Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 11 June 2015.#Colin Boyd McCullough v European Centre for the Development of Vocational Training.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to the award of public contracts and the conclusion of the ensuing contracts — Request seeking the production of documents in the context of criminal proceedings — Refusal of access — Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual — Exception relating to the protection of the decision-making process.#Case T-496/13.

Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 11 de junho de 2015.
Colin Boyd McCullough contra Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional (Cedefop).
Acesso aos documentos — Regulamento (CE) n.° 1049/2001 — Documentos relativos à adjudicação e respetiva celebração de contratos públicos — Pedido de produção de documentos no âmbito de uma ação penal — Recusa de acesso — Exceção relativa à proteção da vida privada e da integridade do indivíduo — Exceção relativa à proteção do processo decisório.
Processo T-496/13.

Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 11 de junho de 2015.
Colin Boyd McCullough contra Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional (Cedefop).
Acesso aos documentos — Regulamento (CE) n.° 1049/2001 — Documentos relativos à adjudicação e respetiva celebração de contratos públicos — Pedido de produção de documentos no âmbito de uma ação penal — Recusa de acesso — Exceção relativa à proteção da vida privada e da integridade do indivíduo — Exceção relativa à proteção do processo decisório.
Processo T-496/13.

Identificador Europeu da Jurisprudência (ECLI): ECLI:EU:T:2015:374