This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TA0219
Case T-219/23: Judgment of the General Court of 10 December 2025 – Bategu Gummitechnologie v Commission (Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Bogie components – Decision rejecting a complaint – Regulation (EU) No 1302/2014 – Technical specification for interoperability relating to the rolling stock subsystem – Error of law – Manifest error of assessment – Misuse of powers – Principle of good administration)
Sprawa T-219/23: Wyrok Sądu z dnia 10 grudnia 2025 r. – Bategu Gummitechnologie/Komisja (Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Części składowe wózków – Decyzja o odrzuceniu skargi do Komisji – Rozporządzenie (UE) 1302/2014 – Techniczna specyfikacja interoperacyjności dotycząca podsystemu taboru – Naruszenie prawa – Oczywisty błąd w ocenie – Nadużycie władzy – Zasada dobrej administracji)
Sprawa T-219/23: Wyrok Sądu z dnia 10 grudnia 2025 r. – Bategu Gummitechnologie/Komisja (Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Części składowe wózków – Decyzja o odrzuceniu skargi do Komisji – Rozporządzenie (UE) 1302/2014 – Techniczna specyfikacja interoperacyjności dotycząca podsystemu taboru – Naruszenie prawa – Oczywisty błąd w ocenie – Nadużycie władzy – Zasada dobrej administracji)
Dz.U. C, C/2026/641, 9.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/641/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2026/641 |
9.2.2026 |
Wyrok Sądu z dnia 10 grudnia 2025 r. – Bategu Gummitechnologie/Komisja
(Sprawa T-219/23) (1)
(Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Części składowe wózków - Decyzja o odrzuceniu skargi do Komisji - Rozporządzenie (UE) 1302/2014 - Techniczna specyfikacja interoperacyjności dotycząca podsystemu taboru - Naruszenie prawa - Oczywisty błąd w ocenie - Nadużycie władzy - Zasada dobrej administracji)
(C/2026/641)
Język postępowania: niemiecki
Strony
Strona skarżąca: Bategu Gummitechnologie GmbH (Wiedeń, Austria) (przedstawiciel: G. Maderbacher, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Keidel i J. Szczodrowski, pełnomocnicy)
Interwenienci popierający stronę pozwaną: Siemens AG (Monachium, Niemcy) (przedstawiciele: C. Steinle, I. Bodenstein i J. Langguth, adwokaci) Stadler Deutschland GmbH (Berlin, Niemcy) (przedstawiciele: C. Heinichen i C. Laitenberger, adwokaci)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2023) 1205 final z dnia 15 lutego 2023 r. odrzucającej jej skargę dotyczącą procedury „AT.40492 – Bezpieczeństwo przeciwpożarowe wózków”, przyjętej na podstawie art. 7 rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2003 z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia w życie reguł konkurencji ustanowionych w art. [101 i 102 TFUE] (Dz.U. 2003, L 1, s. 1).
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
|
2) |
Bategu Gummitechnologie GmbH pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską i Siemens AG. |
|
3) |
Stadler Deutschland GmbH pokrywa własne koszty. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/641/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)