This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/205/56
Case T-234/05: Action brought on 13 June 2005 by Gerrit Bethuyne and four others against the Commission of the European Communities
Processo T-234/05: Recurso interposto em 13 de Junho de 2005 por Gerrit Bethuyne e 4 outros contra Comissão das Comunidades Europeias
Processo T-234/05: Recurso interposto em 13 de Junho de 2005 por Gerrit Bethuyne e 4 outros contra Comissão das Comunidades Europeias
JO C 205 de 20.8.2005, p. 31–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.8.2005 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 205/31 |
Recurso interposto em 13 de Junho de 2005 por Gerrit Bethuyne e 4 outros contra Comissão das Comunidades Europeias
(Processo T-234/05)
(2005/C 205/56)
Língua do processo: francês
Deu entrada em 13 de Junho de 2005, no Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias, um recurso contra a Comissão das Comunidades Europeias, interposto por Gerrit Bethuyne, residente em Dentergem (Bélgica) e 4 outros, representados pelos advogados Sébastien Orlandi, Xavier Martín, Albert Coolen e Eienne Marchal, com domicílio escolhido no Luxemburgo.
Os recorrentes concluem pedindo que o Tribunal se digne:
|
1. |
anular as decisões de nomeação dos recorrentes como funcionários das Comunidades Europeias na parte em que fixam o respectivo grau de recrutamento nos termos do artigo 12.o, do Anexo XIII, do Estatuto; |
|
2. |
condenar a Comissão nas despesas. |
Fundamentos e principais argumentos
Os fundamentos e argumentos invocados pelos recorrentes são idênticos aos dos recorrentes no processo T-130/05.