This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61995TO0164
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 26 November 1996.#Hedwig Kuchlenz-Winter v European Parliament.#Action for declaration of failure to act - Former officials - Social security - Admissibility.#Case T-164/95.
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 26 de Novembro de 1996.
Hedwig Kuchlenz-Winter contra Parlamento Europeu.
Acção por omissão - Antigos funcionários - Segurança social - Admissibilidade.
Processo T-164/95.
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 26 de Novembro de 1996.
Hedwig Kuchlenz-Winter contra Parlamento Europeu.
Acção por omissão - Antigos funcionários - Segurança social - Admissibilidade.
Processo T-164/95.
Colectânea de Jurisprudência 1996 II-01593
ECLI identifier: ECLI:EU:T:1996:171
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 26 de Novembro de 1996. - Hedwig Kuchlenz-Winter contra Parlamento Europeu. - Acção por omissão - Antigos funcionários - Segurança social - Admissibilidade. - Processo T-164/95.
Colectânea da Jurisprudência 1996 página II-01593
Acção por omissão - Eliminação da omissão antes da propositura da acção - Inadmissibilidade
(Tratado CE, artigo 175._)
As condições de admissibilidade da acção por omissão, tal como estabelecidas no artigo 175._ do Tratado, não estão preenchidas quando a instituição demandada tomou posição, na sequência do convite a agir, após o termo do prazo de dois meses previsto no segundo parágrafo do referido artigo, mas antes da propositura da acção.
A circunstância de esta tomada de posição da instituição não dar satisfação à demandante é a este respeito indiferente, uma vez que o artigo 175._ se refere à omissão por abstenção de decisão ou de tomada de posição e não à adopção de um acto diferente daquele que os interessados desejavam ou consideravam necessário.