This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22018D0865
Decision No 1/2018 of the ACP-EU Council of Ministers of 31 May 2018 regarding the revision of Annex Ic to the ACP-EU Partnership Agreement [2018/865]
Decisão n.° 1/2018 do Conselho de Ministros ACP-CE, de 31 de maio de 2018, sobre a revisão do anexo I-C do Acordo de Parceria ACP-UE [2018/865]
Decisão n.° 1/2018 do Conselho de Ministros ACP-CE, de 31 de maio de 2018, sobre a revisão do anexo I-C do Acordo de Parceria ACP-UE [2018/865]
ST/2113/2018/INIT
JO L 148 de 13.6.2018, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.6.2018 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 148/7 |
DECISÃO N.o 1/2018 DO CONSELHO DE MINISTROS ACP-CE
de 31 de maio de 2018
sobre a revisão do anexo I-C do Acordo de Parceria ACP-UE [2018/865]
O CONSELHO DE MINISTROS ACP-UE,
Tendo em conta o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico, por um lado, e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por outro (1) («Acordo de Parceria ACP-UE»), com a última redação que lhe foi dada, nomeadamente o artigo 15.o, n.o 2, em conjunção com o artigo 100.o;
Considerando o seguinte:
|
(1) |
Em conformidade com o artigo 15.o, n.o 2, do Acordo de Parceria ACP-UE, as funções do Conselho de Ministros incluem adotar as decisões necessárias para garantir a aplicação eficaz e efetiva do Acordo. |
|
(2) |
O artigo 100.o do Acordo de Parceria ACP-UE determina que certos anexos podem ser revistos, reexaminados e/ou alterados pelo Conselho de Ministros com base numa recomendação do Comité ACP-UE de Cooperação para o Financiamento do Desenvolvimento. |
|
(3) |
O anexo I-C do Acordo de Parceria ACP-UE deverá ser revisto a fim de reafetar fundos entre os instrumentos de cooperação no âmbito do Fundo Europeu de Desenvolvimento para o instrumento de cooperação intra-ACP e interregional. Os fundos reafetados destinam-se a contribuir para o financiamento da iniciativa «Spotlight» e da Parceria Global para a Educação (PGE). A iniciativa «Spotlight» é uma ação global conjunta UE-ONU destinada a prevenir e combater a violência contra as mulheres e as raparigas em países específicos. Com base em factos concretos, a iniciativa «Spotlight» centrar-se-á em formas específicas de violência sexual e de violência com base no género que são predominantes ou estão a emergir de forma significativa em regiões específicas, contribuindo assim para alcançar o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável n.o 5 (ODS n.o 5) sobre «Igualdade de género». O objetivo geral da PGE consiste na mobilização de esforços, a nível nacional e mundial, em prol de uma educação e aprendizagem de qualidade para todos, através de parcerias inclusivas, da concentração em sistemas de ensino eficazes e do financiamento do ensino básico. Ambas as iniciativas estão em conformidade com o Acordo de Parceria ACP-UE, bem como com a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável que promovem uma abordagem mais abrangente do desenvolvimento humano. No domínio da educação, esta abordagem permite um maior apoio à educação de qualidade, inclusiva e equitativa para todos e à aprendizagem ao longo da vida (ODS n.o 4), com uma forte ênfase na promoção da igualdade de género (ODS n.o 5), |
ADOTOU A PRESENTE DECISÃO:
Artigo 1.o
1. A fim de dar resposta às necessidades da programação, o financiamento ao abrigo do Fundo Europeu de Desenvolvimento é reafetado entre as dotações para os instrumentos de cooperação estabelecidos no anexo I-C do Acordo de Parceria ACP-UE.
2. É reafetado um montante de 425 milhões de euros a partir da reserva geral para programas indicativos nacionais e regionais, prevista no ponto 2, alínea a), do anexo I-C, à cooperação intra-ACP e interregional, prevista no ponto 2, alínea b), do anexo I-C, do seguinte modo:
|
— |
um montante de 350 milhões de euros é atribuído à iniciativa «Spotlight», |
|
— |
um montante de 75 milhões de euros é atribuído à Parceria Global para a Educação. |
Artigo 2.o
Como consequência da reafetação das dotações ao abrigo do artigo 1.o, no ponto 2 do anexo I-C do Acordo de Parceria ACP-UE, as alíneas a) e b) passam a ter a seguinte redação:
|
«a) |
23 940 milhões de euros para financiar os programas indicativos nacionais e regionais. Esta dotação será utilizada para financiar:
|
|
b) |
4 015 milhões de euros para financiar a cooperação intra-ACP e interregional com todos ou um grande número de Estados ACP, em conformidade com os artigos 12.o a 14.o do anexo IV do presente Acordo relativo aos processos de execução e de gestão. Esta dotação inclui o apoio a instituições e órgãos conjuntos criados ao abrigo do presente Acordo. Esta dotação cobre igualmente o financiamento das despesas de funcionamento do Secretariado ACP mencionado nos pontos 1 e 2 do Protocolo n.o 1 relativo às despesas de funcionamento das instituições conjuntas;». |
Artigo 3.o
A presente decisão entra em vigor no dia da sua adoção.
Feito em Lomé, em 31 de maio de 2018.
Pelo Conselho de Ministros ACP-UE
A Presidente
K. JOHNSON SMITH
(1) JO L 317 de 15.12.2000, p. 3.