Case C-419/23, Nemzeti Földügyi Központ: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 December 2024 (request for a preliminary ruling from the Győri Törvényszék – Hungary) – CN v Nemzeti Földügyi Központ (Reference for a preliminary ruling – Article 63 TFEU – Free movement of capital – Article 17 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Right to property – Right of usufruct over agricultural land – National legislation extinguishing, without compensation, the rights of usufruct – Judgment establishing a failure to fulfil obligations – Reinstatement in the land register of a previously deleted right of usufruct, without examination of the lawfulness of the original registration – Finality of the original registration)

Sprawa C-419/23, Nemzeti Földügyi Központ: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 12 grudnia 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Győri Törvényszék – Węgry) – CN/Nemzeti Földügyi Központ (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 63 TFUE – Swobodny przepływ kapitału – Artykuł 17 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Prawo własności – Użytkowanie gruntów rolnych – Przepisy krajowe znoszące ex lege i bez odszkodowania prawo użytkowania – Wyrok stwierdzający uchybienie – Ponowny wpis do księgi wieczystej uprzednio wykreślonego użytkowania, bez badania zgodności z prawem wpisu pierwotnego – Ostateczny charakter wpisu pierwotnego)

Sprawa C-419/23, Nemzeti Földügyi Központ: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 12 grudnia 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Győri Törvényszék – Węgry) – CN/Nemzeti Földügyi Központ (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 63 TFUE – Swobodny przepływ kapitału – Artykuł 17 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Prawo własności – Użytkowanie gruntów rolnych – Przepisy krajowe znoszące ex lege i bez odszkodowania prawo użytkowania – Wyrok stwierdzający uchybienie – Ponowny wpis do księgi wieczystej uprzednio wykreślonego użytkowania, bez badania zgodności z prawem wpisu pierwotnego – Ostateczny charakter wpisu pierwotnego)

Dz.U. C, C/2025/695, 10.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/695/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/695/oj