Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2006/154/15

Sprawa C-166/06: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale civile di Bolzano w dniu 28 marca 2006 r. — Eurodomus srl przeciwko Comune di Bolzano

Dz.U. C 154 z 1.7.2006, p. 7–7 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

1.7.2006   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 154/7


Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale civile di Bolzano w dniu 28 marca 2006 r. — Eurodomus srl przeciwko Comune di Bolzano

(Sprawa C-166/06)

(2006/C 154/15)

Język postępowania: włoski

Sąd krajowy

Tribunale civile di Bolzano

Strony w postępowaniu przed sądem krajowym

Strona skarżąca: Eurodomus srl

Strona pozwana: Comune di Bolzano

Pytania prejudycjalne

1)

Czy organ administracyjny posiadający uprawnienia ustawodawcze, w wykonaniu których może on w sposób istotny wpłynąć na sytuację gospodarczą skarżącego i który w trakcie postępowania wydaje przepisy uniemożliwiające wykonanie orzeczenia sądu administracyjnego, narusza prawo wspólnotowe?

2)

Czy Provincia Autonoma di Bolzano naruszyła prawo wspólnotowe przyjmując art. 107 ust. 25 L[egge] P[rovinciale] nr 13/1997, który dokonał zmiany prawa budowlanego i sprawił, że pozwolenie budowlane na obiekty z przeznaczeniem na działalność handlową, wybudowane zgodnie z pozwoleniem budowlanym wydanym w czasie obowiązywania poprzednich przepisów, które przyznawały tym obiektom przeznaczenie handlowe stało się niedopuszczalne?

3)

Czy komisarz rządu włoskiego naruszył prawo wspólnotowe przyjmując i stosując wymienione przepisy Provincia autonoma di Bolzano?


Top