Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32015R0812R(03)

Rettifika tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Mejju 2015 li jemenda r-Regolamenti tal-Kunsill (KE) Nru 850/98, (KE) Nru 2187/2005, (KE) Nru 1967/2006, (KE) Nru 1098/2007, (KE) Nru 254/2002, (KE) Nru 2347/2002 u (KE) Nru 1224/2009, u r-Regolamenti (UE) Nru 1379/2013 u (UE) Nru 1380/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, rigward l-obbligu tal-ħatt u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1434/98 (ĠU L 133, 29.5.2015)

ST/13804/2025/INIT

JO L, 2025/90943, 21.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/812/corrigendum/2025-11-21/oj (MT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/812/corrigendum/2025-11-21/oj

European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje L

2025/90943

21.11.2025

Rettifika tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Mejju 2015 li jemenda r-Regolamenti tal-Kunsill (KE) Nru 850/98, (KE) Nru 2187/2005, (KE) Nru 1967/2006, (KE) Nru 1098/2007, (KE) Nru 254/2002, (KE) Nru 2347/2002 u (KE) Nru 1224/2009, u r-Regolamenti (UE) Nru 1379/2013 u (UE) Nru 1380/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, rigward l-obbligu tal-ħatt u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1434/98

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 133 tad-29 ta’ Mejju 2015 )

1.

 It-termini “jingħaddu u jitnaqqsu mill-kwoti” u “jingħaddu u jinqatgħu mill-kwoti” għandhom jiġu sostitwiti bit-terminu “jinqatgħu mill-kwoti” fir-Regolament kollu fil-forma grammatikali xierqa.

2.

 It-terminu “jitnaqqsu mill-kwota” għandu jiġi sostitwit bit-terminu “jinqatgħu mill-kwota”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/812/corrigendum/2025-11-21/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)

Top