This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62026TN0306
Case T-306/26: Action brought on 20 May 2026 – Vrána v Commission
Sprawa T-306/26: Skarga wniesiona w dniu 20 maja 2026 r. – Vrána/Komisja
Sprawa T-306/26: Skarga wniesiona w dniu 20 maja 2026 r. – Vrána/Komisja
Dz.U. C, C/2026/3431, 6.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3431/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2026/3431 |
6.7.2026 |
Skarga wniesiona w dniu 20 maja 2026 r. – Vrána/Komisja
(Sprawa T-306/26)
(C/2026/3431)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Luděk Vrána (Svrkyně, Republika Czeska) (przedstawiciel: S. Sobolová, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
|
— |
uznanie skargi za dopuszczalną i zasadną; |
|
— |
stwierdzenie nieważności dorozumianej decyzji Komisji Europejskiej odmawiającej dostępu do dokumentów w odpowiedzi na wniosek potwierdzający skarżącego z dnia 6 lutego 2026 r. (nr referencyjny: EASE 2025/4435), dotyczący wniosku o dostęp do korespondencji między Komisją a panem Wagenknechtem w sprawie skarg pana Wagenknechta dotyczących domniemanego konfliktu interesów premiera Republiki Czeskiej, pana Andreja Babiša, w związku z funduszami UE i wieloletnimi ramami finansowymi; |
|
— |
obciążenie Komisji kosztami poniesionymi przez stronę skarżącą; |
|
— |
orzeczenie wszelkich innych środków, które Sąd uzna za właściwe. |
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi pięć zarzutów.
|
1. |
Zarzut pierwszy, dotyczący naruszenia art. 2 ust. 1 rozporządzenia nr 1049/2001 (1) poprzez odmowę dostępu do wszystkich żądanych dokumentów. |
|
2. |
Zarzut drugi dotyczący naruszenia art. 4 ust. 6 rozporządzenia nr 1049/2001 poprzez nieudzielenie częściowego dostępu do dokumentów. |
|
3. |
Zarzut trzeci, dotyczący naruszenia art. 4 ust. 1 lit. b) rozporządzenia nr 1049/2001 poprzez niedopełnienie obowiązku przeprowadzenia dowodu wymaganego do uzasadnienia odmowy dostępu ze względu na dane osobowe. |
|
4. |
Zarzut czwarty, dotyczący tego, że Komisja nie dokonała wymaganego wyważenia interesów osoby, której dane dotyczą, w zakresie prywatności z interesem publicznym w zakresie przejrzystości w odniesieniu do przedmiotowych dokumentów. |
|
5. |
Zarzut piąty, dotyczący niewłaściwego potraktowania przez Komisję braku odpowiedzi strony trzeciej poprzez uznanie go za uzasadniający odmowę dostępu. |
(1) Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji (Dz.U. 2001 L 145, s. 43).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3431/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)