This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1963
Commission regulation (EC) No 1963/2006 of 22 December 2006 amending Regulation (EC) No 1483/2006 as regards the quantities covered by the standing invitation to tender for the resale on the Community market of cereals held by the intervention agencies of the Member States
Regulamento (CE) n. o 1963/2006 da Comissão de 22 de Dezembro de 2006 que altera o Regulamento (CE) n. o 1483/2006 relativamente às quantidades abrangidas pelo concurso permanente para a venda no mercado comunitário de cereais na posse dos organismos de intervenção dos Estados-Membros
Regulamento (CE) n. o 1963/2006 da Comissão de 22 de Dezembro de 2006 que altera o Regulamento (CE) n. o 1483/2006 relativamente às quantidades abrangidas pelo concurso permanente para a venda no mercado comunitário de cereais na posse dos organismos de intervenção dos Estados-Membros
JO L 408 de 30.12.2006, p. 13–19
(DE) Este documento foi publicado numa edição especial
(BG, RO)
JO L 408 de 30.12.2006, p. 12–18
(ES, CS, DA, ET, FR, IT, LV, LT, HU, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 408 de 30.12.2006, p. 14–20
(EL)
JO L 408 de 30.12.2006, p. 13–20
(PL)
JO L 408 de 30.12.2006, p. 12–17
(EN)
JO L 408 de 30.12.2006, p. 13–18
(NL)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32006R1483 | substituição | anexo 1 | 30/12/2006 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32006R1963R(01) | (CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PL, PT, SK, SL, SV) |