This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R1358
Council Implementing Regulation (EU) 2026/1358 of 15 June 2026 implementing Regulation (EU) 2023/888 concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova
Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2026/1358 z dnia 15 czerwca 2026 r. dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) 2023/888 w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami destabilizującymi Republikę Mołdawii
Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2026/1358 z dnia 15 czerwca 2026 r. dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) 2023/888 w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami destabilizującymi Republikę Mołdawii
ST/7667/2026/INIT
Dz.U. L, 2026/1358, 15.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1358/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2026/1358 |
15.6.2026 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2026/1358
z dnia 15 czerwca 2026 r.
dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) 2023/888 w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami destabilizującymi Republikę Mołdawii
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) 2023/888 z dnia 28 kwietnia 2023 r. w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami destabilizującymi Republikę Mołdawii (1), w szczególności jego art. 13 ust. 1,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 28 kwietnia 2023 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) 2023/888. |
|
(2) |
Wsparcie Unii na rzecz Republiki Mołdawii oraz jej odporności, bezpieczeństwa, stabilności, gospodarki i zaopatrzenia w energię w obliczu destabilizujących działań podmiotów zewnętrznych pozostaje niezachwiane. |
|
(3) |
W związku z sytuacją w Republice Mołdawii Rada uważa, że do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2023/888 należy dodać sześć osób. |
|
(4) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2023/888, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2023/888 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Luksemburgu dnia 15 czerwca 2026 r.
W imieniu Rady
Przewodnicząca
K. KALLAS
(1) Dz.U. L 114 z 2.5.2023, s. 1, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/888/oj.
ZAŁĄCZNIK
W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2023/888 w części „A. Osoby fizyczne” dodaje się wpisy w brzmieniu:
|
|
Imię i nazwisko |
Informacje identyfikacyjne |
Uzasadnienie |
Data umieszczenia w wykazie |
|
„24. |
Alina JUC |
Funkcja: Koordynatorka sieci dezinformacyjnej Ilana Șora Data urodzenia: 5.11.2000 Miejsce urodzenia: Rîbnița, Republika Mołdawii Płeć: kobieta Obywatelstwo: Republika Mołdawii |
Alina Juc jest koordynatorką sieci w tajnej finansowanej przez Rosję operacji powiązanej z Ilanem Șorem mającej na celu zakłócenie wyborów parlamentarnych we wrześniu 2025 r. Wyznaczono jej zadanie rekrutowania osób do działalności dezinformacyjnej, jej koordynowania i przekazywania płatności za tę działalność prowadzoną przez jej sieć. Kampania dezinformacyjna była prowadzona przed wyborami parlamentarnymi w 2025 r. z myślą o zwiększeniu popularności popleczników Ilana Șora poprzez prowadzenie badań opinii publicznej służących zniekształceniu rzeczywistości wyborczej. Alina Juc pracuje w ramach większej struktury zbudowanej wokół organizacji pozarządowej Evrazia służącej do prowadzenia rekrutacji, szkolenia, upowszechniania propagandy i tworzenia sieci terenowych. W ramach tej struktury działa jako koordynatorka realizująca programy Evrazii w Republice Mołdawii, tym samym łącząc lokalne działania mające na celu manipulację wyborczą z siecią powiązaną z Ilanem Șorem i siecią powiązaną z Evrazią. Poprzez prowadzenie rekrutacji, kierowanie operacyjne, koordynację płatności i realizację strategii Alina Juc odegrała kluczową rolę w realizacji kampanii dezinformacyjnej oraz działań mających na celu zakłócenie przebiegu wyborów. Jest zatem odpowiedzialna za oraz realizuje działania podważające demokrację, praworządność i stabilność w Republice Mołdawii oraz im zagrażające, przez utrudnianie i podważanie demokratycznego procesu politycznego, w tym poprzez utrudnianie oraz poważne podważanie przebiegu wyborów oraz próbę obalenia porządku konstytucyjnego Republiki Mołdawii. Ponadto jest powiązana z Ilanem Șorem i Evrazia. |
15.6.2026 |
|
25. |
Anton TREGUB (Антон ТРЕГУБ) |
Funkcja: Strateg rozwoju partii politycznej Miejsce urodzenia: 8.3.1986 Miejsce urodzenia: Goriaczij Klucz, Kraj Krasnodarski, ZSRR (obecnie Federacja Rosyjska) Płeć: mężczyzna Obywatelstwo: rosyjskie |
Anton Tregub jest obywatelem Rosji działającym jako strateg partyjny z Moskwy na rzecz partii politycznej Moldova Mare w Republice Mołdawii. Kierował on sporządzeniem listy kandydatów i strategią wyborczą partii Moldova Mare. W tym sensie kontrolował on sporządzenie list wyborczych; ostrzegł Wiktorię Furtună, przewodniczącą partii Moldova Mare, by zapewniła sobie zarejestrowanie partii na wybory, zachęcając ją do przekupienia w razie konieczności Centralnej Komisji Wyborczej. Anton Tregun omawiał i uzgadniał z Wiktorią Furtună również oferowanie więźniom towarów w zamian za głosy oraz zmuszanie ich do głosowania na jej partię w wyborach parlamentarnych we wrześniu 2025 r. 26 września 2025 r. partia Moldova Mare została wykluczona z uczestnictwa w wyborach parlamentarnych z powodu nielegalnego finansowania i kupowania głosów. Kontrolując strategię partii politycznej Moldova Mare i będąc bezpośrednio zaangażowanym w nielegalne pozyskiwanie głosów dla Wiktorii Furtună w wyborach w 2025 r., Anton Tregub jest odpowiedzialny za oraz realizuje działania podważające demokrację, praworządność i stabilność Republiki Mołdawii oraz im zagrażające, poprzez utrudnianie i podważanie demokratycznego procesu politycznego, w tym poprzez utrudnianie oraz poważne podważanie przebiegu wyborów oraz próby obalenia porządku konstytucyjnego Republiki Mołdawii. |
15.6.2026 |
|
26. |
Anton USOV (Антон УСОВ) |
Funkcja: Aktywista Frontu Ludowego – drużyny Putina Data urodzenia: 3.4.1986 Miejsce urodzenia: Włodzimierz, ZSRR (obecnie Federacja Rosyjska) Płeć: mężczyzna Obywatelstwo: rosyjskie |
Anton Usov jest aktywistą Frontu Ludowego – drużyny Putina, który przeniknął do struktur kościelnych Republiki Mołdawii, koordynując ustrukturyzowaną kampanię wpływu ukierunkowaną na wybory parlamentarne w tym kraju w 2025 r. Nadzorował komunikację, mobilizację duchownych i dostosowanie polityczne w diecezjach sorockiej i drochijskiej. Wykorzystywał platformy religijne – w szczególności kanał »Sól i Światło« na platformie Telegram i pismo »Sól i Światło« – do rozpowszechniania narracji łączących prawosławny dyskurs z przekazami politycznymi, a jednocześnie instruował duchownych, w jaki sposób i na kogo parafianie powinni głosować. Wdrożył mechanizmy kontroli operacyjnej i mobilizacji wyborczej: sondowanie duchownych, aby ocenić ich lojalność polityczną, uzależnienie pomocy finansowej od ich dostosowywania się, ułatwianie płatności kanałami rosyjskimi oraz domaganie się »zdjęć lojalnościowych« ze zgromadzeń parafialnych w celu składania sprawozdań z działalności Moskwie. Ponadto oskarża się go o organizowanie systematycznego gromadzenia danych osobowych wiernych podczas uroczystości religijnych, pielgrzymek i programów realizowanych przez kościoły w celu stworzenia baz danych wyborców z myślą o ukierunkowanej mobilizacji. Działając jako strategiczny pośrednik między rosyjskimi strukturami politycznymi a grupami duchowieństwa w Republice Mołdawii, wykorzystując władzę religijną, dźwignię finansową i skoordynowane przekazy cyfrowe do wywierania wpływu na demokratyczne procesy wyborcze Anton Usov jest odpowiedzialny za oraz realizuje działania i strategie wykonawcze podważające demokrację, praworządność, stabilność i bezpieczeństwo w Republice Mołdawii i im zagrażające, poprzez utrudnianie oraz podważanie demokratycznego procesu politycznego, w tym utrudnianie oraz poważne podważanie przebiegu wyborów w Republice Mołdawii. |
15.6.2026 |
|
27. |
Irina VLAH |
Funkcja: liderka partii politycznej »Victorie« (Zwycięstwo); była gubernatorka (baszkanka) Gagauzji (2015-2023) Data urodzenia: 27.2.1974 Miejsce urodzenia: Komrat, Mołdawska SSR (obecnie Republika Mołdawii) Płeć: kobieta Obywatelstwo: Republika Mołdawii |
Irina Vlah jest liderką partii »Inima Moldovei«. Aktywnie uczestniczyła w działaniach mających na celu destabilizację procesów demokratycznych w Republice Mołdawii przed wyborami parlamentarnymi we wrześniu 2025 r. W 2025 r. wraz z umieszczoną w wykazie Victorią Furtună odbyła potwierdzone wizyty w Moskwie. Spotykały się z wysokimi rangą rosyjskimi urzędnikami, od których otrzymały zapewnienie odnośnie do wsparcia kampanii i instrukcje dotyczące koordynacji działań podczas wyborów. Po utworzeniu nowego bloku politycznego – bloku »patriotycznego« – Irina Vlah była współorganizatorką płatnego wiecu wyborczego w lipcu 2025 r., podczas którego wyrażono rzekome poparcie społeczne dla nowo utworzonego bloku. Irina Vlah i jej partia są kontrolowane przez umieszczonego w wykazie Ilana Șora; jej partia przejęła szereg funkcji, które nie są już wykonywane przez partie fasadowe, które zostały zdelegalizowane lub którym zakazano udziału w wyborach. Ze względu na podważanie demokratycznego procesu politycznego, w tym próbę zdestabilizowania oraz obalenia porządku konstytucyjnego, Irina Vlah jest odpowiedzialna za oraz realizuje działania i polityki podważające suwerenność i niezależność Republiki Mołdawii oraz demokrację, praworządność, stabilność i bezpieczeństwo w Republice Mołdawii, oraz im zagrażające. Jest również powiązana z Ilanem Șorem. |
15.6.2026 |
|
28. |
Iuri VITNEANSKI |
Funkcja: Członek partii politycznej »Renaștere« Data urodzenia: 6.8.1989 Miejsce urodzenia: Bălți, Mołdawska SSR (obecnie Republika Mołdawii) Płeć: mężczyzna Obywatelstwo: Republika Mołdawii |
Iuri Vitneanski jest członkiem partii »Renaștere«, która należy do bloku politycznego Victorie/Pobeda. Aktywnie angażuje się w rozpowszechnianie dezinformacji i stosowanie taktyk zastraszania, a także powtarza narracje dotyczące rzekomych zagrożeń dla neutralności lub »militaryzacji« Republiki Mołdawii. Działa pod kierunkiem umieszczonego w wykazie Ilana Șora, od którego otrzymuje miesięczne wynagrodzenie. Uczestniczy również w działaniach publicznych koordynowanych przez umieszczoną w wykazie organizację pozarządową Evrazia. Brał udział w kilku spotkaniach wraz z wieloma osobami z otoczenia Ilana Șora. Podważając demokratyczny proces polityczny, w tym poprzez próby destabilizacji oraz obalenia porządku konstytucyjnego, Iuri Vitneanski realizuje oraz wspiera działania i politykę, które podważają demokrację, praworządność i stabilność w Republice Mołdawii i im zagrażają. Jest również powiązany z blokiem politycznym Victorie/Pobieda i organizacją Evrazia. |
15.6.2026 |
|
29. |
Ruslan GARBALÎ |
Funkcja: Przywódca organizacji terytorialnej »Vulcănești« należącej do partii »Renaștere« Data urodzenia: 3.6.1970 Miejsce urodzenia: Ceadîr-Lunga, Mołdawska SSR (obecnie Republika Mołdawii) Płeć: mężczyzna Obywatelstwo: Republika Mołdawii |
Ruslan Garbalî jest szefem lokalnej organizacji »Vulcănești« należącej do partii »Renaștere« w Republice Mołdawii. Uczestniczył w organizowaniu płatnych protestów przed wyborami parlamentarnymi w 2025 r. Protesty zostały ogłoszone przez Ilana Șora, a Ruslan Garbalî pełnił funkcję wykonawczą polegającą na kontaktowaniu się z uczestnikami i zapewnianiu im wynagrodzenia. Ponadto wraz z Ilanem Șorem uczestniczył w inauguracji działania bloku politycznego Victorie/Pobeda. Podważając demokratyczny proces polityczny, w tym poprzez próby destabilizacji lub obalenia porządku konstytucyjnego, Ruslan Garbalî wspiera działania i politykę, które podważają demokrację, praworządność i stabilność w Republice Mołdawii i im zagrażają. Jest również powiązany z Ilanem Șorem. |
15.6.2026” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1358/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)