15.4.2015   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 120/4

1.

W dniu 1 kwietnia 2015 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa Mitsui Chemicals, Inc („MCI”, Japonia) oraz SKC Co, Ltd („SKC”, Korea Południowa) należące do grupy SK Holdings Co., Ltd (Korea Południowa) przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej spółką joint venture.

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—   w przypadku MCI: MCI jest japońskim przedsiębiorstwem chemicznym podzielonym na sześć sektorów działalności gospodarczej: (i) chemikalia funkcjonalne, w tym materiały medyczne, chemikalia rolnicze i włókniny; (ii) funkcjonalne materiały polimerowe, w tym elastomery i produkty polimerowe; (iii) poliuretan; (iv) podstawowe chemikalia, w tym toluen, fenol, oczyszczony kwas tereftalowy, żywica PET i chemikalia przemysłowe; (v) produkty petrochemiczne oraz (vi) folie i arkusze do pakowania, ochrony i przyczepności,

—   w przypadku SKC: SKC prowadzi działalność w zakresie produkcji i sprzedaży niektórych chemikaliów (np. tlenek propylenu, glikol propylenowy, toluen i poliol) oraz folii (folia optyczna używana w LCD i soczewkach, folia poliesterowa kurcząca się pod wpływem ciepła, a także folia PET i PVDF oraz arkusze z kopolimeru octanu etyleno-winylowego (EVA) do zastosowań energii słonecznej).

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.7552 – Mitsui Chemicals/SK Holdings/JV, na poniższy adres: