Case T-659/24: Judgment of the General Court of 17 June 2026 – Bloom v Commission (Common fisheries policy – Implementing Regulation (EU) 2024/1382 – Derogation from Regulation (EC) No 1967/2006 as regards the prohibition to fish with towed gear above protected habitats for gangui trawlers fishing in certain territorial waters of France – Article 4(1), (2), (4) and (5) of Regulation No 1967/2006 – Possibility of derogating from the prohibition to fish with towed gear in an area designated as a Natura 2000 site for the conservation of one or more habitats protected under Article 4 of Regulation No 1967/2006 – Article 10(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 – Error of law – Manifest error of assessment)

Sprawa T-659/24: Wyrok Sądu z dnia 17 czerwca 2026 r. – Bloom/Komisja (Wspólna polityka rybołówstwa – Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2024/1382 – Odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 1967/2006 w odniesieniu do zakazu połowów przy użyciu narzędzi ciągnionych nad siedliskami chronionymi dla trawlerów stosujących sieci typu gangui, prowadzących połowy na niektórych wodach terytorialnych Francji – Artykuł 4 ust. 1, 2, 4 i 5 rozporządzenia nr 1967/2006 – Możliwość odstępstwa od zakazu połowów przy użyciu narzędzi ciągnionych na obszarze wyznaczonym jako obszar Natura 2000 w celu ochrony jednego lub większej liczby siedlisk chronionych na podstawie art. 4 rozporządzenia nr 1967/2006 – Artykuł 10 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 – Naruszenie prawa – Oczywisty błąd w ocenie)

Sprawa T-659/24: Wyrok Sądu z dnia 17 czerwca 2026 r. – Bloom/Komisja (Wspólna polityka rybołówstwa – Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2024/1382 – Odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 1967/2006 w odniesieniu do zakazu połowów przy użyciu narzędzi ciągnionych nad siedliskami chronionymi dla trawlerów stosujących sieci typu gangui, prowadzących połowy na niektórych wodach terytorialnych Francji – Artykuł 4 ust. 1, 2, 4 i 5 rozporządzenia nr 1967/2006 – Możliwość odstępstwa od zakazu połowów przy użyciu narzędzi ciągnionych na obszarze wyznaczonym jako obszar Natura 2000 w celu ochrony jednego lub większej liczby siedlisk chronionych na podstawie art. 4 rozporządzenia nr 1967/2006 – Artykuł 10 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 – Naruszenie prawa – Oczywisty błąd w ocenie)

Dz.U. C, C/2026/3837, 27.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3837/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3837/oj