EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document JOL_2002_331_R_0029_01_REG_2002_2148

Rectificação ao Regulamento (CE) n.° 2148/2002 da Comissão, de 2 de Dezembro de 2002, relativo à emissão de certificados de exportação do sistema B no sector das frutas e produtos hortícolas (JO L 326 de 3.12.2002)

JO L 331 de 7.12.2002, p. 29–29 (ES, PT)

32002R2148R(01)

Rectificação ao Regulamento (CE) n.° 2148/2002 da Comissão, de 2 de Dezembro de 2002, relativo à emissão de certificados de exportação do sistema B no sector das frutas e produtos hortícolas (JO L 326 de 3.12.2002)

Jornal Oficial nº L 331 de 07/12/2002 p. 0029 - 0029


Rectificação ao Regulamento (CE) n.o 2148/2002 da Comissão, de 2 de Dezembro de 2002, relativo à emissão de certificados de exportação do sistema B no sector das frutas e produtos hortícolas

("Jornal Oficial das Comunidades Europeias" L 326 de 3 de Dezembro de 2002)

Na página 10, no artigo 1.o:

em vez de: "Em relação aos tomates e às uvas de mesa, são rejeitados os pedidos de certificados de exportação do sistema B, apresentados ao abrigo do artigo 1.o do Regulamento (CE) n.o 1886/2002, em relação aos quais a declaração de exportação dos produtos tenha sido aceite após 2 de Dezembro de 2002 e antes de 15 de Janeiro de 2002.",

deve ler-se: "Em relação aos tomates e às uvas de mesa, são rejeitados os pedidos de certificados de exportação do sistema B, apresentados ao abrigo do artigo 1.o do Regulamento (CE) n.o 1886/2002, em relação aos quais a declaração de exportação dos produtos tenha sido aceite após 2 de Dezembro de 2002 e antes de 15 de Janeiro de 2003.".

Top