Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31981D0361

81/361/CEE: Decisão do Conselho, de 28 de Abril de 1981, relativa às negociações por força do nº 6 do artigo XXIV do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT)

JO L 137 de 23.5.1981, p. 37–37 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Este documento foi publicado numa edição especial (ES, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1981/361/oj

31981D0361

81/361/CEE: Decisão do Conselho, de 28 de Abril de 1981, relativa às negociações por força do nº 6 do artigo XXIV do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT)

Jornal Oficial nº L 137 de 23/05/1981 p. 0037 - 0037
Edição especial finlandesa: Capítulo 11 Fascículo 10 p. 0003
Edição especial espanhola: Capítulo 11 Fascículo 14 p. 0202
Edição especial sueca: Capítulo 11 Fascículo 10 p. 0003
Edição especial portuguesa: Capítulo 11 Fascículo 14 p. 0202


DECISÃO DO CONSELHO de 28 de abril de 1981 relativa às negociações for força do no 6 do artigo XXIV do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT)

(81/361/CEE)

O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 113o,

Tendo em conta a recomendação da Comissão,

Considerando que, na sequência do alargamento das Comunidades, as concessões pautais da República Helénica devem ser objecto de negociações nos termos do no 6 do artigo XXIV do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comercio,

DECIDE:

Artículo único

A Comissão é autorizada a entrar em negociações por força do no 6 do artigo XXIV do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio.

A Comissão conduzirá estas negociações consultando o Comité especial previsto no artigo 113o do Tratado, que assistirá nesta função.

Feito no Feito no Luxemburgo em 28 de Abril de 1981.

Pelo Conselho

O Presidente

J. de KONING

Top