This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025TN0637
Case T-637/25: Action brought on 21 September 2025 – Merck Europe v Commission
Sprawa T-637/25: Skarga wniesiona w dniu 21 września 2025 – Merck Europe/Komisja
Sprawa T-637/25: Skarga wniesiona w dniu 21 września 2025 – Merck Europe/Komisja
Dz.U. C, C/2025/5725, 3.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5725/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2025/5725 |
3.11.2025 |
Skarga wniesiona w dniu 21 września 2025 – Merck Europe/Komisja
(Sprawa T-637/25)
(C/2025/5725)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Merck Europe BV (Amsterdam, Niderlandy) (przedstawiciel: P. Bogaert, Z. Bertrand, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
|
— |
stwierdzenie nieważności pisma Komisji Europejskiej z dnia 14 lipca 2025 r. ograniczającego warunki pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego Mavenclad; oraz |
|
— |
obciążenie Komisji Europejskiej kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi pięć zarzutów.
|
1. |
Zarzut pierwszy, dotyczący naruszenia prawa do bycia wysłuchanym, ponieważ strona pozwana nie zapewniła stronie skarżącej skutecznej możliwości przedstawienia uwag w przepisanym terminie w postępowaniu prowadzącym do wydania zaskarżonej decyzji. |
|
2. |
Zarzut drugi, dotyczący naruszenia obowiązku starannego zbadania sprawy, ponieważ strona pozwana nie skonsultowała się z Komitetem ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi przed wydaniem zaskarżonej decyzji i nie rozważyła wszystkich czynników istotnych dla rozpatrywanej sprawy. |
|
3. |
Zarzut trzeci, dotyczący naruszenia obowiązku przedstawienia wystarczającego uzasadnienia, ponieważ strona pozwana nie wskazała podstawy prawnej zaskarżonej decyzji i nie wyjaśniła w wystarczający sposób powodów ograniczenia zakresu pozwolenia na dopuszczenie Mavencladu do obrotu. |
|
4. |
Zarzut czwarty, dotyczący naruszenia zasady doskonałości naukowej, oczywistych błędów w ocenie i istotnych nieścisłości, ponieważ pozwana oparła się na oczywiście błędnym uzasadnieniu ograniczenia warunków pozwolenia na dopuszczenie do obrotu Mavencladu. |
|
5. |
Zarzut piąty, dotyczący naruszenia zasady równego traktowania, ponieważ strona pozwana potraktowała Mavenclad inaczej niż porównywalne produkty lecznicze i w taki sam sposób jak produkty lecznicze, które nie są porównywalne. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5725/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)