Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31976R3092

    Regulamento (CEE) n.° 3092/76 da Comissão, de 17 de Dezembro de 1976, relativo à aplicação de montantes compensatórios monetários a certos produtos do sector da carne de bovino

    JO L 348 de 18.12.1976, p. 18–18 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Este documento foi publicado numa edição especial (EL, ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1985

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1976/3092/oj

    31976R3092

    Commission Regulation (EEC) No 3092/76 of 17 December 1976 on the application of monetary compensatory amounts to certain beef and veal products

    Official Journal L 348 , 18/12/1976 P. 0018 - 0018
    Greek special edition: Chapter 03 Volume 16 P. 0190
    Spanish special edition: Chapter 03 Volume 11 P. 0093
    Portuguese special edition Chapter 03 Volume 11 P. 0093


    ++++

    COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3092/76

    OF 17 DECEMBER 1976

    ON THE APPLICATION OF MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS TO CERTAIN BEEF AND VEAL PRODUCTS

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

    HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

    HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 974/71 OF 12 MAY 1971 ON CERTAIN MEASURES OF CONJUNCTURAL POLICY TO BE TAKEN IN AGRICULTURE FOLLOWING THE TEMPORARY WIDENING OF THE MARGINS OF FLUCTUATION FOR THE CURRENCIES OF CERTAIN MEMBER STATES ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 557/76 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 THEREOF ,

    WHEREAS MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS APPLY TO FRESH , CHILLED AND FROZEN MEAT OF BOVINE ANIMALS FALLING WITHIN SUBHEADING 02.01 A II OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF BUT NOT TO PREPARED OR PRESERVED MEAT FALLING WITHIN SUBHEADING 16.02 B III B ) 1 THEREOF ;

    WHEREAS THE SIMPLE SEASONING OF , OR ADDITION OF OTHER SUBSTANCES TO , FRESH , CHILLED OR FROZEN MEAT HAS THE CONSEQUENCE THAT SUCH TREATED MEAT IS CONSIDERED AS BEING PREPARED OR PRESERVED MEAT FOR THE PURPOSES OF APPLICATION OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ; WHEREAS SUCH TREATED PRODUCTS STILL COMPETE WITH FRESH , CHILLED OR FROZEN MEAT ; WHEREAS THE NON-APPLICATION OF MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS TO SUCH TREATED PRODUCTS LEADS TO TRADE IN PRODUCTS WHICH ARE NOT NORMALLY TRADED ;

    WHEREAS SUCH TRADE MAY DISTURB THE MARKET AND LEAD TO ABUSES OF THE SYSTEM OF MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS ;

    WHEREAS AN URGENT SOLUTION IS REQUIRED IN RESPECT OF TRADE BETWEEN MEMBER STATES ; WHEREAS MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS SHOULD FOR THE PRESENT BE APPLIED ON SUCH TREATED PRODUCTS ;

    WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR BEEF AND VEAL ,

    HAS ADOPTED THIS REGULATION :

    ARTICLE 1

    FOR FRESH , CHILLED OR FROZEN PRODUCTS , OTHER THAN MINCED PRODUCTS , WHICH FALL WITHIN SUBHEADING 16.02 B III B ) 1 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND WHICH ARE EXCLUDED FROM CLASSIFICATION IN CHAPTER 2 THEREOF SOLELY BY REASON OF SIMPLE SEASONING ( E.G . WITH SALT AND PEPPER ) , OR THE ADDITION OF OTHER SUBSTANCES ( E.G . VEGETABLES , FLOURS OR OIL ) , MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS SHALL APPLY IN TRADE BETWEEN MEMBER STATES AT THE LEVEL APPLICABLE TO PRODUCTS OF THE SAME DESCRIPTION WITHOUT SUCH TREATMENT WHICH FALL WITHIN SUBHEADING 02.01 A II OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF .

    ARTICLE 2

    THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 20 DECEMBER 1976 .

    THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

    DONE AT BRUSSELS , 17 DECEMBER 1976 .

    FOR THE COMMISSION

    P . J . LARDINOIS

    MEMBER OF THE COMMISSION

    ( 1 ) OJ NO L 106 , 12 . 5 . 1971 , P . 1 .

    ( 2 ) OJ NO L 67 , 15 . 3 . 1976 , P . 1 .

    Top