Order of the President of the Court of First Instance of 5 August 2003 in Case T-158/03 R: Industria Químicas del Vallés, SA v Commission of the European Communities (Interlocutory proceedings — Application to suspend application — Prima facie case — Urgency — Weighing of interests)

Despacho do presidente Tribunal de Primeira Instância de 5 de Agosto de 2003 no processo T-158/03 R, Industria Químicas del Vallés, SA contra Comissão das Comunidades Europeias (Processo de medidas provisórias — Pedido de suspensão da execução — Fumus boni juris — Ponderação de interesses)

Despacho do presidente Tribunal de Primeira Instância de 5 de Agosto de 2003 no processo T-158/03 R, Industria Químicas del Vallés, SA contra Comissão das Comunidades Europeias (Processo de medidas provisórias — Pedido de suspensão da execução — Fumus boni juris — Ponderação de interesses)

JO C 251 de 18.10.2003, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)