Edição especial espanhola: Capítulo 11 Fascículo 023 p. 36 - 36
Edição especial portuguesa: Capítulo 11 Fascículo 023 p. 36 - 36
Suomi
Select your language
Official EU languages:
Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
EUR-Lex
Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Lainausmerkkien "" avulla voit hakea täsmällistä merkkijonoa. Tähtimerkin * avulla voit korvata hakutermin loppuosan ja löytää kaikki vastaavat variaatiot (transp*, 32019R*). Kysymysmerkin * avulla voit korvata hakutermistä yksittäisen merkin ja löytää kaikki vastaavat variaatiot (ca?e löytää sanat case, cane, care).
Lisää hakuvaihtoehtoja:
Tarkennettu haku
Asiakirja 31985R3682
Council Regulation (EEC) No 3682/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 3700/83 laying down the arrangements applicable to trade with the Republic of Cyprus beyond 31 December 1983
Regulamento (CEE) nº 3682/85 do Conselho, de 20 de Novembro de 1985, que altera o Regulamento (CEE) nº 3700/83 que fixa o regime aplicável às trocas comerciais com a República de Chipre para além de 31 de Dezembro de 1983
Regulamento (CEE) nº 3682/85 do Conselho, de 20 de Novembro de 1985, que altera o Regulamento (CEE) nº 3700/83 que fixa o regime aplicável às trocas comerciais com a República de Chipre para além de 31 de Dezembro de 1983
JO L 351 de 28.12.1985, s. 9–9
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento foi publicado numa edição especial
(ES, PT)
Ei enää voimassa, Voimassaolon päättymispäivämäärä: 30/06/1984
- Asiakirjan päivämäärä:
- 20/11/1985
- Voimaantulopäivämäärä:
- 28/12/1985; entrada em vigor data de publicação ver art. 2
- Voimaantulopäivämäärä:
- 01/01/1986; Aplicação ver art. 2
- Voimassaolon päättymispäivämäärä:
- 30/06/1984; ver 31983R3700
- Laatija:
- Conselho da União Europeia
- Vastaava pääosasto:
- PO I – ulkosuhteet: kauppapolitiikka ja -suhteet Pohjois-Amerikkaan, Kaukoitään, Australiaan ja Uuteen-Seelantiin, DG01/X/00
- Oikeudellinen muoto:
- Regulamento
- Sisäinen viite:
- COM/85/0762
- Osallisena oleva yksikkö:
- DG06/X/00, DG03/X/00, DG19/X/00, SUD./X/00
- Perussopimus:
- Tratado que institui a Comunidade Ecónomica Europeia
- Oikeusperusta:
- Linkki
- Linkki
- Linkki
- Kaikki tähän asiakirjaan viittaavat asiakirjat Taulukossa ei ole tietoja
- Muuttaa säädöksiä:
-
Suhde Säädös Kommentti Osa, jota muutos koskee Alkaen Päättyen Muutos 31983R3700 alteração artigo 1 01/01/1986 Impl. kumoam. 31985R1681 01/01/1986
Taulukossa ei ole tietoja
- Muutettu säädöksillä:
-
Suhde Säädös Kommentti Osa, jota muutos koskee Alkaen Päättyen Oikaisu 31985R3682R(01) Oikaisu 31985R3682R(02) - Linkki
- Eurovoc-asiasana:
- Aihe:
- Luokkanumero:
-
- 11.60.30.10 Relações externas / Política comercial / Regimes de trocas comerciais / Regimes preferenciais
Kieli
HTML
PDF
Virallinen lehti
Asiakirjaa ei ole saatavissa käyttöliittymäsi kielellä
31985R3682
Regulamento (CEE) nº 3682/85 do Conselho, de 20 de Novembro de 1985, que altera o Regulamento (CEE) nº 3700/83 que fixa o regime aplicável às trocas comerciais com a República de Chipre para além de 31 de Dezembro de 1983
Jornal Oficial nº L 351 de 28/12/1985 p. 0009 - 0009
Edição especial espanhola: Capítulo 11 Fascículo 23 p. 0036
Edição especial portuguesa: Capítulo 11 Fascículo 23 p. 0036
REGULAMENTO (CEE) No 3682/85 DO CONSELHO de 20 de Novembro de 1985 que altera o Regulamento (CEE) no 3700/83 que fixa o regime aplicável às trocas comerciais com a República de Chipre para além de 31 de Dezembro de 1983 O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 113o, Tendo em conta a proposta da Comissão, Considerando que o Regulamento (CEE) no 3700/83 (1), com a última redacção que foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1681/85 (2), prorrogou até 31 de Dezembro de 1985 o regime aplicável às trocas comerciais com a República de Chipre; Considerando que persistem as condições que justificam essa prorrogação e que é conveniente deste modo prorrogar o periodo de validade deste regulamento, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1o No artigo 1o do Regulamento (CEE) no 3700/83, a data de 31 de Dezembro de 1985 é substituída por «à entrada em vigor de um regime comercial numa base contratual». Artigo 2o O presente regulamento entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 1986. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas em 20 de Dezembro de 1985. Pelo Conselho O Presidente R. KRIEPS (1) JO no L 369 de 20. 12. 1983, p. 1.(2) JO no L 162 de 21. 6. 1985, p. 5.
Kaikki