Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D0432

Decisão (PESC) 2023/432 do Conselho de 25 de fevereiro de 2023 que altera a Decisão 2014/145/PESC que impõe medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia

ST/6339/2023/INIT

JO L 59I de 25.2.2023, p. 437–582 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/432/oj

Date of document:
25/02/2023; Data de adoção
Date of effect:
25/02/2023; entrada em vigor data de publicação ver art. 2
Date of end of validity:
15/03/2025; relacionado 32014D0145
Author:
Conselho da União Europeia
Form:
Decisão
Treaty:
Tratado da União Europeia
Legal basis:
Link
Select all documents based on this document
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32014D0145 adjunção anexo texto 25/02/2023
Modifies 32014D0145 adjunção artigo 2 número 21 25/02/2023
Modifies 32014D0145 adjunção artigo 2 número 22 25/02/2023
Modifies 32014D0145 adjunção artigo 2 número 23 25/02/2023
Modifies 32014D0145 substituição artigo 2 número 10 alínea (a) texto 25/02/2023
Modifies 32014D0145 substituição artigo 2 número 17 texto 25/02/2023
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 32023D0432R(01) (BG, ES, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, HU, MT, NL, PT, RO, SK, FI, SL)
Corrected by 32023D0432R(02) (DE)
Corrected by 32023D0432R(03)
Corrected by 32023D0432R(04)
Affected by case:
  • anexo ponto 198 Partial annulment requested by 62023TN0271
Link

25.2.2023   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

LI 59/437

DECISÃO (PESC) 2023/432 DO CONSELHO

de 25 de fevereiro de 2023

que altera a Decisão 2014/145/PESC que impõe medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia

O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,

Tendo em conta o Tratado da União Europeia, nomeadamente o artigo 29.o,

Tendo em conta a proposta do alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança,

Considerando o seguinte:

(1)

Em 17 de março de 2014, o Conselho adotou a Decisão 2014/145/PESC (1).

(2)

A União mantém-se inabalável no seu apoio à soberania e à integridade territorial da Ucrânia.

(3)

Nas suas Conclusões de 9 de fevereiro de 2023, o Conselho Europeu reiterou a sua firme condenação da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, que constitui uma violação manifesta da Carta das Nações Unidas. O Conselho Europeu reiterou igualmente que a União está pronta a continuar a reforçar as suas medidas restritivas contra a Rússia.

(4)

Tendo em conta a gravidade da situação, o Conselho considera que 87 pessoas e 34 entidades responsáveis por ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia deverão ser aditadas à lista de pessoas, entidades e organismos sujeitos a medidas restritivas que consta do anexo da Decisão 2014/145/PESC.

(5)

É igualmente conveniente alargar a três bancos recentemente incluídos na lista as derrogações ao congelamento de ativos e à proibição de disponibilizar fundos e recursos económicos aplicáveis a bancos que já constavam na lista, bem como permitir o processamento de pagamentos pela Jewish Claims Conference através de um deles.

(6)

É também conveniente permitir o desbloqueamento ou a disponibilização de determinados fundos ou recursos económicos congelados que sejam necessários para a alienação ou transferência de valores mobiliários por uma entidade estabelecida na União controlada, no presente ou no passado, por uma determinada entidade constante da lista. Por último, é conveniente permitir o desbloqueamento ou a disponibilização de fundos ou recursos económicos congelados que sejam necessários para pôr termo a operações, contratos ou outros acordos celebrados com uma entidade constante da lista, e prorrogar por três meses o prazo da derrogação para permitir a venda e a transferência de direitos de propriedade sobre uma pessoa coletiva, entidade ou organismo estabelecido na União pertencentes a uma pessoa singular ou coletiva, entidade ou organismo constante da lista.

(7)

São necessárias novas ações por parte da União para dar execução a determinadas medidas.

(8)

Por conseguinte, a Decisão 2014/145/PESC deverá ser alterada em conformidade,

ADOTOU A PRESENTE DECISÃO:

Artigo 1.o

A Decisão 2014/145/PESC é alterada do seguinte modo:

1)

No artigo 2.o:

a)

No n.o 10, alínea a), a data de «28 de fevereiro de 2023» é substituída pela data de «31 de maio de 2023»;

b)

No n.o 17, a referência às «entradas 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126 e 127 na rubrica “Entidades” do anexo» é substituída por uma referência às «entradas 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126, 127, 198, 199 e 200 na rubrica “Entidades” do anexo»;

c)

São aditados os seguintes números:

«21.   Em derrogação dos n.os 1 e 2, as autoridades competentes dos Estados-Membros podem autorizar o desbloqueamento de determinados fundos ou recursos económicos congelados pertencentes às entidades constantes das entradas 198, 199 e 200 na rubrica “Entidades” do anexo, ou a disponibilização de determinados fundos ou recursos económicos a essas entidades, nas condições que as autoridades competentes considerem adequadas e após terem determinado que tais fundos ou recursos económicos são necessários para pôr termo até 26 de agosto de 2023 a operações, contratos ou outros acordos, incluindo relações na qualidade de banco correspondente, celebrados com essas entidades antes de 25 de fevereiro de 2023 ou, no que respeita à entidade constante da entrada 198 da rubrica “Entidades” do anexo, para transações realizadas pela Jewish Claims Conference para o desembolso de fundos a favor de beneficiários na Federação da Rússia até 26 de novembro de 2023, independentemente da data de celebração das operações, contratos ou outros acordos. O Estado-Membro em causa informa os restantes Estados-Membros e a Comissão de qualquer autorização concedida ao abrigo do presente número no prazo de duas semanas a contar da concessão da mesma.

22.   Em derrogação dos n.os 1 e 2, as autoridades competentes dos Estados-Membros podem, nas condições que considerem adequadas, autorizar o desbloqueamento de determinados fundos ou recursos económicos congelados detidos pela entidade constante da entrada 101 na rubrica “Entidades” do anexo, ou a disponibilização de determinados fundos ou recursos económicos a essa entidade, após terem determinado que:

a)

Esses fundos ou recursos económicos são necessários para a alienação ou transferência de valores mobiliários por parte de uma entidade estabelecida na União, controlada, no presente ou no passado, pela entidade constante da entrada 82 do anexo;

b)

Essa alienação ou transferência estará concluída até 24 de julho de 2023; e

c)

Essa alienação ou transferência é efetuada com base em operações, contratos ou outros acordos celebrados com a entidade constante da entrada 101 na rubrica “Entidades” do anexo, ou que de outra forma a envolvam, antes de 3 de junho de 2022.

23.   Em derrogação dos n.os 1 e 2, as autoridades competentes dos Estados-Membros podem, nas condições que considerem adequadas, autorizar o desbloqueamento de determinados fundos ou recursos económicos congelados detidos pela entidade constante da entrada 190 na rubrica “Entidades” do anexo, ou a disponibilização de determinados fundos ou recursos económicos a essa entidade, após terem determinado que tais fundos ou recursos económicos são necessários para pôr termo até 26 de agosto de 2023 a operações, contratos ou outros acordos celebrados com essa entidade, ou que de outra forma a envolvam, antes de 25 de fevereiro de 2023.»;

2)

O anexo da Decisão 2014/145/PESC é alterado nos termos do anexo da presente decisão.

Artigo 2.o

A presente decisão entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.

Feito em Bruxelas, em 25 de fevereiro de 2023.

Pelo Conselho

A Presidente

J. ROSWALL

(1)  Decisão 2014/145/PESC do Conselho, de 17 de março de 2014, que impõe medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia (JO L 78 de 17.3.2014, p. 16).

ANEXO

À lista de pessoas, entidades e organismos constante do anexo da Decisão 2014/145/PESC, são aditadas as seguintes pessoas e entidades:

 

Pessoas

 

Nome

Elementos de identificação

Motivos

Data de inclusão na lista

«1413.

Olga Yevgenyevna BAS

(Ольга Евгеньевна БАС)

Data de nascimento: 27.2.1964

Local de nascimento: Noginsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Membro do Conselho da Federação da Federação da Rússia desde 20 de dezembro de 2022, na qualidade de representante da chamada "República Popular de Luhansk", que foi ilegalmente anexada. Ao assumir e desempenhar estas funções, está a apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1414.

Konstantin Vladimirovich BASYUK

(Константин Владимирович БАСЮК)

Data de nascimento: 29.5.1966

Local de nascimento: Taldy-Kurgan, antiga URSS (atualmente Taldykorgan, Cazaquistão)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Membro do Conselho da Federação da Federação da Rússia desde 20 de dezembro de 2022, na qualidade de representante da região de Quérson, que foi ilegalmente anexada. Ao assumir e desempenhar estas funções, está a apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1415.

Dmitry Nikolayevich VORONA

t.c.p. Dmytro Mykolayovich VORONA

(em russo: Дмитрий Николаевич ВОРОНА)

(em ucraniano: Дмитро Миколайович ВОРОНА)

Data de nascimento: 24.7.1980

Local de nascimento: Donetsk, antiga URSS (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Antigo diretor executivo da Sociedade de desenvolvimento da Crimeia (Crimea Development Corporation). Membro do Conselho da Federação da Federação da Rússia desde 20 de dezembro de 2022, na qualidade de representante da região de Zaporíjia, que foi ilegalmente anexada. Ao assumir e desempenhar estas funções, está a apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1416.

Dariya Sergeevna LANTRATOVA

(Дарья Сергеевна ЛАНТРАТОВА)

Data de nascimento: 20.5.1984

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Secretário adjunto do Conselho Geral do partido "Rússia Unida". Membro do Conselho da Federação da Federação da Rússia desde 20 de dezembro de 2022, na qualidade de representante da chamada "República Popular de Luhansk", que foi ilegalmente anexada. Ao assumir e desempenhar estas funções, está a apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1417.

Gleb Leonidovich MIKHAILOV

(Глеб Леонидович МИХАЙЛОВ)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Nomeado em 29 de dezembro de 2022, por decreto do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, para o cargo de procurador da chamada "República Popular de Luhansk", ficando sob a autoridade do Ministério Público da Federação da Rússia. Ao assumir e desempenhar estas funções, está a apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1418.

Kirill Nikolaevich OSIPCHUK

(Кирилл Николаевич ОСИПЧУК)

Data de nascimento: 1974

Local de nascimento: Khabarovsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Nomeado em 29 de dezembro de 2022, por decreto do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, para o cargo de procurador da região ilegalmente anexada de Zaporíjia, ficando sob a autoridade do Ministério Público da Federação da Rússia. Ao assumir e desempenhar estas funções, está a apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1419.

Andrey Yuryevich PETROV

(Андрей Юрьевич ПЕТРОВ)

Data de nascimento: 16.3.1974

Local de nascimento: Shakhty, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Nomeado em 29 de dezembro de 2022, por decreto do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, para o cargo de procurador da região de Quérson, ficando sob a autoridade do Ministério Público da Federação da Rússia. Ao assumir e desempenhar estas funções, está a apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1420.

Andrey Alexandrovich SPIVAK

(Андрей Александрович СПИВАК)

Data de nascimento: 14.12.1977

Local de nascimento: Dnepropetrovsk, antiga URSS (atualmente Dnipro, Ucrânia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Nomeado em 29 de dezembro de 2022, por decreto do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, para o cargo de procurador da chamada "República Popular de Donetsk", que foi ilegalmente anexada, ficando sob a autoridade do Ministério Público da Federação da Rússia. Ao assumir e desempenhar estas funções, está a apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1421.

Tatiana Petrovna LARIONOVA

(Татьяна Петровна ЛАРИОНОВА)

Data de nascimento: 2.7.1955

Local de nascimento: Kazan, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Membro da Duma que, em 21 de dezembro de 2022, votou a favor do projeto de lei n.o 242406-8

"sobre o regime de contratos", através do qual o direito de regulamentar os contratos públicos nas quatro regiões e territórios ucranianos ilegalmente anexados foi arrogado pelo Governo russo.

Deste modo, apoiou e executou ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1422.

Oleg Alexeyevich MIKHAILOV

(Олег Алексеевич МИХАЙЛОВ)

Data de nascimento: 6.1.1987

Local de nascimento: Pechora, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Membro da Duma que, em 21 de dezembro de 2022, votou a favor do projeto de lei n.o 242406-8 "sobre o regime de contratos", através do qual o direito de regulamentar os contratos públicos nas quatro regiões e territórios ucranianos ilegalmente anexados foi arrogado pelo Governo russo.

Deste modo, apoiou e executou ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1423.

Zelimkhan Alikoevich MUTSOEV

(Зелимхан Аликоевич МУЦОЕВ)

Data de nascimento: 13.10.1959

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Membro da Duma que, em 21 de dezembro de 2022, votou a favor do projeto de lei n.o 242406-8 "sobre o regime de contratos", através do qual o direito de regulamentar os contratos públicos nas quatro regiões e territórios ucranianos ilegalmente anexados foi arrogado pelo Governo russo.

Deste modo, apoiou e executou ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1424.

Vladimir Viktorovich PAVLOV

(Владимир Викторович ПАВЛОВ)

Data de nascimento: 1.6.1976

Local de nascimento: Chelyabinsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Membro da Duma que, em 21 de dezembro de 2022, votou a favor do projeto de lei n.o 242406-8 "sobre o regime de contratos", através do qual o direito de regulamentar os contratos públicos nas quatro regiões e territórios ucranianos ilegalmente anexados foi arrogado pelo Governo russo.

Deste modo, apoiou e executou ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1425.

Vladimir Ivanovich BULAVIN

(Владимир Иванович БУЛАВИН)

Data de nascimento: 11.2.1953

Local de nascimento: Ploskim, antiga URSS (atualmente Stanovoye, Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Vladimir Bulavin é chefe do serviço aduaneiro federal da Federação da Rússia e membro do Conselho de Segurança da Federação da Rússia. Na sua qualidade de chefe do serviço aduaneiro federal, supervisiona os esforços para assegurar importações paralelas para a Rússia, contornando assim as restrições comerciais e aduaneiras. Autorizou igualmente a abertura de escritórios e o exercício de autoridade direta sobre os processos aduaneiros nos territórios ilegalmente anexados de Donetsk, Luhansk, Quérson e Zaporíjia, assim como a imposição do código aduaneiro da Rússia a esses territórios.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1426.

Yevgeny Alexandrovich PRIMAKOV

t.c.p. Yevgeny Primakov Jr.

t.c.p. Yevgeny Sandro

(Евгений Александрович ПРИМАКОВ

t.c.p. Евгений Примаков-младший

t.c.p. Евгений Сандро)

Data de nascimento: 29.4.1976

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Yevgeny Primakov é chefe da Agência Federal para a Comunidade dos Assuntos dos Estados Independentes, os Compatriotas a Viver no Estrangeiro e a Cooperação Humanitária Internacional (Rossotrudnichestvo), que é um órgão executivo federal responsável pela prestação de serviços do Estado e pela gestão das propriedades do Estado para apoiar e desenvolver as relações internacionais entre a Federação da Rússia e os Estados membros da Comunidade de Estados Independentes e outros países estrangeiros, incluindo no domínio da cooperação humanitária internacional.

A Rossotrudnichestvo organiza ativamente eventos internacionais destinados a consolidar uma perceção pública generalizada dos territórios ucranianos ocupados como sendo russos. Na qualidade de chefe da organização, Yevgeny Primakov manifestou claramente o seu apoio à guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1427.

Vladimir Viktorovich SELIN

(Владимир Викторович СЕЛИН)

Data de nascimento: 1.1.1955

Local de nascimento: Oblast de Voronezh, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Vladimir Selin é diretor do Serviço Federal de Controlo Técnico e das Exportações (FSTEK), que é tutelado pelo Ministério da Defesa da Federação da Rússia. O FSTEK é um órgão executivo federal responsável pelo controlo e supervisão no domínio da segurança da informação, incluindo na esfera militar, e por aplicar os controlos das exportações. No seu cargo, é responsável pelo controlo e supervisão, bem como pelo desenvolvimento da política do Estado no domínio dos controlos das exportações e da cooperação técnico-militar, o que o torna responsável pelo esforço de guerra russo em geral.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1428.

Alexey Gennadyevich KOMISSAROV

(Алексей Геннадиевич КОМИССАРОВ)

Data de nascimento: 20.10.1969

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Alexey Komissarov é copresidente do quartel-general central da Frente Popular Pan-Russa. Sob sua supervisão e chefia, a Frente Popular presta apoio à guerra da Rússia contra a Ucrânia, nomeadamente através da campanha social "Tudo pela Vitória!", que recolhe donativos em espécie e financeiros para apoiar as unidades militares da chamada "República Popular de Donetsk" e da "República Popular de Luhansk".

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1429.

Leonid Mikhailovich ROSHAL

(Леонид Михайлович РОШАЛЬ)

Data de nascimento: 27.4.1933

Local de nascimento: Livny, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Leonid Roshal é copresidente do quartel-general central da Frente Popular Pan-Russa. Sob sua supervisão e chefia, a Frente Popular presta apoio à guerra da Rússia contra a Ucrânia, nomeadamente através da campanha social "Tudo pela Vitória!", que recolhe donativos em espécie e financeiros para apoiar as unidades militares da chamada "República Popular de Donetsk" e da "República Popular de Luhansk". Fez igualmente declarações pessoais de apoio à ação militar contra a Ucrânia.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1430.

Elena Vladimirovna SHMELEVA

(Елена Владимировна ШМЕЛЕВА)

Data de nascimento: 3.10.1971

Local de nascimento: Leninegrado, antiga URSS (atualmente São Petersburgo, Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Elena Shmeleva é copresidente do quartel-general central da Frente Popular Pan-Russa. Sob sua chefia, a Frente Popular presta apoio à guerra da Rússia contra a Ucrânia, nomeadamente através da campanha social "Tudo pela Vitória!", que recolhe donativos em espécie e financeiros para apoiar as unidades militares nas chamadas "República Popular de Donetsk" e "República Popular de Luhansk".

É também diretora do fundo educativo "Talento e Sucesso" e presidente do Conselho do Território Federal de Sirius. Nesta qualidade, é responsável pelas conversações com as autoridades da chamada "República Popular de Donetsk" relativamente à abertura de centros educativos russos na região de Donetsk.

Elena Vladimirovna Shmeleva é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1431.

Mikhail Mikhailovich KUZNETSOV

(Михаил Михайлович КУЗНЕЦОВ)

Data de nascimento: 18.8.1979

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Frente Popular Pan-Russa

Mikhail Kuznetsov é diretor do Comité Executivo da Frente Popular Pan-Russa. Nesta qualidade, é responsável pela organização e execução da campanha "Tudo pela Vitória!", que visa apoiar as unidades militares nas chamadas "República Popular de Donetsk" e "República Popular de Luhansk" com artigos necessários para as operações militares. É diretamente responsável pela disponibilização de meios aos combatentes nessas regiões.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1432.

Sergei Olegovich GORBUNOV

(Сергей Олегович ГОРБУНОВ)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Frente Popular Pan-Russa

Sergei Gorbunov é vice-diretor do Comité Executivo da Frente Popular Pan-Russa. Nesta qualidade, é responsável pela organização e execução da campanha "Tudo pela Vitória!", que visa apoiar as unidades militares nas chamadas "República Popular de Donetsk" e "República Popular de Luhansk" com artigos necessários para as operações militares. É diretamente responsável pela disponibilização de meios aos combatentes nessas regiões.

Ao assumir e desempenhar estas funções, é responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1433.

Oleg Aleksandrovich TERLIAKOV

(Олег Александрович ТЕРЛЯКОВ)

Função: vice-diretor do Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e da Comunicação Social da Rússia (Roskomnadzor)

Data de nascimento: 5.3.1979

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Andrei Yurievich Lipov

Entidades associadas: Roskomnadzor

Outros elementos de identificação: patente: major

Oleg Terliakov é vice-diretor do Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e da Comunicação Social da Rússia (Roskomnadzor). O Roskomnadzor é uma agência do Estado russo responsável pelas comunicações, tecnologias da informação e meios de comunicação de massas. Implementou a política de censura dos meios de comunicação social independentes seguida pelo Estado.

Na qualidade de chefe adjunto do Roskomnadzor, Oleg Terliakov superintende os departamentos de emissão de licenças de telecomunicações e controlo e supervisão das telecomunicações e é responsável pelas decisões que limitaram a sociedade russa no seu acesso à informação e levaram ao encerramento de meios de comunicação social russos independentes. Essas ações criaram censura que promove, ajuda e aprova a guerra de agressão russa contra a Ucrânia.

Oleg Terliakov é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1434.

Vadim Alekseevich SUBOTIN / Vadim Alekseevich SUBBOTIN

(Вадим Алексеевич СУББОТИН)

Função: vice-diretor do Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e da Comunicação Social da Rússia (Roskomnadzor)

Data de nascimento: 29.3.1983

Local de nascimento: Svobodny-18, região de Amur, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Andrei Yurievich Lipov

Entidades associadas: Roskomnadzor

Vadim Subotin é vice-diretor do Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e da Comunicação Social da Rússia (Roskomnadzor). O Roskomnadzor é uma agência do Estado russo responsável pelas comunicações, tecnologias da informação e meios de comunicação de massas. Implementou a política de censura dos meios de comunicação social independentes seguida pelo Estado.

Na qualidade de vice-diretor do Roskomnadzor, Vadim Subotin superintende o Departamento de Licenciamento, Controlo e Supervisão na Esfera da Comunicação Social e o Departamento de Controlo e Supervisão no domínio das Comunicações Eletrónicas. Nesta qualidade, é responsável pelas decisões que limitaram a sociedade russa no seu acesso à informação e levaram ao encerramento de meios de comunicação social russos independentes. Essas ações criam censura que promove, ajuda e aprova a guerra de agressão russa contra a Ucrânia.

Vadim Subotin é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1435.

Vasiliy Sergeevich OSMAKOV

(Василий Сергеевич ОСЬМАКОВ)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio (desde 2016)

Data de nascimento: 8.6.1983

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Vasiliy Osmakov é vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio desde 2016. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica no domínio, nomeadamente, do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério superintende a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio, Vasily Osmakov é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1436.

Oleg Evgenievich BOCHAROV

(Олег Евгеньевич БОЧАРОВ)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio (desde 2017)

Data de nascimento: 18.6.1968

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 773116543703

Oleg Bocharov é vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio desde 2017. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica no domínio, nomeadamente, do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério superintende a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio, Vasily Osmakov é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1437.

Kirill Alekseevich LYSOGORSKY

(Кирилл Алексеевич ЛЫСОГОРСКИЙ)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio (desde 2022)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Kirill Lysogorsky é vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio desde outubro de 2022. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica no domínio, nomeadamente, do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério superintende a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio, Vasily Osmakov é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1438.

Vasily Viktorovich SHPAK

(Василий Викторович ШПАК)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio (desde 2021)

Data de nascimento: 8.4.1977

Local de nascimento: Kuibyshev, antiga URSS (atualmente: Samara, Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de documento de identidade:

n.o de identificação fiscal 631908586556

Vasily Shpak é vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio desde 2021. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica no domínio, nomeadamente, do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério superintende a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio, Vasily Shpak é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1439.

Alexey Sergeevich BESPROZVANNYKH

(Алексей Сергеевич БЕСПРОЗВАННЫХ)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio

Data de nascimento: 23.8.1979

Local de nascimento: Leninogorsk, República Socialista Soviética do Cazaquistão, antiga URSS (atualmente Ridder, Cazaquistão)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 222408092578

Alexey Besprozvannykh é vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio desde 2017. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica no domínio, nomeadamente, do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério superintende a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro do Ministério da Indústria e do Comércio, Alexey Besprozvannykh é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1440.

Ekaterina Gennadievna PRIEZZHEVA

(Екатерина Геннадьевна ПРИЕЗЖЕВА)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio (desde 2023)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Ekaterina Priezzheva é vice-ministra no Ministério da Indústria e do Comércio, desde 2023. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica no domínio, nomeadamente, do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério superintende a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministra no Ministério da Indústria e do Comércio, Ekaterina Priezzheva é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1441.

Albert Anvarovich KARIMOV

(Альберт Анварович КАРИМОВ)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio (desde 2022)

Data de nascimento: 23.1.1976

Local de nascimento: Kazan, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Endereço:

125039, Moscow, Presnenskaya emb., 10, building 2

Albert Karimov é vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio desde 2022. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica no domínio, nomeadamente, do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério superintende a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio, Vasily Osmakov é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1442.

Viktor Leonidovich YEVTUKHOV

(Виктор Леонидович ЕВТУХОВ)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio (desde 2012), secretário de Estado no Ministério da Indústria e do Comércio (desde 2014)

Data de nascimento: 2.3.1968

Local de nascimento: Leninegrado, antiga URSS (atualmente São Petersburgo, Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 781001361883

Viktor Yevtukhov é vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio desde 2012. Em 2014, foi nomeado secretário de Estado. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica, nomeadamente nos domínios do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério supervisiona a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro e de secretário de Estado no Ministério da Indústria e do Comércio, Viktor Yevtukhov é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1443.

Aleksey Aleksandrovich UCHENOV

(Алексей Александрович УЧЕНОВ)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio (desde 2021)

Data de nascimento: 13.2.1986

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Aleksey Uchenov é vice-ministro da Indústria e do Comércio do Ministério da Indústria e do Comércio desde 2021. Este ministério é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica, nomeadamente nos domínios do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério supervisiona a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio, Viktor Yevtukhov é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1444.

Mikhail Igorjevich IVANOV

(Михаил Игоревич ИВАНОВ)

Função: vice-ministro da Indústria e do Comércio

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Mikhail Ivanov é vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio desde 2020. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica, nomeadamente nos domínios do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério supervisiona a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Na sua qualidade de vice-ministro no Ministério da Indústria e do Comércio, Viktor Yevtukhov é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1445.

Tatyana Alexandrovna ILYUSHNIKOVA

(Татьяна Александровна ИЛЮШНИКОВА)

Função: vice-ministra no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 2.6.1976

Local de nascimento: antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Tatyana Ilyushnikova é vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Tatyana Ilyushnikova é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1446.

Polina Viktorovna KRYUCHKOVA

(Полина Викторовна КРЮЧКОВА)

Função: vice-ministra no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 21.2.1972

Local de nascimento: antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Número de identificação fiscal: 504701121847

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Polina Kryuchkova é vice-ministra no Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Polina Kryuchkova é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1447.

Vladimir Evgenievich ILYICHEV

(Владимир Евгеньевич ИЛЬИЧЕВ)

Função: vice-ministra no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 28.9.1976

Local de nascimento: antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Vladimir Ilyichev é vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Vladimir Ilyichev é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1448.

Ilya Eduardovich TOROSOV

(Илья Эдуардович ТОРОСОВ)

Função: vice-ministra no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 14.10.1982

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Ilya Torosov é vice-ministro do Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Ilya Torosov é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1449.

Aleksey Igorevich KHERSONTSEV

(Алексей Игоревич ХЕРСОНЦЕВ)

Função: vice-ministra no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 21.8.1980

Local de nascimento: Lesnoy, região de Sverdlovsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 663004268009

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Aleksey Khersontsev é vice-ministro do Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Aleksey Khersontsev é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1450.

Sergey Makarovich NAZAROV

(Сергей Макрович НАЗАРОВ)

Função: vice-ministra no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 27.7.1961

Local de nascimento: Kizel, Krai de Perm, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 616402746272

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Sergey Nazarov é vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Sergey Nazarov é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1451.

Dmitriy Valer'yevich VOLVACH

(Дмитрий Валерьевич ВОЛЬВАЧ)

Função: vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 8.7.1972

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Dmitriy Volvach é vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Dmitriy Volvach é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1452.

Dmitriy Sergeevich VAKHRUKOV

(Дмитрий Сергеевич ВАХРУКОВ)

Função: vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 1983

Local de nascimento: antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Dmitriy Vakhrukov é vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Dmitriy Vakhrukov é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1453.

Murat Anatolyevich KEREFOV

(Мурат Анатольевич КЕРЕФОВ)

Função: vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Data de nascimento: 1978

Local de nascimento: Nalchik, Cabárdia-Balcária, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Murat Kerefov é vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Murat Kerefov é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1454.

Maxim Andreevich KOLESNIKOV

(Максим Андреевич КОЛЕСНИКОВ)

Função: vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Local de nascimento: antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério russo do Desenvolvimento Económico

Maxim Kolesnikov é vice-ministro no Ministério russo do Desenvolvimento Económico. Ao longo do seu mandato, o Ministério do Desenvolvimento Económico tem estado envolvido em atividades que visam comprometer e ameaçar a integridade territorial da Ucrânia, nomeadamente medidas para explorar o potencial económico das regiões ucranianas anexadas (Quérson, Zaporíjia, as chamadas “República Popular de Donetsk” e “República Popular de Luhansk”), bem como atividades de apoio às medidas de economia de guerra do Governo russo. Maxim Kolesnikov é, por conseguinte, responsável por atividades que comprometem e ameaçam a integridade territorial da Ucrânia e uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1455.

Alexey Nikolaievich PARIKIN

(Алексей Николаевич ПАРИКИН)

Função: "primeiro vice-governador" da cidade de Sebastopol, ilegalmente anexada, antigo "vice-governador" da cidade de Sebastopol, ilegalmente anexada.

Data de nascimento: 3.12.1978

Local de nascimento: Makaryev, região de Kostroma, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Alexey Parikin é o chamado "primeiro vice-governador" da "Cidade Federal" de Sebastopol. Nessa qualidade, Alexey Parikin é responsável pela execução das políticas do Estado, incluindo o reconhecimento ilegal da "Cidade Federal" de Sebastopol. Nessa qualidade, e com as suas ações, é, por conseguinte, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1456.

Sergey Yurievich TOLMACHEV

(Сергей Юрьевич ТОЛМАЧЕВ)

Função: "vice-governador"da "região de Zaporíjia", ilegalmente anexada.

Antigo "vice-governador" da cidade de Sebastopol, ilegalmente anexada.

Data de nascimento: 1972

Local de nascimento: Krasnoyarsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Presidente Vladimir Putin

Sergey Tolmachev é o chamado "vice-governador da região de Zaporíjia" e antigo vice-governador da cidade de Sebastopol, ilegalmente anexada. No exercício dessas funções, Sergey Tolmachev participou nos preparativos para a organização de "eleições" locais e parlamentares numa região ilegalmente anexada da Ucrânia. Sergey Tolmachev participou ainda na organização dos referendos ilegais realizados em setembro de 2022 na região ilegalmente anexada de Zaporíjia da Ucrânia. Nessas funções, Sergey Tolmachev é responsável pela execução das políticas do Estado, incluindo o reconhecimento ilegal da "região de Zaporíjia". Nessa qualidade, e com as suas ações, é, por conseguinte, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1457.

Vyacheslav Nikolaevich SMIRNOV

(Вячеслав Николаевич СМИРНОВ)

Função: conselheiro do chefe adjunto do Conselho de Estado da administração Presidencial

Data de nascimento: 10.2.1969

Local de nascimento: antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Boris Yakovlevich Rapoport

Vyacheslav Smirnov foi designado para organizar e supervisionar as eleições locais nas zonas ocupadas da Ucrânia. Trabalha igualmente na Direção Presidencial de Apoio às Atividades do Conselho de Estado da Federação da Rússia, que é responsável por assegurar a interação do Presidente da Federação da Rússia com organizações especializadas, acompanhando e analisando os processos sociais. A Direção está fortemente envolvida nos processos eleitorais. Nessa qualidade, é responsável pela execução das políticas do Estado russo, incluindo a integração ilegal das regiões ucranianas nas estruturas do Estado russo. Nessa qualidade, e com as suas ações, é, por conseguinte, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1458.

Andriy Yuriovych TROFIMOV

t.c.p. Andrey Yurievych TROFIMOV

em ucraniano:

Андрiй Юрiйович ТРОФIМОB,

em russo:

Андрей Юрьевич ТРОФИМОВ

Data de nascimento: 14.8.1972

Local de nascimento: Simferopol, Crimeia, antiga URSS (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: ucraniana

Sexo: masculino

Endereço: 86 Kyivskya St. Apt. 53, Simferopol, Crimeia, Ucrânia

Número de identificação fiscal: 2652410875

Andriy Trofimov foi nomeado, pelo Governo russo, vice-chefe da administração militar-civil controlada pela Rússia na região de Zaporíjia. Além disso, é presidente do Sindicato dos Jornalistas da Crimeia. Nessas funções, Andriy Trofimov ajuda a assegurar a execução da política do Governo russo nos territórios ocupados. É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1459.

Pavlo Igorovych FILIPCHUK

t.c.p. Pavlo Igorevich FILIPCHUK

em ucraniano:

Павло Iгорович ФIЛIПЧУК,

em russo:

Павел Игоревич ФИЛИПЧУК

Função: presidente da cidade de Kakhovka, nomeado pela Rússia

Data de nascimento: 5.7.1983

Local de nascimento: Zolochiv, região de Lviv, antiga URSS (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: ucraniana

Sexo: masculino

Endereço: 128 K. Libknekhta Street, Quérson, região de Quérson, Ucrânia;

25 Zolina Street, Kakhovka, região de Quérson, Ucrânia

Número de identificação fiscal: 3050100254 (Ucrânia)

Pavlo Filipchuk foi nomeado, pelo Governo russo, presidente da cidade ocupada de Kakhovka. Nessas funções, Pavlo Filipchuk assegura a execução da política do Governo russo no território ocupado. É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1460.

Alexander Semyonovich SANCHIK

(Александр Семёнович САНЧИК)

Função: líder militar russo – tenente-general

Comandante do 35.o Exército de Armas Combinadas

Data de nascimento: 15.10.1966

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Alexander Sanchik é um líder militar russo, e comandante do 35.o Exército de Armas Combinadas. A Ucrânia foi atacada pelo norte pelo 35.o Exército de Armas Combinadas. Na qualidade de comandante do 35.o Exército de Armas Combinadas, é responsável pelas ações da sua unidade. Alexander Sanchik é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1461.

Alexander Vladimirovich NOVIKOV

(Александр Владимирович НОВИКОВ)

Função: líder militar russo – major-general

Chefe da Direção de Construção e Desenvolvimento de Veículos Aéreos Não Tripulados

Data de nascimento: 28.11.1964

Local de nascimento: aldeia de Meria, antiga República Socialista Soviética da Geórgia (atualmente Geórgia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Alexander Novikov é um líder militar russo, e chefe da Direção de Construção e Desenvolvimento de Veículos Aéreos Não Tripulados. Na Ucrânia, as Forças Armadas russas utilizam frequentemente drones contra alvos militares e civis. Na qualidade de chefe da Direção de Construção e Desenvolvimento de Veículos Aéreos Não Tripulados, Alexander Novikov é responsável pelo desenvolvimento de veículos aéreos não tripulados utilizados pelas Forças Armadas russas. Alexander Novikov é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1462.

Alexey Vyacheslavovich AVDEEV

(Алексей Вячеславович АВДЕЕВ)

Função: líder militar russo – major-general

Comandante da 3.a Divisão de Infantaria Motorizada “Vislenskaya Red Banner Order of Suvorov and Kutuzov”

Data de nascimento: 22.3.1976

Local de nascimento: Kursk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Exército russo

Alexey Avdeev é um líder militar russo, e comandante da 3.a Divisão de Infantaria Motorizada “Vislenskaya Red Banner Order of Suvorov and Kutuzov”. A 3.a Divisão de Infantaria Motorizada foi destacada para os territórios da Ucrânia, onde o exército russo cometeu atrocidades contra a população civil. Na qualidade de comandante da 3.a Divisão de Infantaria Motorizada, é responsável pelas ações da sua unidade. Alexey Avdeev é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1463.

Evgeny Nikolaevich ZHURAVLEV

(Евгений Николаевич ЖУРАВЛЕВ)

Função: líder militar russo – major-general

Comandante da 4.a Divisão Blindada de Guardas (Kantemirovskaya) do Exército Blindado da Região Militar Ocidental

Data de nascimento: 20.3.1978

Local de nascimento: território de Khabarovsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Evgeny Zhuravlev é um líder militar russo, comandante da 4.a Divisão Blindada de Guardas (Kantemirovskaya) do Exército Blindado da Região Militar Ocidental. A 4.a Divisão Blindada de Guardas (Kantemirovskaya) participou na guerra de agressão contra a Ucrânia. Na qualidade de comandante da 4.a Divisão Blindada de Guardas (Kantemirovskaya), é responsável pelas ações desta unidade. Evgeny Zhuravlev é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1464.

Georgy Ivanovich SHUVAEV

(Георгий Иванович ШУВАЕВ)

Função: líder militar russo – coronel

Comandante das Tropas de Mísseis e Artilharia do 1.o Exército Blindado (unidade militar 73621) da Região Militar Ocidental das Forças Armadas russas

Data de nascimento: 6.5.1969

Local de nascimento: Stary Oskol, região de Belgorod, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Georgy Shuvaev é um líder militar russo, comandante das Tropas de Mísseis e Artilharia do 1.o Exército Blindado (unidade militar 73621) da Região Militar Ocidental das Forças Armadas russas. As Tropas de Mísseis e Artilharia do 1.o Exército Blindado (unidade militar 73621) participaram na guerra de agressão contra a Ucrânia. Na qualidade de comandante das Tropas de Mísseis e Artilharia do 1.o Exército Blindado (unidade militar 73621) da Região Militar Ocidental das Forças Armadas russas, é responsável pelas ações desta unidade. Georgy Shuvaev é portanto responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1465.

Mikhail Mikhailovich MATVEEVSKY

(Михаил Михайлович МАТВЕЕВСКИЙ)

Função: líder militar russo – tenente-general

Comandante das Tropas de Mísseis e Artilharia das Forças Terrestres da Federação da Rússia

Data de nascimento: 1.1.1963

Local de nascimento: aldeia de Kobylsk, distrito de Kichmengo-Gorodets, região de Vologda, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Mikhail Matveevsky é um líder militar russo, e comandante das Tropas de Mísseis e Artilharia das Forças Terrestres da Federação da Rússia. Na guerra de agressão contra a Ucrânia, o exército russo usou frequentemente mísseis contra alvos militares e civis. Na qualidade de comandante das Tropas de Mísseis e Artilharia das Forças Terrestres da Federação da Rússia, é responsável pelos bombardeamentos da Ucrânia. Mikhail Matveevsky é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1466.

Mikhail Stepanovich ZUSKO

(Михаил Степанович ЗУСЬКО)

Função: líder militar russo – tenente-general

Chefe do Estado-Maior do Agrupamento Oeste

Antigo comandante do 58.o Exército de Armas Combinadas da Região Militar Sul

Data de nascimento: 24.5.1972

Local de nascimento: Vetly, região de Volyn, antiga República Socialista Soviética da Ucrânia (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Mikhail Zusko é um líder militar russo, chefe do Estado-Maior do Agrupamento Oeste das forças russas. O Agrupamento Oeste participa na guerra de agressão russa contra a Ucrânia. Na qualidade de chefe do Estado-Maior do Agrupamento Oeste das forças russas, é responsável pelas ações da sua unidade. Mikhail Zusko é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1467.

Mikhail Yuryevich TEPLINSKIY

(Михаил Юрьевич ТЕПЛИНСКИЙ)

Função: líder militar russo – coronel-general

Comandante das Forças Aerotransportadas das Forças Armadas da Federação da Rússia.

Data de nascimento: 9.1.1969

Local de nascimento: Mospino, oblast de Donetsk, antiga República Socialista Soviética da Ucrânia, (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Mikhail Teplinskiy é um líder militar russo, e comandante das Forças Aerotransportadas das Forças Armadas da Federação da Rússia. As Forças Aerotransportadas das Forças Armadas da Federação da Rússia participaram na guerra de agressão contra a Ucrânia e estiveram no local onde os residentes de Bucha foram mortos a tiro. Na qualidade de comandante das Forças Aerotransportadas das Forças Armadas da Federação da Rússia, é responsável pelas ações da sua unidade. Mikhail Teplinskiy é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1468.

Nikolay Mikhailovich PARSHIN

(Николай Михайлович ПАРШИН)

Função: líder militar russo – tenente-general

Chefe da Direção-Geral de Foguetes e Artilharia do Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Data de nascimento: 20.12.1962

Local de nascimento: aldeia de Mordovskoye-Kolomasovo, antiga República Socialista Soviética Autónoma da Mordóvia (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Nikolay Parshin é um líder militar russo, e chefe da Direção-Geral de Foguetes e Artilharia do Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Na guerra de agressão contra a Ucrânia, o exército russo usou frequentemente mísseis contra alvos militares e civis. Na qualidade de chefe da Direção-Geral de Foguetes e Artilharia do Ministério da Defesa da Federação da Rússia, é responsável pelo bombardeamento da Ucrânia. Nikolay Parshin é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1469.

Oleg Yurievich TSOKOV

(Олег Юрьевич ЦОКОВ)

Função: líder militar russo – major-general

Comandante da 144.a Divisão de Infantaria Motorizada do 20.o Exército de Armas Combinadas das Forças Armadas da Federação da Rússia

Data de nascimento: 23.9.1971

Local de nascimento: antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Oleg Tsokov é um líder militar russo, e comandante da 144.a Divisão de Infantaria Motorizada do 20.o Exército de Armas Combinadas das Forças Armadas da Federação da Rússia. A 144.a Divisão de Infantaria Motorizada do 20.o Exército de Armas Combinadas das Forças Armadas da Federação da Rússia participou na guerra de agressão contra a Ucrânia. Na qualidade de comandante da 144.a Divisão de Infantaria Motorizada do 20.o Exército de Armas Combinadas das Forças Armadas da Federação da Rússia, é responsável pelas ações da sua unidade. Oleg Tsokov é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1470.

Ramil Rakhmatulovich IBATULLIN

(Рамиль Рахматуллович ИБАТУЛЛИН)

Função: líder militar russo – major-general

Comandante da 90.a Divisão Blindada de Guardas

Data de nascimento: 22.10.1976

Local de nascimento: Bagishevo, distrito de Apastovsky, Tartaristão, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Ramil Ibatullin é um líder militar russo, e comandante da 90.a Divisão Blindada de Guardas. A 90.a Divisão Blindada de Guardas participou na guerra de agressão contra a Ucrânia. Na qualidade de comandante da 90.a Divisão Blindada de Guardas, é responsável pelas ações da sua unidade. Ramil Ibatullin é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1471.

Sergey Viktorovich KARAKAEV

(Сергей Викторович КАРАКАЕВ)

Função: líder militar russo – coronel-general

Comandante das Forças de Mísseis Estratégicos

Data de nascimento: 4.6.1961

Local de nascimento: aldeia de Ivano-Slyusarevka, Território de Krasnodar, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Sergey Karakaev é um líder militar russo e comandante das Forças de Mísseis Estratégicos da Federação da Rússia. Os mísseis militares russos atingiram maciçamente as infraestruturas civis, nomeadamente o abastecimento de energia e água em toda a Ucrânia. Na qualidade de comandante das Forças de Mísseis Estratégicos, é responsável pelo bombardeamento estratégico de infraestruturas civis na Ucrânia. Sergey Karakaev é, portanto, responsável por apoiar e executar ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1472.

Lenara Khakimovna IVANOVA

(Ленара Хакимовна ИВАНОВА)

Função: vice-primeira-ministra do Governo da República da Basquíria e ministra da Família, do Trabalho e da Proteção Social da República da Basquíria

Nacionalidade: russa

Data de nascimento: 31.12.1969

Local de nascimento Neftekamsk, antiga República Autónoma Socialista Soviética da Basquíria, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Sexo: feminino

Lenara Ivanova é vice-primeira-ministra do Governo da República da Basquíria e ministra da Família, do Trabalho e da Proteção Social da República da Basquíria. No desempenho dessas funções, foi responsável pela deportação ilegal de crianças ucranianas para a Federação da Rússia. Desde o início da guerra de agressão contra a Ucrânia, a Rússia transferiu muitos civis ucranianos para zonas ocupadas pela Rússia ou para a própria Rússia, impedindo ou dificultando a muitos destes civis a passagem em segurança para partes não ocupadas da Ucrânia. Lenara Ivanova é uma das principais pessoas implicadas na deportação forçada de crianças ucranianas para a Rússia e na sua posterior adoção ilegal por famílias russas. As ações de Lenara Ivanova violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Lenara Ivanova é, portanto, responsável por executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1473.

Vyacheslav Vyacheslavovich DUKHIN

t.c.p.: Vyacheslav DUHIN

(Вячеслав Вячеславович ДУХИН)

Função: vice-presidente da Duma do oblast de Moscovo

Nacionalidade: russa

Data de nascimento: 30.6.1980

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Sexo: masculino

Vyacheslav Dukhin é vice-presidente da Duma do oblast de Moscovo. Nessa qualidade, Vyacheslav Dukhin contribui diretamente para a deportação e a adoção ilegais de crianças ucranianas. Facilita a adoção ilegal de crianças ucranianas por famílias que vivem nessa região e procura obter a cidadania russa para essas crianças ucranianas deportadas ilegalmente. As atividades empreendidas por Vyacheslav Dukhin fazem parte de uma estratégia mais ampla da Federação da Rússia para deportar ilegalmente cidadãos ucranianos. Desde o início da guerra de agressão contra a Ucrânia, a Rússia transferiu muitos civis ucranianos para zonas ocupadas pela Rússia ou para a própria Rússia, impedindo ou dificultando a muitos desses civis a passagem em segurança para as partes não ocupadas da Ucrânia. Vyacheslav Dukhin é uma das principais pessoas implicadas na deportação forçada de crianças ucranianas para a Rússia e na sua posterior adoção ilegal por famílias russas. As ações de Vyacheslav Dukhin violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Vyacheslav Dukhin é, portanto, responsável por executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1474.

Tatiana Nikolaevna MOSKALKOVA

(Татьяна Николаевна МОСКАЛЬКОВА)

Função: Comissária para os Direitos Humanos da Federação da Rússia

Nacionalidade: russa

Data de nascimento: 30.5.1955

Local de nascimento: Vitebsk, antiga República Socialista Soviética da Bielorrússia (atualmente Bielorrússia)

Sexo: feminino

Paradeiro presumido: Moscovo, Federação da Rússia

Tatiana Moskalkova é Comissária para os Direitos Humanos da Federação da Rússia. Nessa qualidade, atua como interlocutora essencial do governo, promovendo ativamente narrativas oficiais que negam a existência de práticas de filtragem e deportação aplicadas pela Rússia à população ucraniana. Fontes fidedignas confirmam que os campos de filtragem fazem parte de um importante esforço russo para “filtrar” a população ucraniana como forma de eliminar a resistência ucraniana e de impor a lealdade entre a restante população. No âmbito das operações de “filtragem” da Rússia, as forças e representantes russos interrogaram, detiveram e deportaram à força entre 900 000 e 1,6 milhões de cidadãos ucranianos, incluindo milhares de crianças.

Nas suas várias aparições públicas, Tatiana Moskalkova tem constantemente negado que a deportação de cidadãos ucranianos tem ocorrido, difundindo, portanto, ativamente desinformação em nome e em benefício do Governo da Federação da Rússia.

Tatiana Moskalkova é, portanto, responsável por executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1475.

Viktoria Vyacheslavovna YAKIMOVA

(Виктория Вячеславовна ЯКИМОВА

Função: Presidente do Conselho de Administração da Fundação Gulfstream e contribuinte para a chamada ação "caritativa" da Rússia "Nas Mãos das Crianças"

Nacionalidade: russa

Local de nascimento: Rovenky, Ucrânia

Sexo: feminino

Entidades associadas: Fundação Gulfstream

Viktoria Yakimova é uma dos principais contribuintes para a chamada "missão humanitária" da Rússia intitulada "Nas Mãos das Crianças". No âmbito da ação "Nas Mãos das Crianças", as autoridades russas – lideradas pela Comissão Russa para os Direitos da Criança – procuraram deportar e colocar para adoção ilegal crianças ucranianas sob o pretexto de "assistência humanitária" durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Em várias aparições públicas, Viktoria Yakimova confirmou ter contribuído ativamente para a ação "Nas Mãos das Crianças". Desempenha regularmente as funções de porta-voz principal da chamada "missão humanitária". É de assinalar ainda que, desde o início da guerra de agressão contra a Ucrânia, a Rússia transferiu muitos civis ucranianos para zonas ocupadas pela Rússia ou para a própria Rússia, impedindo ou dificultando a muitos destes civis a passagem em segurança para partes não ocupadas da Ucrânia. Viktoria Yakimova é uma das principais pessoas implicadas na deportação forçada de crianças ucranianas para a Rússia e na sua posterior adoção ilegal por famílias russas. As ações de Viktoria Yakimova violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Viktoria Yakimova é, portanto, responsável por executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1476.

Hayk Arsenovich GASPARYAN

t. c. p. Ayk Arsenovich GASPARYAN

t. c. p. "Abrek"

Айк Арсенович ГАСПАРЯН

Data de nascimento: 20.7.1991

Nacionalidade: arménia

Sexo: masculino

Função: comandante das forças de ataque do Grupo Wagner durante a batalha de Soledar na Ucrânia

Hayk Gasparyan, conhecido por "Abrek", é o comandante das forças de ataque do Grupo Wagner na Ucrânia. Foi comandante das forças durante a batalha de Soledar, na região de Donetsk, na Ucrânia, em janeiro de 2023, tendo sido condecorado pelo presidente da Federação da Rússia, em 31 de dezembro de 2022, com a Ordem da Coragem por bravura demonstrada no campo de batalha aquando da sua participação no esforço de guerra na Ucrânia. Nesta qualidade, Hayk Arsenovich Gasparyan é diretamente responsável pela coordenação e planeamento das operações no âmbito da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1477.

Anton Olegovich ELIZAROV

t.c.p. YELIZAROV

(Антон Олегович ЕЛИЗАРОВ)

Data de nascimento: 1981

Local de nascimento: Rostov Oblast, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Função: comandante militar do Grupo Wagner

Anton Elizarov, que tem o nome de código "Lotus", é o comandante militar da unidade do Grupo Wagner responsável pela tomada da cidade ucraniana de Soledar em janeiro de 2023. Nesta qualidade, é responsável pela coordenação e planeamento das operações e pelo destacamento de mercenários. Anton Olegovitch Elizarov participa ativamente na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1478.

Alexandr Semenovich BROD

(Александр Семёнович БРОД)

Função: Membro do Conselho Presidencial para o Desenvolvimento da Sociedade Civil e dos Direitos Humanos

Presidente do conselho de coordenação da organização pública pan-russa "Lawyers for the rights and worthy life of a person" [Advogados para os direitos e uma vida digna das pessoas]

Data de nascimento: 19.8.1969

Local de nascimento: Kuibyshev, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Alexandr Brod é um advogado russo e um defensor dos direitos humanos leal ao Kremlin. É membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos. Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, tem justificado a invasão da Rússia e tem difundido propaganda russa e desinformação sobre a guerra. Negou a responsabilidade das Forças Armadas da Federação da Rússia pelos crimes de guerra cometidos em Bucha, culpando falsamente as Forças ucranianas pelo massacre. Difundiu igualmente informações falsas sobre os alegados crimes nazis cometidos pelo Governo da Ucrânia contra o seu próprio povo.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Pessoas associadas: Presidente Vladimir Putin

Entidades associadas: Conselho Presidencial para o Desenvolvimento da Sociedade Civil e dos Direitos Humanos

Organização pública pan-russa "Lawyers for the rights and worthy life of a person"

 

 

1479.

Valery Aleksandrovich FADEYEV

(Валерий Алексаандрович ФАДЕЕВ)

Função: Jornalista, antigo secretário da Câmara Civil da Federação da Rússia, atual presidente do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos

Data de nascimento: 10.10.1960

Local de nascimento: Tasquente, antiga República Socialista Soviética do Usbequistão (atualmente Usbequistão)

Nacionalidade: russa

Valery Fadeyev é presidente do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos. Ajudou a subordinar este organismo à linha política do Governo da Federação da Rússia no que se refere à invasão da Ucrânia pela Rússia. É conselheiro de Vladimir Putin.

Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, tem justificado a invasão da Rússia e tem difundido desinformação sobre a guerra russa e propaganda sobre a guerra. Apoiou a anexação ilegal da Crimeia e de Sebastopol pela Federação da Rússia em 2014, bem como os referendos ilegais nos territórios temporariamente ocupados da Ucrânia em 2022.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Presidente Vladimir Putin

Entidades associadas: Conselho Presidencial para o Desenvolvimento da Sociedade Civil e dos Direitos Humanos

 

 

1480.

Igor Stanislavovich ASHMANOV

(Игорь Станиславович АШМАНОВ)

Função: Membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, perito em tecnologias da informação, diretor executivo de Ashmanov & Partners, presidente da Kribrum

Data de nascimento: 9.1.1962

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Igor Ashmanov é um perito em TI e empresário russo. É membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos. Foi confidente do então candidato e atual presidente Vladimir Putin, durante a campanha presidencial em 2018.

Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, tem justificado a invasão da Rússia e tem difundido propaganda russa e desinformação sobre a guerra. Defendeu o reforço da censura de guerra na Federação da Rússia.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Valery Fadeyev

Entidades associadas: Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos,

Ashmanov & Partners, Kribrum

 

 

1481.

Kirill Valeryevich VYSHINSKY

(Em russo: Кирилл Валериевич ВЫШИНСКИЙ;

em ucraniano: Кирило Валерiйович ВИШИНСЬКИЙ)

Função: Membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, diretor executivo do grupo do setor da comunicação social Rossiya Segodnya

Data de nascimento: 19.2.1967

Local de nascimento: Dnipro, antiga República Socialista Soviética da Ucrânia (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: russa, ucraniana

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Valery Fadeyev

Kirill Vyshinsky é um propagandista russo. É diretor executivo do Rossiya Segodnya, um grupo do setor da comunicação social ligado ao Governo russo, que é financiado pelo orçamento federal da Federação da Rússia. Através do Sputnik, o seu órgão de comunicação social subordinado, o Rossiya Segodnya difundiu propaganda e desinformação pró-Kremlin sobre a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Kirill Vyshinsky é também membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1482.

Alexandr Igorevich KOTS

(Александр Игоревич КОЦ)

Função: Membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, membro do grupo de trabalho sobre a "operação militar especial" (guerra) na Ucrânia, correspondente especial do Komsomolskaya Pravda

Data de nascimento: 3.11.1978

Local de nascimento: Oblast de Sakhalinsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Alexandr Kots é um correspondente especial de um tabloide pró-Kremlin Komsomolskaya Pravda. É membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, onde participa no grupo de trabalho sobre a "operação militar especial" (guerra) na Ucrânia.

Apoiou a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Difundiu desinformação e propaganda de guerra russas sobre a guerra e os referendos ilegais nos territórios temporariamente ocupados da Ucrânia. Apelou aos ataques russos contra as infraestruturas civis da Ucrânia, independentemente da forma como tal afetaria a população civil do país.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Valery Fadeyev

Entidades associadas: Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos

Komsomolskaya Pravda

 

 

1483.

Marina Magomednebiyevna AKHMEDOVA

(Марина Магомеднебиевна АХМЕДОВА)

Função: Escritora e jornalista,

Editora da edição em linha do Regnum,

Vice-chefe de redação da revista Russkiy Reporter,

Membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos

Marina Akhmedova é uma escritora russa. É membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, onde participa no grupo de trabalho sobre a "operação militar especial" (guerra) na Ucrânia.

Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, tem apoiado a invasão da Rússia e tem difundido propaganda russa e desinformação sobre a guerra.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Data de nascimento: 11.2.1977

Local de nascimento: Tomsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Entidades associadas: Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos

Regnum

 

 

1484.

Maxim Adolfovich ZAMSHEV

(Максим Адольфович ЗАМШЕВ)

Função: Membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos

chefe de redação da Literaturnaya Gazeta, vice-presidente do Conselho de Administração da secção de Moscovo da União dos Escritores da Rússia, membro da União dos Jornalistas da Rússia

Maxim Zamshev é um escritor russo. É membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos. É também chefe de redação da Literaturnaya Gazeta. Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, tem apoiado a invasão da Rússia e tem difundido propaganda russa e desinformação sobre a guerra.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Data de nascimento: 27.4.1972

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Valery Fadeyev

Entidades associadas: Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, organização pública pan-russa União dos Escritores da Rússia, Literaturnaya Gazeta

 

 

1485.

Nikolai Fyodorovich IVANOV

(Николай Фёдорович ИВАНОВ)

Função: Membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, presidente do Conselho de Administração da organização pública pan-russa "União dos Escritores da Rússia"

Data de nascimento: 8.6.1956

Local de nascimento: Strachovo, Oblast de Briansk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nikolai Ivanov é um escritor e propagandista russo. É membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos. É também presidente do Conselho de Administração da União dos Escritores da Rússia.

Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, tem apoiado as ações da Rússia e tem difundido propaganda russa e desinformação sobre a guerra. Usou publicamente o símbolo militar "Z" que tinha sido utilizado pela propaganda russa para promover a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Valery Fadeyev

Entidades associadas: Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, organização pública pan-russa União dos Escritores da Rússia

 

 

1486.

Yulia Alexandrovna BELEKHOVA

(Юлия Александровна БЕЛЕХОВА)

Função: Membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos, presidente do grupo de trabalho sobre a "operação militar especial" (guerra) na Ucrânia, chefe da secção regional de Moscovo da coligação política pró-Putin, a Frente Popular Pan-Russa.

Yulia Belekhova é membro do Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos e presidente do grupo de trabalho do Conselho sobre a "operação militar especial" (guerra) na Ucrânia. É também chefe da secção regional de Moscovo da Frente Popular Pan-Russa, pró-Putin. Apoiou a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia e participou nos eventos de propaganda em apoio à guerra.

É, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Data de nascimento: 10.11.1982

Local de nascimento: Noginsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Entidades associadas: Conselho Presidencial para a Sociedade Civil e os Direitos Humanos

 

 

1487.

Vyacheslav Oleksandrovych BOGUSLAYEV

(Вячеслав Александрович БОГУСЛАЕВ)

Função: Diretor-Geral da JSC MOTOR SICH,

antigo membro do Parlamento ucraniano

Data de nascimento: 28.10.1938

Local de nascimento: Oral/Uralsk, antiga URSS (atualmente Cazaquistão)

Nacionalidade: ucraniana, russa

Sexo: masculino

Vyacheslav BOGUSLAYEV é um antigo deputado ucraniano do Partido das Regiões, pró-russo, e o principal acionista da empresa JSC MOTOR SICH, um fabricante ucraniano de motores de aeronaves. É responsável pelo fornecimento de motores ao exército russo para produzir e reparar helicópteros de combate (Mi-8, Mi24, Mi28 e Ka-52), que têm sido amplamente utilizados durante o conflito na Ucrânia, em especial no início da guerra. Continuou a fornecer equipamento militar às tropas russas apesar do conflito. É, portanto, responsável por apoiar e aplicar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1488.

Abualfazl NAZERI

(ابو الفضل نظری)

Função: Vice-presidente do Conselho de Administração da Paravar Pars Company

Data de nascimento: 14.9.1969

Local de nascimento: Shahryar, Irão

Nacionalidade: iraniana

Sexo: masculino

Número de documento de identidade: 4910857826 (Irão)

Entidades associadas: Paravar Pars Company

Abualfazl Nazeri é vice-presidente do Conselho de Administração da Paravar Pars Company, que produziu veículos aéreos não tripulados (UAV) para a força aeroespacial do Corpo dos Guardas da Revolução Islâmica (IRGC) (IRGC AF) e testou UAV para a Marinha do IRGC. Em especial, a Paravar Pars Company esteve envolvida na investigação, desenvolvimento e produção do UAV Shahed-171 iraniano desenvolvido pela IRGC-ASF. Os UAV Shahed-171 produzidos no Irão são utilizados pela Federação da Rússia na guerra de agressão contra a Ucrânia. Nesta qualidade, Abualfazl Nazeri é, portanto, responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1489.

Abulghasem VALAGOHAR

(Abolghasem VALAGOHAR,

Abualqassem VALAGOHAR)

Função: Membro do Conselho de Administração da Paravar Pars Company

Data de nascimento: 5.8.1969

Local de nascimento: Behbahan, Irão

Nacionalidade: iraniana

Sexo: masculino

Número de documento de identidade: 1860747957 (Irão)

Entidades associadas: Paravar Pars Company

Abulghasem Valagohar é membro do Conselho de Administração da Paravar Pars Company, que produziu veículos aéreos não tripulados (UAV) para a força aeroespacial do Corpo dos Guardas da Revolução Islâmica (IRGC) (IRGC AF) e testou UAV para a Marinha do IRGC. Em especial, a Paravar Pars Company esteve envolvida na investigação, desenvolvimento e produção do UAV Shahed-171 iraniano desenvolvido pela IRGC AF. Os UAV Shahed-171 produzidos no Irão são utilizados pela Federação da Rússia na guerra de agressão contra a Ucrânia. Nesta qualidade, Abulghasem Valagohar é, portanto, responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1490.

Hossein SHAMSABADI

Função: Diretor-geral e diretor executivo da Paravar Pars Company

Data de nascimento: 4.6.1974

Local de nascimento: Teerão, Irão

Nacionalidade: iraniana

Sexo: masculino

Número de documento de identidade: 2181176574 (Irão)

Entidades associadas: Paravar Pars Company

Hossein Shamsabadi é diretor-geral e diretor executivo da Paravar Pars Company, que produziu veículos aéreos não tripulados (UAV) para a força aeroespacial do Corpo dos Guardas da Revolução Islâmica (IRGC) (IRGC AF) e testou UAV para a Marinha do IRGC. Em especial, a Paravar Pars Company esteve envolvida na investigação, desenvolvimento e produção do UAV Shahed-171 iraniano desenvolvido pela IRGC AF. Os UAV Shahed-171 produzidos no Irão são utilizados pela Federação da Rússia na guerra de agressão contra a Ucrânia. Nesta qualidade, Hossein Shamsabadi é, portanto, responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1491.

Ghassem DAMAVANDIAN

(قاسم دماوندیان)

Função: membro do Conselho de Administração da Qods Aviation Industries

Data de nascimento: 2.5.1968

Local de nascimento: Teerão, Irão

Nacionalidade: iraniana

Sexo: masculino

Número de documento de identidade: 0052944492 (Irão)

Entidades associadas: Qods Aviation Industries (Indústrias de Aviação Qods)

Ghassem Damavandian é diretor-geral e diretor executivo da Qods Aviation Industry (QAI), uma entidade que vende drones Mohajer-6 à Rússia para serem utilizados na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Nesta qualidade, é, portanto, responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1492.

Kirill Alekseevich KLEIMENOV

(Кирилл Алексеевич КЛЕЙМЕНОВ)

Função: diretor-geral adjunto, diretor da Direção dos Programas de Informação, membro do Conselho de Administração do Channel One (Pervyi Kanal)

Data de nascimento: 20.09.1972

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Konstantin Ernst – diretor executivo do Channel One, Rússia

Kirill Kleimenov é diretor-geral adjunto, diretor da Direção dos Programas de Informação e membro do Conselho de Administração do Pervyi Kanal (Channel One), um dos principais canais de televisão russos, sob o controlo direto permanente da Federação da Rússia. O Pervyi Kanal amplifica e apoia as políticas das autoridades russas através das suas atividades de propaganda. Durante a guerra de agressão contra a Ucrânia, o Pervyi Kanal tem sido um dos instrumentos mais ativos e proeminentes na difusão da narrativa do Kremlin, apoiando a guerra com comentários agressivos e comprometendo a integridade territorial da Ucrânia, apoiando a anexação ilegal da Crimeia e a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Entidades associadas: Channel One (Pervyi Kanal)

19 Akademika Korolyova Street Moscow 127427

Federação da Rússia

Outros elementos de identificação: Antigo apresentador televisivo do programa de notícias "Новости" no Channel One (Pervyi Kanal); Membro do Conselho para a atribuição de prémios do Governo da Federação da Rússia no domínio dos meios de comunicação de massas

Enquanto diretor-geral adjunto e diretor da Direção dos Programas de Informação, Kirill Kleimenov tem influência direta no conteúdo do Pervyi Kanal e no modo como este noticia sobre a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia e sobre as medidas tomadas pelo Governo russo.

Está, por conseguinte, a apoiar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

 

1493.

Alexander Zavenovich

AKOPOV

(Александр Завенович АКОПОВ)

Função: Diretor executivo adjunto do “National Media Group”

Data de nascimento: 22.11.1957

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: BALANOVA Svetlana Evgenievna

БАЛАНОВА Светлана Евгеньевна

Diretora executiva do “NATIONAL MEDIA GROUP”

Alexander Akopov é o diretor executivo adjunto do National Media Group (NMG), uma importante holding do setor da comunicação social que controla órgãos de comunicação social que estão a difundir ativamente propaganda e desinformação relacionadas com a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. É adjunto de Svetlana Balanova, diretora executiva do NMG.

O NMG fundou 28 empresas de comunicação social na Rússia, incluindo o Channel One, o Channel 5, a REN TV e a STS, a 78.ru e outras, o jornal nacional Izvestia e o Delovoy Peterburg. Para além de ser o diretor executivo adjunto do NMG, Alexander Akopov é também diretor executivo da STS, um dos principais canais de televisão da holding NMG.

25.2.2023

 

 

Incluído na lista constante da Decisão 2014/145/PESC do Conselho, em 16.12.2022

KABAYEVA Alina Maratovna

КАБАЕВА Алина Маратовна

Presidente do Conselho de Administração do CJSC National Media Group

Incluída na lista constante da Decisão 2014/145/PESC do Conselho, em 3.6.2022

Entidades associadas:

National Media Group

Número de registo: 1087746152207

Número de identificação fiscal: 7704676655

Sendo um dos principais executivos do NMG, Alexander Akopov é responsável pelo apoio a ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, está associado a Svetlana Balanova.

 

 

 

Endereço: 119034, Moscow, Prechistenskaya embankment, 13, building 1, Rússia

Incluído na lista constante da Decisão 2014/145/PESC do Conselho, em 16.12.2022

Gas Industry Insurance Company SOGAZ – acionista minoritário da REN TV

Número de registo –1027739820921

Número de identificação fiscal – 7736035485

Endereço: 107078, Moscow, Academician Sakharova Ave., 10, Rússia

Incluído na lista constante da Decisão 2014/145/PESC do Conselho, em 28.2.2022

 

 

1494.

Evgeniy Vladimirovich BEKASOV

(Евгений Владимирович БЕКАСОВ)

Função:

Chefe de redação do canal de televisão Rossiya 24

Data de nascimento: 14.10.1980

Local de nascimento: Kaliningrad (Calininegrado), antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Oleg Borisovich DOBRODEEV/Олег Борисович ДОБРОДЕЕВ, diretor-geral da VGTRK. Incluído na lista constante da Decisão 2014/145/PESC do Conselho, em 8 de abril de 2022.

Evgenyi Bekasov é o chefe de redação da Rossiya 24, um dos principais canais de televisão russos, que faz parte da VGTRK (All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company), uma holding do setor da comunicação social detida e controlada pela Federação da Rússia. O Rossiya 24 amplifica e apoia as políticas das autoridades russas através das suas atividades de propaganda. Durante a guerra de agressão contra a Ucrânia, o Rossiya 24 tem sido um dos instrumentos mais ativos e importantes na difusão da narrativa do Kremlin, apoiando a guerra com comentários agressivos e comprometendo a integridade territorial da Ucrânia, apoiando a anexação ilegal da Crimeia e a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Enquanto chefe de redação do Rossiya 24, Evgenyi Bekasov tem influência direta na forma como o órgão de comunicação social noticia sobre a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia e sobre as medidas tomadas pelo Governo russo. Está, por conseguinte, a apoiar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Andrey Olegovich KONDRASHOV/Андрей Олегович КОНДРАШОВ, primeiro diretor-geral adjunto da VGTRK.

Entidades associadas: Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания (ВГТРК)

 

 

 

 

All-Russia Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK) – Empresa de Televisão e Radiodifusão Pan-Russa (VGTRK)

Número de registo –1027700310076

Endereço: 125373, Moscow, Pokhodnyy Proyezd 3-2, Rússia

125373, Москва город, Походный проезд, домовладение 3, стр.2, Pоссия

Incluído na lista constante da Decisão 2014/145/PESC do Conselho, em 16.12.2022

 

 

1495.

Milosh Eduardovich WAGNER

(Милош Эдуардович ВАГНЕР)

Função: vice-diretor do Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e da Comunicação Social da Rússia (Roskomnadzor)

Data de nascimento: 14.10.1979

Local de nascimento: Ukhta, República de Komi, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Andrey Yurievich Lipov

Entidades associadas: Roskomnadzor

Milosh Wagner é vice-diretor do Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e da Comunicação Social da Rússia (Roskomnadzor). O Roskomnadzor é uma agência do Estado russo responsável pelas comunicações, tecnologias da informação e meios de comunicação de massas. Implementou a política de censura dos meios de comunicação social independentes seguida pelo Estado.

Na qualidade de vice-diretor do Roskomnadzor, Milosh Wagner supervisiona o serviço de Proteção dos Direitos dos Titulares de Dados Pessoais e o Gabinete de Apoio Jurídico. É responsável pelas decisões que conduziram à limitação do acesso da sociedade russa à informação, à vigilância dos utilizadores da Internet russos e ao encerramento de meios de comunicação social russos independentes. Estas ações criam um espaço de informação censurado que promove, ajuda e aprova a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Milosh Wagner é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1496.

Vladimir Viktorovich LOGUNOV

(Владимир Викторович ЛОГУНОВ)

Função: vice-diretor do Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e da Comunicação Social da Rússia (Roskomnadzor)

Data de nascimento: 1.11.1982

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Andrey Yurievich Lipov

Entidades associadas: Roskomnadzor

Outros elementos de identificação: conselheiro de Estado em exercício da Federação da Rússia, 2.a classe

Vladimir Logunov é vice-diretor do Serviço Federal de Supervisão das Comunicações, das Tecnologias da Informação e da Comunicação Social da Rússia (Roskomnadzor). O Roskomnadzor é uma agência do Estado russo responsável pelas comunicações, tecnologias da informação e meios de comunicação de massas. Implementou a política de censura dos meios de comunicação social independentes seguida pelo Estado.

Na qualidade de vice-diretor do Roskomnadzor, Vladimir Logunov supervisiona os departamentos das finanças, da administração e da logística e desempenha um papel fundamental no funcionamento do Roskomnadzor. Apoiou a lei "relativa às atividades de entidades estrangeiras na rede de telecomunicações da Internet no território da Federação da Rússia", que aumentou o alcance da censura estatal relativamente às empresas da Internet. É responsável pelas decisões que limitaram o acesso da sociedade russa à informação. Essas ações criam um espaço de informação censurado que promove, ajuda e aprova a guerra de agressão russa contra a Ucrânia.

25.2.2023

 

 

 

Vladimir Logunov é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

 

1497.

Yakov Iosifovich KAZAKOV

t.c.p. Yaakov KEDMI, Yasha KAZAKOV

(Яков Иосифович КАЗАКOВ)

Função: antigo político, diplomata, comentador político e participante regular em programas da televisão estatal e debates (talk shows) pró-Kremlin

Data de nascimento: 5.3.1947

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: israelita

Sexo: masculino

Yakov Kedmi (Kazakov) é um comentador político e participante regular em programas da televisão estatal e programas de propaganda pró-Kremlin. As suas declarações sobre a Ucrânia correspondem às alegações mais controversas proferidas por funcionários e propagandistas russos. Yaakov Kedmi (Kazakov) criticou a Ucrânia e acusou a liderança ucraniana de nazismo e de ser uma ameaça militar contra as chamadas Repúblicas Populares de Donetsk e de Lugansk e a Rússia. Justificou a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, afirmando que a mesma era inevitável. Yakov Kedmi (Kazakov) afirmou que a Rússia tem de controlar os territórios ucranianos e questionou a legitimidade da Ucrânia como Estado. Alegou que qualquer território da Ucrânia mantido sob o controlo do regime ucraniano será uma ameaça para a Rússia, uma vez que se transformará numa base militar que será usada contra a Rússia. Não excluiu a opção de o exército russo ocupar toda a Ucrânia, destruindo completamente o exército ucraniano e liquidando por completo a atual liderança ucraniana.

25.2.2023

 

 

 

Yakov Kedmi (Kazakov) é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

 

1498.

Sergey Yervandovich KURGINYAN

(Сергей Ервандович КУРГИНЯН)

Função: político e cientista político russo, fundador e dirigente do movimento russo "Essence of Time".

Data de nascimento: 14.11.1949

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Sergey Kurginyan é um político e cientista político russo, fundador e dirigente do movimento russo "Essence of Time". Sergey Kurginyan participa regularmente em programas de propaganda pró-Kremlin, incluindo o "Evening with Vladimir Solovyov" emitido no canal de televisão estatal "Russia-1". As suas declarações públicas sobre a Ucrânia correspondem à retórica dos funcionários e propagandistas russos. Sergey Kurginyan põe sistematicamente em causa a integridade territorial da Ucrânia e apelou à ocupação e desnazificação da Ucrânia pela Rússia. Manifestou publicamente o seu apoio aos pseudorreferendos levados a cabo pela Rússia com o objetivo de integrar territórios soberanos ucranianos na Rússia.

Sergey Kurginyan é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

1499.

Vitaliy Tovievich TRETYAKOV

(Виталий Товиевич ТРЕТЬЯКОВ)

Função: jornalista e cientista político russo, decano da "Higher School of Television" (Escola Superior de Televisão) da "M. V. Lomonosov Moscow State University" (Universidade Estatal de Moscovo M. V. Lomonosov).

Data de nascimento: 2.1.1953

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Vitaliy Tretyakov é um jornalista e cientista político russo, e decano da Escola Superior de Televisão da Universidade Estatal de Moscovo M. V. Lomonosov. Vitaliy Tretyakov participa sistemicamente em programas de propaganda pró-Kremlin, incluindo o "Evening with Vladimir Solovyov" emitido no canal de televisão estatal "Russia-1". As suas declarações públicas sobre a Ucrânia correspondem à retórica dos funcionários e propagandistas russos. Vitaliy Tretyakov justifica constantemente a guerra de agressão russa contra a Ucrânia e apela à destruição do Governo ucraniano, questiona a legitimidade do Estado ucraniano, insiste na vitória russa final sem quaisquer compromissos e opina que todo o território da Ucrânia tem de ser ocupado. Acusou a Ucrânia de estar a provocar a utilização de armas nucleares pela Rússia.

Vitaliy Tretyakov é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023»

 

Entidades

 

Nome

Elementos de identificação

Motivos

Data de inclusão na lista

«175.

Frente Popular Pan-Russa (FPP)

(em russo: Общероссийский народный фронт)

Endereço: 40th Building, Mosfilmovskaya Street, Moscow, Rússia, 119285

Tipo de entidade: Organização pública da Federação da Rússia

Data de registo: 6.9.2013

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Número de registo: 1137799016695

Estabelecimento principal: Rússia

A Frente Popular Pan-Russa (FPP) é um movimento social criado em maio de 2011 como coligação de organizações sociopolíticas, por sugestão do então primeiro-ministro russo, Vladimir Putin, que continua a ser o seu dirigente. A FPP visa estabelecer alianças formais entre o partido "Rússia Unida" e numerosas organizações não governamentais russas. No contexto da guerra da Rússia contra a Ucrânia, a FPP organiza uma campanha social "Tudo pela Vitória!", através da qual recolhe donativos em espécie e financeiros para apoiar as unidades militares da chamada "República Popular de Donetsk" e da "República Popular de Luhansk".

25.2.2023

 

 

 

A FPP é proprietária dos direitos à marca do símbolo "Z", que é utilizado para mostrar apoio à guerra de agressão contra a Ucrânia e às forças armadas da Federação da Rússia. Os membros da FPP foram responsáveis pela organização de várias reuniões públicas de apoio à guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, nas quais o símbolo "Z" foi amplamente utilizado.

A FPP é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

 

176.

National Wealth Fund of the Russian Federation (Fundo de Riqueza Nacional da Federação da Rússia)

(em russo: Фонд национального благосостояния Российской Федерации)

Endereço: st. Ilyinka, 9 building 1, 109097, Moscovo, Rússia

Tipo de entidade: Fundo da Federação da Rússia

Data de registo: 1.10.2010

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

N.o de identificação fiscal: 7710168360

Número de registo: 1037739085636

Estabelecimento principal: Rússia

O National Wealth Fund of the Russian Federation (Fundo de Riqueza Nacional da Federação da Rússia) é um fundo de reserva controlado pelo Governo. De acordo com o Ministério das Finanças, o Fundo tinha 13,6 biliões de rublos, o que corresponde a 10,2 % do produto interno bruto da Rússia inicialmente previsto para 2022.

O Fundo de Riqueza Nacional foi utilizado para cobrir o défice público do orçamento federal russo durante a guerra de agressão contra a Ucrânia e o Governo russo prepara-se para cobrir os défices públicos em 2023 e 2024 com recursos do Fundo de Riqueza Nacional.

Por conseguinte, o Fundo é responsável por apoiar financeiramente o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Entidades associadas: Mikhail Vladimirovich MISHUSTIN

VTB Bank

Sberbank

 

 

177.

Avrora JSC

(t.c.p. Avrora; t.c.p. Aurora; t.c.p. Concern Avrora Scientific and Production Association Joint Stock Company; t.c.p. AO "Kontsern” NPO "Avrora")

(em russo: Акционерное Общество "Концерн" Научно-Производственное Объединение "Аврора")

Local de registo: Federação da Rússia (194021, Saint Petersburg, ul. Karbysheva, 15)

Data de registo: 27.2.2009

Número de registo: 7802463197 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia:

Entidades e pessoas associadas:

Konstantin Yurevich Shilov (diretor-geral)

JSC "NRK-R.O.S.T." (fundador)

JSC "KMP" (fundador)

Avrora JSC é uma das principais empresas do setor da defesa marítima da Rússia. Avrora JSC é titular de uma licença do Ministério da Indústria e do Comércio russo para o desenvolvimento de armas e equipamento militar, bem como de uma licença da Sociedade Estatal de Energia Atómica (Rosatom) para "trabalhar na utilização da energia atómica para fins de defesa, incluindo o desenvolvimento de armas nucleares e centrais nucleares para fins militares". Avrora JSC é amplamente conhecida pelas suas atividades nos domínios do desenvolvimento, produção e fornecimento de sistemas de controlo automático para navios de superfície e submarinos da Marinha da Federação da Rússia. Mais especificamente, a Avrora JSC desenvolve, fabrica, fornece e assegura a manutenção e serviço de garantia adequado aos sistemas de controlo automatizado de hardware a bordo para submarinos e navios de superfície das forças armadas russas.

A Avrora JSC presta, portanto, apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

178.

Battery Company Rigel JSC

(t.c.p. Rigel; t.c.p. Joint Stock Company Battery Company "Rigel")

(em russo: Акционерное Общество Аккумуляторная Компания "Ригель")

Local de registo: Professora Popova st., 38, Saint Petersburg 197376, Rússia

Data de registo: 28.10.2002

Número de registo: 9728042468 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

A Battery Company Rigel JSC fabrica baterias de níquel-hidreto metálico e de prata-zinco e fornece a Marinha russa há mais de 15 anos. A empresa descreve-se como "líder no desenvolvimento de baterias de iões de lítio e de baterias para fontes de alimentação autónomas e ininterruptas, comunicações, transportes e outros equipamentos" e oferece à Marinha e ao Ministério da Defesa da Rússia um ciclo completo de desenvolvimento, produção e fornecimento de baterias de lítio.

Por conseguinte, a Battery Company Rigel JSC presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Entidades e pessoas associadas:

Iuliia Vladimirovna Shishova (fundadora)

Evgeniy Nikolaevich Vlasov (diretor-geral)

Igor Kozlov (presidente)

OOO Alianstreid (Organização de Gestão)

OOO Bykovogaz (entidade fundada pela Rigel JSC)

 

 

179.

Design Bureau Ametist JSC

(t.c.p. АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО "АМЕТИСТ""; t.c.p. AO "KB "AMETIST"")

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia (125373, Moscow, Pokhodniy Proezd, Domovladenie 3, str. 2)

Data de registo: 17.12.2008

Número de registo: 7723691017 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Evgeny Vasilievich Chabanov, diretor-geral

A Design Bureau Ametist JSC é uma das principais criadoras de sistemas de artilharia para a Marinha da Federação da Rússia. O Ministério da Defesa russo descreve a Design Bureau Ametist como "a principal empresa de engenharia no domínio da conceção de complexos de munições de bordo, sistemas de controlo de tiro optoeletrónicos e por radar, e de artilharia costeira, criados para a Marinha da Federação da Rússia". Nomeadamente, a Design Bureau Ametist cria e fabrica sistemas de armas que são ativamente utilizados na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. O sistema de mísseis OSA-M foi criado pela Design Bureau Ametist e foi instalado em vários navios de guerra russos, incluindo o emblemático navio Moskva, que teve uma participação direta na guerra de agressão russa contra a Ucrânia.

A Design Bureau Ametist presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a Design Bureau Ametist é uma entidade que presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

180.

Dubnensky Machine-Building Plant JSC

(t.c.p. Dubna Machine-Building Plant;

t.c.p. Dubninsky machine-building plant;

t.c.p. Dubna Engineering Plant;

t.c.p. Joint-stock company "Dubnensky machine-building plant, em referência a N.P. Fedorov"; t.c.p. Aktsionernoye obshchestvo "Dubnenskiy mashinostroitel'nyy zavod" imeni N.P. Fodorova)

Local de registo: Federação da Rússia (141983, Moscow region, Dubna, Zhukovsky Str. 2, building 1)

Data de registo: 26.2.2004

Número de registo: 5010030050 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Aleksey Leonidovich Belykh, diretor-geral

A Dubnensky Machine-Building Plant JSC é uma entidade que contribui ativamente para o complexo militar-industrial russo. A empresa cria os drones de reconhecimento e ataque Orion, bem como drones marítimos para as Forças Armadas russas. Os drones fabricados pela Dubnensky Machine-Building Plant JSC estão equipados com mísseis guiados. São utilizados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia e, entre fevereiro e abril de 2022, houve seis vítimas mortais confirmadas na Ucrânia causadas pelos drones russos Orion fabricados pela Dubnensky Machine-Building Plant JSC.

A Dubnensky Machine-Building Plant JSC presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a Dubnensky Machine-Building Plant JSC é uma entidade que presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

 

(em russo: Акционерное общество "Дубненский машиностроительный завод" имени Н.П.Фёдорова;

t.c.p. Дубненский машиностроительный завод; t.c.p. АО ДМЗ ИМ. Н.П. ФЕДОРОВА)

 

 

 

181.

Elektropribor JSC

(t.c.p. Elektropribor;

t.c.p. State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC;

t.c.p. Aktsionernoe Obshchestvo "Kontsern Tsentralnyi Nauchno-Issledovatelskii Institut "Elektropribor"";

(em russo:

Акционерное Общество "Концерн Центральный Научно-Исследовательский Институт "Электроприбор"")

Local de registo: Federação da Rússia (197046, Saint Petersburg, ul. Malaia Posadskaia, 30)

Data de registo: 26.2.2009

Número de registo: 7813438763 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Aleksander Viacheslavovich Sokolov (diretor-geral)

JSC "NRK-R.O.S.T." (entidade fundadora)

JSC "KMP" (entidade fundadora)

JSC "TSNII "DELFIN"" (entidade fundada pela Elektropribor JSC)

A Elektropribor JSC é uma das principais empresas da indústria russa de defesa marítima. A Elektropribor JSC cria e fabrica sistemas de navegação, giroscopia, gravimetria e optoeletrónica de alta precisão para submarinos, bem como sistemas de comunicação marinha. A Elektropribor JSC é titular de uma licença ativa do Ministério da Indústria russo para o desenvolvimento de armas, munições e equipamento militar. Em especial, a Elektropribor JSC produz sistemas de navegação para os navios de guerra da Marinha da Federação da Rússia. A empresa descreve-se afirmando que "assegura uma elevada disponibilidade operacional das forças submarinas navais da Rússia".

A Elektropribor JSC presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a Elektropribor JSC é uma entidade que presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

182.

Morinformsystem Agat JSC

(t.c.p. Morinsis-agat; t.c.p. Aktsionernoe Obshchestvo "Kontsern "Morinformsystem – Agat"")

(em russo: Акционерное Общество "Концерн "Моринформсистема – Агат""; t.c.p. Моринсис – Агат)

Local de registo: Federação da Rússia (105275, Moscow, sh. Entuziastov, 29)

Data de registo: 6.2.2006

Número de registo: 7720544208 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Mikhail Iurevich Khramov (chefe)

JSC "KMP" (entidade fundadora)

JSC "NRK-R.O.S.T." (entidade de registo)

A Morinformsystem Agat JSC é uma das principais empresas da indústria da construção naval russa. A empresa é especializada no desenvolvimento, na produção e manutenção de sistemas de informação e controlo de combate, bem como de sistemas integrados, sistemas integrados de automatização de controlo para formações marinhas, sistemas de controlo de tiro para mísseis balísticos e de cruzeiro lançados do mar, sistemas de mísseis e de radar costeiros e a bordo de navios, bem como sistemas de sonar. Foi descrita como uma organização de cúpula no setor da construção naval russa, especializada nos domínios dos sistemas e tecnologias de informação, engenharia de sistemas da esfera dos equipamentos informáticos de dados marítimos, compatibilidade eletromagnética das instalações radioeletrónicas, sistemas de desmagnetização, sistemas de controlo de tiro para mísseis balísticos e de cruzeiro lançados do mar, sistemas de informação e controlo de combate e sistemas de gestão integrada para navios de superfície e submarinos. Nessa qualidade, a Morinformsystem Agat JSC é uma entidade fundamental fornecedora de apoio material às Forças Navais russas durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Filiais:

—

JSC AKIN

—

OJSC Zavod Elektropribor

—

JSC KB Amethyst

—

JSC Comet

—

JSC NPP Salyut

—

JSC PO Binom

—

JSC Central Research Institute Kurs

—

JSC Plant Topaz

—

JSC Izumrud

—

JSC KGFI

—

JSC Morinsis-Agat-KIP

—

FSPC JSC NPO Mars

—

JSC NPF Meridian

—

AO Typhoon

A Morinformsystem Agat JSC presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a Morinformsystem Agat JSC é uma entidade que presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

183.

Zelenodolsk Design Bureau JSC

(em russo: AO Зеленодольский завод имени А. М. Горького)

Local de registo: Zelenodolsk, República do Tartaristão, Federação da Rússia (422540, Republic of Tatarstan, r-n Zelenodolskii, Zelenodolsk, ul. Lenina, 41A)

Data de registo: 27.5.2008

Número de registo: 1648024290 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Alexander Nikolaevich FILIPOV (diretor-geral)

OOO "CHEREPOVETSKOE PKB" (entidade fundadora)

A Zelenodolsk Design Bureau JSC é uma das principais empresas de construção naval do complexo militar-industrial da Rússia. Zelenodolsk Design Bureau JSC concebeu pelo menos 17 navios de guerra diferentes para as Forças Armadas russas e dispõe de conhecimentos especializados na construção de navios de combate antisubmarino, navios de patrulha militar e navios espiões. Vários navios de guerra concebidos pela Zelenodolsk Design Bureau JSC – equipados com mísseis de cruzeiro Kalibr – participaram em bombardeamentos na Ucrânia durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Além disso, a Zelenodolsk Design Bureau JSC assinou um contrato com as Forças Armadas russas em setembro de 2022 para conceber dois novos navios espiões para a Marinha da Federação da Rússia.

A Zelenodolsk Design Bureau JSC presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a Zelenodolsk Design Bureau JSC é uma entidade que presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

184.

Avtodor

(t.c.p. State Unitary Enterprise of the Donetsk People's Republic "Avtodor" (Empresa Pública Unitária da República Popular de Donetsk "Avtodor"));

(em russo: Государственное Унитарное Предприятие Донецкой Народной Республики "Автодор")

Local de registo: Ucrânia (283001, Donetsk, Komsomolsky prospect, 6a)

Data de registo: 4.9.2015

Número de registo: 9303014834 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Ucrânia

Entidades e pessoas associadas:

Artur Rasikhovich Dobrorez, chefe da entidade jurídica

A Avtodor é uma empresa de construção subordinada ao "departamento de estradas" do "Ministério dos Transportes" da chamada "República Popular de Donetsk". Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, a Avtodor tem recuperado ativamente infraestruturas estratégicas, como pontes e estradas, por conta das forças de ocupação russas. A Avtodor foi mandatada pelas forças de ocupação russas para estabelecer ligações rodoviárias entre regiões ocupadas da Ucrânia, bem como para substituir a sinalização rodoviária ucraniana por sinais de língua russa nas zonas ocupadas. O trabalho realizado pela Avtodor faz parte de uma estratégia mais ampla, seguida pela Federação da Rússia em cooperação com as forças de ocupação na chamada "República Popular de Donetsk", que visa fazer progredir a guerra de agressão da Rússia através de projetos de infraestruturas.

A Avtodor presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a Avtodor é uma entidade que efetua transações com os grupos separatistas da região de Donbass, na Ucrânia.

25.2.2023

185.

Nizhneangarsktransstroy

(t.c.p. OOO "NATS")

(em russo: Общество С Ограниченной Ответственностью "Нижнеангарсктрансстрой", t.c.p. ООО НАТС")

Local de registo: Federação da Rússia (Moscow, Proezd-12 Maryina Roshcha, d. 9, str. 1)

Data de registo: 21.6.2012

Número de registo: 7717727466 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Ucrânia, Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Vsevolod Valeryevich Sokolov, diretor-geral e fundador

A Nizhneangarsktransstroy é uma empresa de construção sediada em Moscovo especializada na reparação de estradas e autoestradas. A Nizhneangarsktransstroy foi, nomeadamente, mandatada pelas forças russas que ocupam a Ucrânia para reconstruir a ponte que liga o território da Federação da Rússia à península ucraniana ocupada da Crimeia, que foi danificada em 8 de outubro de 2022 na sequência de uma explosão. As reparações realizadas pela Nizhneangarsktransstroy revestem-se de especial importância estratégica para o esforço de guerra da Rússia. A ponte da Crimeia funciona como corredor terrestre entre a Federação da Rússia e o território ocupado da Ucrânia, e a sua acessibilidade afeta diretamente a capacidade da Rússia para levar por diante a guerra no sul da Ucrânia.

A Nizhneangarsktransstroy presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a Nizhneangarsktransstroy é uma entidade que presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

186.

Ministry of Emergency Situations of the so-called "Donetsk People's Republic" (Ministério das Situações de Emergência da chamada "República Popular de Donetsk")

(t.c.p. Ministerstvo Po Delam Grazhdanskoy Oborony, Chrezvychaynym Situatsiyam I Likvidatsii Posledstviy Stikhiynykh Bedstviy Donetskoy t.c.p. MCHS DNR)

(em russo: Министерство По Делам Гражданской Обороны, Чрезвычайным Ситуациям И Ликвидации Последствий Стихийных Бедствий Донецкой Народной Республики; t.c.p. МЧС ДНР)

Local de registo: Ucrânia (283048, Donetsk, st. Shchorsa, 60)

Data de registo: 9.10.2014

Número de registo: 9303011960 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Ucrânia, Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Alexey Alexandrovich Kostrubitsky – chefe da entidade jurídica e chamado "ministro".

O chamado "Ministério das Situações de Emergência da República Popular de Donetsk" é uma entidade criada em 2014 pelas forças de ocupação alinhadas com a Rússia no oblast ucraniano de Donetsk. Desde então, o chamado "Ministério das Situações de Emergência da República Popular de Donetsk" tem atuado como entidade governamental não reconhecida da autoproclamada "República Popular de Donetsk". O pessoal do Ministério esteve diretamente envolvido na "filtragem" forçada de civis ucranianos em vários locais da região de Donetsk, na Ucrânia.

O sistema de filtragem da Rússia para pessoas no oblast de Donetsk, organizado pelo chamado "Ministério das Situações de Emergência da República Popular de Donetsk", visa eliminar a resistência ucraniana e impor a lealdade entre a restante população, mediante o registo, o interrogatório e, em alguns casos, a detenção por tempo indefinido de pessoas alegadamente "leais" ao Governo ucraniano.

25.2.2023

 

 

 

O chamado "Ministério das Situações de Emergência da República Popular de Donetsk" presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, o chamado "Ministério das Situações de Emergência da República Popular de Donetsk" é uma entidade que presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

 

187.

Kaluga-based Instrument-Making Plant Typhoon JSC (Plant Typhoon JSC – fábrica de instrumentos sediada em Kaluga)

(t.c.p. Typhoon; t.c.p. Tyfun; t.c.p. Research and production enterprise "Kaluga instrument-making plant "Tyfun"")

(em russo: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "КАЛУЖСКИЙ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД "ТАЙФУН""; t.c.p. АО "Тайфун")

Local de registo: Federação da Rússia (248600, Kaluga, Voskresenskiy per, 28)

Data de registo: 10.7.2002

Número de registo: 4026005699 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Andrey Alekseevich Petrakov, diretor-geral

A Typhoon JSC é uma das principais empresas do complexo militar-industrial russo que desenvolve, fabrica e fornece sistemas de armas que são ativamente utilizados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia. Por exemplo, o sistema de mísseis costeiros BAL-E desenvolvido pela Typhoon JSC para o Ministério da Defesa russo, por exemplo, foi utilizado pelas Forças Armadas russas para lançar mísseis de cruzeiro contra alvos terrestres ucranianos na região de Odesa, em junho de 2022. Além disso, o sistema de mísseis táticos costeiros Rubezh-ME, desenvolvido pela Typhoon JSC, tem sido utilizado pelas Forças Armadas russas para lançar mísseis da península da Crimeia desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

A Typhoon JSC presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a Typhoon JSC é uma entidade que presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

188.

Russian National Reinsurance Company Jsc

(t.c.p. RNRC; t.c.p. RNPK; t.c.p. Rossiyskaya Natsional'naya Perestrakhovochnaya Kompaniya)

(em russo: Российская Национальная Перестраховочная Компания; t.c.p. РНПК)

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 3.8.2016

Número de registo: 7706440687 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Outras informações:

A JSC Russian National Reinsurance Company é uma filial do Banco da Rússia

A Russian National Reinsurance Company (RNRC) é uma sociedade por ações controlada pelo Estado russo e filial do Banco da Rússia. Atualmente, a RNRC funciona como principal ressegurador dos navios russos responsáveis pela exportação de petróleo russo, incluindo a frota da Sovcomflot, após as companhias de seguros ocidentais terem retirado a cobertura aos armadores russos, na sequência das sanções ocidentais impostas em virtude da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. É importante notar que este serviço de resseguro fornecido pela RNRC permitiu ao Governo russo evitar e/ou atenuar o impacto das sanções ocidentais no seu comércio de petróleo, que constitui uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia.

Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, o Banco da Rússia aumentou o capital autorizado da sua filial, RNRC, de 71 mil milhões para 300 mil milhões de rublos. Várias outras fontes, incluindo as que citam funcionários do Governo russo, confirmam que a RNRC ressegurou cargas petrolíferas que arvoram pavilhão russo às quais tinha sido negado seguro por empresas ocidentais.

25.2.2023

 

 

 

Por conseguinte, a Russian National Reinsurance Company é uma entidade que presta apoio material e financeiro ao Governo da Federação da Rússia – que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia – e é por ele beneficiada. Além disso, a Russian National Reinsurance Company é uma entidade com atividades em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

 

189.

Sociedade por ações "Scientific and Production Association 'Impuls'" (JSC "SPA 'Impuls'") (JSC "SPA 'Impulse'")

(em russo: Акционерное общество "Научно-производственное объединение 'Импульс'" (АО "НПО 'Импульс'"))

Endereço: 195299, Federação da Rússia, St. Petersburg, Kirishskaya St., 2A

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 9.2.2012

Número de registo: 1127847076202

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

A sociedade por ações "Scientific and Production Association 'Impuls'" desenvolve e implementa sistemas automatizados de controlo para as Forças Balísticas Estratégicas do Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Também garante às Forças Armadas da Federação da Rússia a totalidade do ciclo de vida dos produtos que fornece. Esta entidade faz parte da divisão "sistemas automatizados de controlo" da "Roselektronika", sociedade gestora de participações da empresa "Rostec". É de importância estratégica para a Federação da Rússia, nomeadamente para o complexo militar-industrial russo. A sociedade por ações "Scientific and Production Association 'Impuls'" fabrica e fornece produtos militares utilizados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia. Por conseguinte, a sociedade por ações "Scientific and Production Association 'Impuls'" é responsável por apoiar o Governo da Federação da Rússia – que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia – e é por ele beneficiada. Além disso, a sociedade por ações "Scientific and Production Association 'Impuls'" é responsável por prestar apoio material a ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

190.

Sociedade de Responsabilidade Limitada "Commercial Vehicles – GAZ Group"

(t.c.p. Obshchestvo s ogranichennoy otvetstvennostiu "Kommercheskiye avtomobili - Gruppa GAZ")

(em russo: Общество с ограниченной ответственностью "Коммерческие автомобили - Группа ГАЗ")

Endereço: 603004, Nizhegorodskaya oblast', gorod Nizhniy Novgorod, pr-kt Il'icha, d.5, Federação da Rússia

Tipo de entidade: Sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Nizhniy Novgorod, Federação da Rússia

Data de registo: 18.11.2004

Número de registo: 1045207058687

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

A Sociedade de Responsabilidade Limitada "Commercial Vehicles - GAZ Group " é um dos principais produtores russos de veículos comerciais. A carteira de produtos da empresa inclui veículos comerciais ligeiros e médios, autocarros, motores e mais de 500 tipos de veículos especiais. A Sociedade de Responsabilidade Limitada "Commercial Vehicles - GAZ Group " fornece às Forças Armadas russas veículos GAZ, que são utilizados na guerra de agressão contra a Ucrânia.

A Sociedade de Responsabilidade Limitada "Commercial Vehicles - GAZ Group " é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações que comprometeram e ameaçaram a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

191.

Sociedade de Responsabilidade Limitada "United Machine-Building Group" (Organização SARL "OMG")

 

(t.c.p. LLC "OMG")

(em russo: Общество с ограниченной ответственностью "Объединенная машиностроительная группа"; t.c.p. ООО "ОМГ")

Endereço: Moscovo, Rochdelskaya str., 15, bld. 8, Federação da Rússia

Tipo de entidade: Sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 15.11.2018

Número de registo: 1187746941106

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

A Sociedade de Responsabilidade Limitada "United Machine-Building Group " é uma sociedade gestora de participações industrial russa que opera amplamente nos mercados do grupo motopropulsor, para os camiões com tração integral e as motoniveladoras.

O grupo adquiriu ativos de alguns dos principais fornecedores de camiões blindados para as Forças Armadas russas. A Sociedade de Responsabilidade Limitada "United Machine-Building Group " fornece às Forças Armadas russas camiões e outros veículos, que são utilizados na guerra de agressão contra a Ucrânia.

A Sociedade de Responsabilidade Limitada "United Machine-Building Group " é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações que comprometeram a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

A Sociedade de Responsabilidade Limitada "United Machine-Building Group " é também beneficiária de medidas de apoio público para a produção de máquinas agrícolas, pelo que beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

192.

JSC "State Space Research and Production Center named after M.V. Khrunichev" (centro estatal de investigação e produção espacial designado em honra de M.V. Khrunichev)

(t.c.p. Khrunichev State Research and Production Space Center (Centro Espacial Khrunichev); t.c.p. The Khrunichev Space Center; t.c.p. Khrunichev GKNPTS, JSC)

(em russo: АО "Государственный Космический Научно-Производственный Центр Имени М.В. Хруничева" t.c.p. Государственный космический научно-производственный центр имени Хруничева ; t.c.p. Космический центр имени Хруничева; t.c.p. ГКНПЦ им. М.В. Хруничева, АО)

Endereço: 18, Novozavodskaya St., 121087 Moscovo, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 17.11.2017

Número de registo: 5177746220361

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Outras informações: INN 7730239877, KPP 773001001, OKPO 20239393

A JSC "State Space Research and Production Center named after M.V. Khrunichev" (centro estatal de investigação e produção espacial designado em honra de M.V. Khrunichev) faz parte da Sociedade Estatal "Roscosmos" e é a principal empresa da indústria russa espacial e de foguetes. Desenvolve e fabrica em série veículos lançadores pesados "Proton-M", veículos lançadores "Angara" e veículos lançadores de classe leve "Rokot". O departamento militar do Ministério da Defesa encomenda os foguetes Angara para o lançamento dos satélites militares. A "Roscosmos" transmite imagens de satélite da Ucrânia ao Ministério da Defesa russo, fornecendo dados e informações às Forças Armadas russas. A JSC "State Space Research and Production Center named after M.V. Khrunichev" (centro estatal de investigação e produção espacial designado em honra de M.V. Khrunichev) fabrica e fornece produtos utilizados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Por conseguinte, a JSC "State Space Research and Production Center named after M.V. Khrunichev" (centro estatal de investigação e produção espacial designado em honra de M.V. Khrunichev) é responsável por prestar apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

193.

Patriot Media Group

(em russo: Медиагруппа "Патриот")

Endereço: 197374, St. Petersburg, Prospect Primorsky, 78, building 1, Federação da Rússia

Telefone: +7 (981) 722 50 09

Sítio Web: https://mediapatriot.ru

Endereço eletrónico: media@mediapatriot.ru

Pessoas associadas:

—

Nikolay Stolyarchuk – (chefe do Conselho de Coordenação da Patriot Media Group)

—

Yevgeny Prigozhin (presidente do Conselho de Administração da Patriot Media Group)

A Patriot Media Group é uma organização de comunicação social russa cujo presidente do Conselho de Administração é representado por Yevgeny Prigozhin. Difunde propaganda e desinformação pró-governo sobre a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. A Patriot Media Group define a guerra em curso como uma "recuperação de terras russas dos neonazis na Ucrânia" e alega que a OTAN está a planear um ataque iminente contra a Federação da Rússia.

A Patriot Media Group presta, portanto, apoio material a ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Entidades associadas:

O Grupo Patriot Media é constituído, nomeadamente, por:

—

Federalnoye Agentsvo Novostey (RIA FAN)

—

Ekonomika Segodnya

—

Narodnye Novosti

—

Polityka Segodnya

—

Slovo i Delo

—

Zhurnalistskaya Pravda

—

PolitExpert

—

iReactor

—

NewInform

—

PolitRossiya

—

Nevskiye Novosti

 

 

194.

JSC State Machine Building Design Bureau "Raduga"

(em russo: Акционерное общество "Государственное машиностроительное конструкторское бюро "РАДУГА" имени А.Я. Березняка")

Endereço: 2a, Zhukovsky St., Dubna, Moscow region, 141980, Federação da Rússia

Telefone: +7 (495) 777-07-30

Fax: +7 (495) 777-07-36

Endereço eletrónico: raduga@dubna.ru

Sítio Web: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.html#

Pessoas associadas: diretor-geral – Boris Viktorovich Obnosov

Entidades associadas: JSC Tactical Missiles Corporation

A JSC State Machine Building Design Bureau "Raduga" é uma entidade russa que desenvolve e fabrica mísseis. Fornece armamento às Forças Armadas da Federação da Rússia.

Fabricou os mísseis de cruzeiro lançados em voo Kh-101, que foram usados pelas Forças Armadas da Federação da Rússia na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Os mísseis Kh-101 foram utilizados em ataques aéreos russos à infraestrutura civil da Ucrânia.

A JSC State Machine Building Design Bureau "Raduga" é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a JSC State Machine Building Design Bureau "Raduga" presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

195.

Empresa Pública Unitária Federal ”Rossiya Segodnya International Information Agency"

(em russo: Федеральное государственное унитарное предприятие "Международное информационное агентство "Россия Сегодня"”)

Endereço: 4, Zubovsky Boulevard, 119021 Moscovo, Federação da Rússia

Telefone: +7 (495) 645-66-01

Fax: +7 (495) 637-45-45

Sítio Web: https://rossiyasegodnya.com/

Endereço eletrónico: office@ria.ru

Pessoas associadas:

—

Dmitry Kiselev – diretor-geral;

—

Margarita Simonyan – chefe de redação.

A Rossiya Segodnya é um grupo do setor da comunicação social ligado ao Governo russo. É financiada pelo orçamento federal da Federação da Rússia. Através do seu órgão de comunicação social subordinado, Sputnik, divulga propaganda pró-governo e desinformação sobre a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, definindo a Ucrânia como um regime nazi e divulgando informações falsas sobre o programa de armas biológicas na Ucrânia. Além disso, a Rossiya Segodnya está a divulgar informações sobre a responsabilidade dos países ocidentais na crise alimentar africana devido às sanções contra a Rússia que aplicam.

A Rossiya Segodnya presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, apoia e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Entidades associadas:

—

Sputnik

—

RIA Novosti

—

RIA.RU

—

PRIME

—

InoSMI

—

TOK/KOT

—

Baltnews

—

Ukraina.ru

—

Social Navigator

—

Arctic.ru

—

Sputnik Radio

 

 

196.

Special Technology Center Ltd.

(t.c.p. STC, Ltd)

(em russo: Специальный Технологический Центр – ООО "СТЦ")

Endereço: 195220, St. Petersburg, Piskarevsky prospect, 150, building 5

195220, St. Petersburg, st. Gzhatskaya, 21, letter B, office 53

Federação da Rússia

Telefone: 8 (812) 244-33-13

Fax: 8 (812) 535-77-00, 8 (812) 535-58-16

Endereço eletrónico: office@stc-spb.ru

Sítio Web: https://www.stc-spb.ru/contacts/

A Special Technology Center Ltd. é uma empresa russa de tecnologia e defesa. Fornece armamento às Forças Armadas da Federação da Rússia.

Fabricou as aeronaves não tripuladas Orlan-10, que foram usadas pelas Forças Armadas da Federação da Rússia na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

A Special Technology Center Ltd. é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

197.

JSC Ural Civil Aviation Factory

(t.c.p. JSC Urals Works of Civil Aviation; t.c.p. "UZGA AO"; t.c.p. Ural Civil Aviation Plant)

(em russo: АО "Уральский завод гражданской авиации"; t.c.p. АО "УЗГА")

Endereço: 2G Bakhchivandzhi S, Ekaterinburg 620025, Federação da Rússia

Telefone: +7 (343) 295-51-51

Fax: +7 (343) 205-81-81

Endereço eletrónico: PRESSA@UWCA.RU

Sítio Web: https://www.uwca.ru/en/

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

A JSC Ural Civil Aviation Factory é um fabricante russo e uma empresa de manutenção, reparação e revisão de aeronaves. Fornece armamento às Forças Armadas da Federação da Rússia.

Fabrica as aeronaves não tripuladas Forpost, que foram usadas pelas Forças Armadas da Federação da Rússia na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

A JSC Ural Civil Aviation Factory é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

198.

Alfa-Bank JSC

(em russo: Альфа-Банк)

Endereço: 11 Mashi Poryvayevoy str. Moscow, 107078, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: 27 Kalanchevskaya str. Moscow, 107078, Federação da Rússia

Data de registo: 26.7.2022

Número de registo: 1027700067328

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Pessoas associadas:

—

Petr Aven,

—

German Khan, Mikhail Fridman

O Alfa-Bank JSC é o maior banco privado da Federação da Rússia. O Banco Central da Rússia incluiu o Alfa-Bank na lista das instituições de crédito de importância sistémica. O Alfa-Bank opera no setor bancário, que é a componente principal do sistema financeiro da Federação da Rússia. O Alfa Bank opera, portanto, num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Outras entidades associadas:

—

Alfa Capital Markets LTD (Chipre)

—

Alfa-Direct (Rússia)

—

Alfa-Forex LLC (Rússia)

—

Alfa-Lizing OOO (Rússia)

—

Amsterdam Trade Bank NV (Países Baixos)

—

Subsidiary Bank Alfa-Bank JSC (Cazaquistão)

—

ABH Holdings

Outras informações: setor financeiro, banca

 

 

199.

Sociedade pública por ações Rosbank

(em russo: Публичное акционерное общество Росбанк)

Endereço: 9 ul. Bolshaya Yakimanka, Moscow, 119180, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade pública por ações

Local de registo: 107078, Moscow, Masha Poryvaeva str., 34, Federação da Rússia

Data de registo: 2.3.1993

Número de registo: OGRN: 1027739460737

DCI: 7730060164

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

O Rosbank é uma das maiores estruturas financeiras da Rússia e um dos principais mutuantes do país. O Banco Central da Rússia classificou-o como uma instituição de crédito de importância sistémica no país. O total dos seus ativos em 2020 era de 1 363  mil milhões de rublos e o lucro líquido em 2020 era de 15 500  milhões de rublos.

O Rosbank foi adquirido no quadro da obtenção de benefícios por parte do Governo da Rússia. O Rosbank desenvolve atividades no setor dos serviços financeiros russos, que é um setor de importância estratégica para o Governo da Rússia. O setor bancário representa cerca de 87 % do total dos ativos do setor financeiro. Na Rússia, o rácio do total de ativos bancários em relação ao PIB é aproximadamente 90 %. Por conseguinte, o Rosbank está envolvido em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

200.

Tinkoff Bank JSC

(em russo: АО "инькофф банк")

Endereço/endereço postal: Moscow, 127994, st. Khutorskaya 2nd, 38A, building 26; PO Box 23, Moscow, 102001, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: 127287, st. Khutorskaya 2nd, 38A, Moscow, Federação da Rússia

O Tinkoff Bank é um dos três maiores bancos da Rússia em termos de clientes ativos. Detém uma posição de liderança no domínio das tecnologias financeiras e o Banco Central da Rússia incluiu o Tinkoff Bank na lista das instituições de crédito de importância sistémica. O Tinkoff Bank opera no setor bancário, que é a componente principal do sistema financeiro da Federação da Rússia.

Executou, em conjunto com o Governo russo, programas de financiamento e apoio ao empreendedorismo na Rússia. O Tinkoff Bank presta apoio aos seus clientes no contexto da mobilização militar na Federação da Rússia.

O Tinkoff Bank opera, portanto, em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Data de registo: 28.11.2002

Número de registo: 1027739642281

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Pessoas associadas:

Vladimir Potanin (acionista)

Outras entidades associadas: TCS Group Holding PLC – acionista

 

 

201.

LLC Lipetsk Mechanical Plant

(OOO Липецкий механический завод)

Endereço: 398006, Lipetsk, st. Krasnozavodskaya, 1, Federação da Rússia

Telefone: +7 (4742) 90-72-40

Endereço eletrónico: priemnaya@lmz48.ru

Sítio Web: https://www.lmz48.ru

Entidades associadas: Kalashnikov

A Lipetsk Mechanical Plant é uma empresa russa da indústria militar. Fornece armamento às Forças Armadas da Federação da Rússia. Fabricou chassis autopropulsados com rastos para os sistemas de mísseis superfície-ar que foram usados pelas Forças Armadas da Federação da Rússia na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a Lipetsk Mechanical Plant é responsável por prestar apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

202.

Sociedade pública por ações "Associação Científica e de Produção "Almaz" designada em honra do académico A.A. Raspletin"

PJSC NPO Almaz

(Публичное Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Алмаз" имени Академика А.А.Расплетина"

ПАО "НПО "Алмаз"”

Endereço: 125190, Moscow, Leningradsky ave., 80 k 16, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade pública por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 12.8.2002

Número de registo: 1027700118984

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Informações adicionais:

INN: 7712040285,

KPP: 774301001

Sociedade pública por ações "Associação Científica e de Produção "Almaz" designada em honra do académico A.A. Raspletin", faz parte do grupo detido pelo Estado russo "Aerospace Defense Concern Almaz-Antey" e produz sistemas de mísseis superfície-ar para as tropas da defesa aérea nacional. É responsável pela criação e modernização do S-300, uma gama de sistemas de defesa móveis com recurso a mísseis superfície-ar. A Rússia está a utilizar mísseis superfície-ar S-300 para atacar alvos terrestres na Ucrânia. Por conseguinte, a sociedade pública por ações "Associação Científica e de Produção "Almaz" designada em honra do académico A.A. Raspletin", fabrica e fornece produtos utilizados pelas Forças Armadas russas na sua guerra de agressão contra a Ucrânia.

Sociedade pública por ações "Associação científica e de produção "Almaz" designada em honra do académico A.A. Raspletin", é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

203.

PJSC "Krasnogorsk Plant designada em honra de S.A. Zvereva" (KMZ "Zenit")

(ПАО Красногорский завод им. С.А. Зверева ((КМЗ "Зенит"))

Endereço: 143403, região de Moscovo, Krasnogorsk, st. River, 8, Federação da Rússia

Tipo de entidade: empresa privada

Local de registo: Distrito Federal Central da Federação da Rússia

Data de registo: 29.12.1999

Número de registo: 1025002882850

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Pessoas associadas: Diretor Alexander Novikov

Outras entidades associadas: Empresa-mãe: Shvabe (Rostec)

A PJSC "Krasnogorsk Plant, designada em honra de S.A. Zvereva", é uma empresa russa detida pela JSC Shvabe, que faz parte da empresa Rostec, envolvida na indústria da defesa. Produz tecnologia militar, equipamento militar e outro material militar. A PJSC "Krasnogorsk Plant designada em honra de S.A. Zvereva" fornece artigos optoeletrónicos fabricados que são utilizados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia.

A PJSC "Krasnogorsk Plant designada em honra de S.A. Zvereva" é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

204.

Sociedade por ações "Shvabe"

JSC "Shvabe"

(Акционерное общество "ШВАБЕ"

АО "ШВАБЕ")

Endereço:

129366, Moscow, Prospekt Mira, 176, Federação da Rússia

(Em russo: 129366, Москва Город, Пр-Кт Мира, Д. 176)

Tipo de entidade: sociedade pública por ações

Local de registo: Ecaterimburgo, Federação da Rússia

Data de registo: 5.4.2010

Número de registo: 1107746256727

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

A JSC Shvabe (Shvabe), uma sociedade gestora de participações sociais detida pela Rostec, especializa-se na investigação e no fabrico em massa de sistemas e complexos óticos e laser. A Shvabe liga várias instalações industriais e instituições de investigação em toda a Rússia, constituindo a espinha dorsal do setor da ótica do país. A Shvabe é responsável pelo ciclo completo de desenvolvimento de tecnologias optoeletrónicas e laser de ponta para a segurança nacional da Rússia. A Shvabe também produz e desenvolve sistemas optoeletrónicos e laser para as Forças Armadas da Federação da Rússia.

A JSC Shvabe fornece às Forças Armadas russas os sistemas óticos e laser que são utilizados na guerra de agressão contra a Ucrânia. A JSC Shvabe é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

205.

AO Plasma

Outro nome: AKTCIONERNOE OBSHESTVO "NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKIJ INSTITUT GAZORAZRYADNIH PRIBOROV "PLAZMA""

(АО "Плазма" АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ГАЗОРАЗРЯДНЫХ ПРИБОРОВ "ПЛАЗМА"”)

Endereço: 390023, Tsiolkovsky st, 24, Ryazan, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade estatal

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 16.10.2002

Número de registo: INN: 6230005886

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Pessoas associadas: Dirigente: Sergej Vladimirovich Maksimov

A AO Plasma é uma empresa estatal e a principal criadora e fabricante de produtos eletrónicos plasma na Rússia, nomeadamente lasers a gás e sistemas neles baseados, dispositivos de apresentação de informações – painéis plasma e monitores neles baseados – e outros dispositivos, dispositivos de comutação de descarga de gás e cerâmica industrial. A AO Plasma também produz unidades metalo-cerâmicas a vácuo de fase densa e o dispositivo de antena passivo utilizado pelo sistema mundial de navegação por satélite GLONASS. O GLONASS é um sistema de navegação por satélite russo concebido para a navegação operacional e o apoio temporal a um número ilimitado de utilizadores em terra, no mar, no ar e no espaço. O sistema GLONASS ajuda de forma contínua as Forças Armadas russas a realizar ataques precisos com mísseis táticos (por exemplo, os mísseis táticos Iskander) durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

A AO Plasma presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

25.2.2023

 

 

Outras entidades associadas:

—

AO "VOLGAR"

—

OAO "FOTONIKA-NV"

—

OOO "PEKON"

—

SP ZAO NPK "ORION-PLAZMA"

—

ZAO "PLAZMA-SOFO"

—

OAO "RUSELEKTRONIKA-NV"

 

 

 

 

Outras informações:

—

KPP: 623001001

—

OKPO: 07626955

—

OGRN: 1026201102850

—

OKFS: 61 – propriedade de sociedades estatais

—

OKOGU: 4100304 – sociedade estatal para promover o desenvolvimento, a produção e a exportação de produtos de alta tecnologia "Russian Technologies" (sociedade estatal "Russian Technologies")

—

OKOPF: 12247 – sociedade por ações de capital aberto; OKTMO: 61701000001

—

FSFR: 04700-A

—

OKATO: 61401375 – zona de Ryazanskaya, zona de citya oblastnogo znacheniya Ryazanskoj, Ryazan, Oktyabrskij

 

 

206.

Atomflot

(t.c.p. ФГУП Атомфлот; t.c.p. Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Атомного Флота; t.c.p. FSUE Atomflot; t.c.p. Rosatomflot)

Local de registo: Murmansk, Federação da Rússia (região de Murmansk, cidade de Murmansk, ter. Murmansk-17, 1)

Data de registo: 6 de dezembro de 2002

Número de registo: 5192110268 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

A Atomflot é uma empresa russa que mantém a frota russa de quebra-gelos. A frota de quebra-gelos gerida pela Atomflot está concebida especificamente para fazer cumprir os objetivos de transporte marítimo da Rússia ao longo da rota marítima do Norte – que serve de atalho entre a Europa e a Ásia através do Ártico. A rota marítima do Norte surgiu como uma nova oportunidade estratégica para desbloquear e rentabilizar as vastas reservas russas de petróleo e gás no Ártico, proporcionando assim uma fonte substancial de receitas ao Governo da Federação da Rússia. Com a transferência das exportações de petróleo e gás da Europa para a Ásia em resultado da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia e das subsequentes sanções ocidentais, a frota russa de quebra-gelos é fundamental para a estratégia do país no Ártico em matéria de hidrocarboneto. A fim de escoltar os petroleiros e os navios de transporte de gás nas viagens entre as penínsulas de Yamal e Gydan e a Ásia, que são muito mais longas e difíceis do que as viagens através da rota para a Europa, que é muito mais curta e menos gelada, a Rússia recorre à frota de quebra-gelos nucleares da empresa.

25.2.2023

 

 

 

Por conseguinte, a Atomflot é uma entidade que presta apoio material ou financeiro ou beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, a Atomflot é uma entidade com atividades em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

 

207.

195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons

(t.c.p. АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "195 РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД РАКЕТНО-АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ВООРУЖЕНИЯ"; t.c.p. АО 195 РЗ РАВ; t.c.p. OPEN JOINT STOCK COMPANY "195 REPAIR PLANTS RACKET-ARTILLERY ARMS")

Local de registo: Federação da Rússia (183032, oblast de Murmansk, Murmansk, Zavodskaya Ulitsa, dom 7)

Data de registo: 24 de abril de 2009

Número de registo: 5110002377 (número de identificação fiscal)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Entidades e pessoas associadas:

Natalya Ivanovna Kondratskaya, diretora-geral

Empresa-mãe:

JSC "Remvooruzhenie"

A “195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons" é uma empresa militar e industrial russa que procede à reparação e à manutenção de produtos militares utilizados pelas forças armadas russas durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. A empresa é titular de licenças concedidas pelo Governo russo para "desenvolver e reparar armas e equipamento militar" e descreve-se como prestadora de "serviços de reparação e manutenção de navios" da Marinha da Federação da Rússia.

A "195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons" presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a "195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons" presta apoio material e beneficia do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

208.

SUN Ship Management (D) Ltd.

Local de registo: Dubai, Emiratos Árabes Unidos (Unit OT 17-32, Level 17, Central Park Offices, Dubai International Financial Centre, Dubai, PO Box 507065, United Arab Emirates)

Data de registo: 2.8.2012

Número de registo: 1244

Estabelecimento principal: Emirados Árabes Unidos, Federação da Rússia, União Europeia

A SUN Ship Management (D) Ltd., anteriormente conhecida como SCF Management Services (Dubai) Ltd., é uma companhia de gestão de navios, sediada no Dubai, que faz parte da PAO Sovcomflot (SCF Group), a maior companhia de navegação da Rússia, especializada no transporte de gás liquefeito, petróleo bruto e produtos petrolíferos, bem como na manutenção de produção a montante de energia offshore. A SUN Ship Management (D) Ltd. gere e opera uma frota de quase cem navios, entre petroleiros, navios de transporte de gás natural liquefeito e de produtos químicos, com uma capacidade superior a 150 000 toneladas de porte bruto.

Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, a SUN Ship Management (D) Ltd. tem funcionado como uma das principais companhias de gestão e operação de transporte marítimo de petróleo russo. Ainda mais importante, fazendo parte da companhia estatal russa de navegação PAO Sovcomflot, a Federação da Rússia é o beneficiário final dos serviços oferecidos pela SUN Ship Management (D) Ltd.. Estes serviços constituem uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, representando mais de 70 % das receitas energéticas da Rússia, permitindo assim ao Kremlin financiar a guerra de agressão contra a Ucrânia.

25.2.2023»

 

 

Entidades e pessoas associadas:

—

PAO Sovcomflot (empresa-mãe)

—

Vladimir Oskirko (diretor)

—

Salah Ibrahim Sayed Sharaf (diretor)

—

Alexey Khaidukov (diretor)

—

Alexander Verbo (diretor)

—

Andrey Kontsenebin (diretor)

—

SCF Overseas Holding Limited

Por conseguinte, a SUN Ship Management (D) Ltd. é uma entidade que presta apoio material e financeiro ao Governo da Federação da Rússia. Além disso, a SUN Ship Management (D) Ltd. é uma entidade com atividades num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia.".

 
Top