This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0055
Case C-55/12: Action brought on 2 February 2012 — European Commission v Ireland
Processo C-55/12: Recurso interposto em 2 de fevereiro de 2012 — Comissão Europeia/Irlanda
Processo C-55/12: Recurso interposto em 2 de fevereiro de 2012 — Comissão Europeia/Irlanda
JO C 89 de 24.3.2012, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.3.2012 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 89/18 |
Recurso interposto em 2 de fevereiro de 2012 — Comissão Europeia/Irlanda
(Processo C-55/12)
2012/C 89/28
Língua do processo: inglês
Partes
Recorrente: Comissão Europeia (representantes: R. Lyal e W. Mölls, agentes)
Recorrida: Irlanda
Pedidos da recorrente
|
— |
Declarar que a Irlanda não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força da Diretiva 2003/96/CE (1) do Conselho, ao isentar do imposto especial de consumo o combustível utilizado em veículos motorizados por pessoas deficientes, sem respeitar os níveis mínimos de tributação fixados na referida diretiva. |
|
— |
condenar a Irlanda nas despesas. |
Fundamentos e principais argumentos
A Comissão alega que, ao manter a isenção do imposto especial de consumo sobre o combustível usado por pessoas deficientes, a Irlanda violou as obrigações que lhe incumbem por força da diretiva.
(1) Directiva 2003/96/CE do Conselho, de 27 de outubro de 2003, que reestrutura o quadro comunitário de tributação dos produtos energéticos e da electricidade.
JO L 283, p. 51