Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R1689R(03)

Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1689 ze dne 13. června 2024, kterým se stanoví harmonizovaná pravidla pro umělou inteligenci a mění nařízení (ES) č. 300/2008, (EU) č. 167/2013, (EU) č. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 a (EU) 2019/2144 a směrnice 2014/90/EU, (EU) 2016/797 a (EU) 2020/1828 (akt o umělé inteligenci) (Úř. věst. L, 2024/1689, 12.7.2024)

ST/6980/2026/INIT

Dz.U. L, 2026/90258, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/corrigendum/2026-03-27/oj (CS)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/corrigendum/2026-03-27/oj

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/90258

27.3.2026

Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1689 ze dne 13. června 2024, kterým se stanoví harmonizovaná pravidla pro umělou inteligenci a mění nařízení (ES) č. 300/2008, (EU) č. 167/2013, (EU) č. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 a (EU) 2019/2144 a směrnice 2014/90/EU, (EU) 2016/797 a (EU) 2020/1828 (akt o umělé inteligenci)

( Úřední věstník Evropské unie L, 2024/1689, 12. července 2024 )

1.

Strana 46, čl. 3 bod 3 a 4:

místo:

„3)

‚poskytovatelem‘ fyzická nebo právnická osoba, veřejný orgán, agentura nebo jiný subjekt, který vyvíjí systém AI či obecný model AI nebo nechává vyvíjet systém AI či obecný model AI a uvádějí je na trh nebo které uvádějí systém AI do provozu pod svým vlastním jménem, názvem nebo ochrannou známkou, ať už za úplatu, nebo zdarma;

4)

‚zavádějícím subjektem‘ nebo ‚subjektem, který zavádí‘ fyzická nebo právnická osoba, veřejný orgán, agentura nebo jiný subjekt, které v rámci své pravomoci využívá systém AI, s výjimkou případů, kdy je systém AI využíván při osobní neprofesionální činnosti;“,

má být:

„3)

‚poskytovatelem‘ fyzická nebo právnická osoba, veřejný orgán, agentura nebo jiný subjekt, které vyvíjejí systém AI či obecný model AI nebo nechávají vyvíjet systém AI či obecný model AI a uvádějí je na trh nebo které uvádějí systém AI do provozu pod svým vlastním jménem, názvem nebo ochrannou známkou, ať už za úplatu, nebo zdarma;

4)

‚zavádějícím subjektem‘ nebo ‚subjektem, který zavádí‘ fyzická nebo právnická osoba, veřejný orgán, agentura nebo jiný subjekt, které v rámci své pravomoci využívají systém AI, s výjimkou případů, kdy je systém AI využíván při osobní neprofesionální činnosti;“.

2.

Strana 64, čl. 19 odst. 1:

místo:

„1.   Uživatelé vysoce rizikových systémů AI, uvedených v čl. 12 odst. 1, uchovávají protokoly automaticky generované jejich vysoce rizikovým systémem AI v rozsahu, v jakém jsou tyto protokoly pod jejich kontrolou. …“

,

má být:

„1.   Poskytovatelé vysoce rizikových systémů AI, uvedených v čl. 12 odst. 1, uchovávají protokoly automaticky generované jejich vysoce rizikovým systémem AI v rozsahu, v jakém jsou tyto protokoly pod jejich kontrolou. …“.

3.

Strana 82, nadpis článku 50:

místo:

„Povinnosti poskytovatelů zavádějící subjektů určitých systémů AI, pokud jde o transparentnost“,

má být:

„Povinnosti poskytovatelů určitých systémů AI a subjektů, jež tyto systémy zavádějí, pokud jde o transparentnost“.

4.

Strana 88, čl. 57 odst. 5 poslední věta:

místo:

„Tyto sandboxy mohou zahrnovat testování v reálných podmínkách pod dohledem v nich..“

,

má být:

„Tyto sandboxy mohou zahrnovat testování v reálných podmínkách pod dohledem v nich.“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/corrigendum/2026-03-27/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Top