (Cooperation procedure: second reading) on the common position established by the Council with a view to the adoption of a directive on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food

DECISÃO (Processo de cooperação: segunda leitura) referente à posição comum do Conselho com vista à adopção de uma directiva relativa à assistência dos Estados-membros à Comissão e à sua cooperação na análise científica de questões relacionadas com os produtos alimentares

DECISÃO (Processo de cooperação: segunda leitura) referente à posição comum do Conselho com vista à adopção de uma directiva relativa à assistência dos Estados-membros à Comissão e à sua cooperação na análise científica de questões relacionadas com os produtos alimentares