This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0576
Case C-576/22: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 March 2024 – European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 91/676/EEC – Article 3(4) – Article 5(4) – Annex II(A)(2) and (5) – Annex II(B)(9) – Annex III(1)(2) and (3) and Annex III(2) – Article 5(5) – Protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources – Review of the list of nitrate vulnerable zones – Mandatory measures provided for in action programmes – Additional or reinforced measures)
Sprawa C-576/22: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 14 marca 2024 r. – Komisja Europejska/Królestwo Hiszpanii [Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Dyrektywa 91/676/EWG – Artykuł 3 ust. 4 – Artykuł 5 ust. 4 – Litera A pkt 2 i 5 oraz lit. B pkt 9 załącznika II – Ustęp 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 załącznika III – Artykuł 5 ust. 5 – Ochrona wód przed zanieczyszczeniami azotanami pochodzenia rolniczego – Ponowne zbadanie wykazu wyznaczonych stref zagrożenia azotanami – Obowiązkowe środki przewidziane w programach działania – Dodatkowe środki lub wzmożone działania]
Sprawa C-576/22: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 14 marca 2024 r. – Komisja Europejska/Królestwo Hiszpanii [Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Dyrektywa 91/676/EWG – Artykuł 3 ust. 4 – Artykuł 5 ust. 4 – Litera A pkt 2 i 5 oraz lit. B pkt 9 załącznika II – Ustęp 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 załącznika III – Artykuł 5 ust. 5 – Ochrona wód przed zanieczyszczeniami azotanami pochodzenia rolniczego – Ponowne zbadanie wykazu wyznaczonych stref zagrożenia azotanami – Obowiązkowe środki przewidziane w programach działania – Dodatkowe środki lub wzmożone działania]
Dz.U. C, C/2024/3047, 13.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3047/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2024/3047 |
13.5.2024 |
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 14 marca 2024 r. – Komisja Europejska/Królestwo Hiszpanii
(Sprawa C-576/22) (1)
(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 91/676/EWG - Artykuł 3 ust. 4 - Artykuł 5 ust. 4 - Litera A pkt 2 i 5 oraz lit. B pkt 9 załącznika II - Ustęp 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 załącznika III - Artykuł 5 ust. 5 - Ochrona wód przed zanieczyszczeniami azotanami pochodzenia rolniczego - Ponowne zbadanie wykazu wyznaczonych stref zagrożenia azotanami - Obowiązkowe środki przewidziane w programach działania - Dodatkowe środki lub wzmożone działania)
(C/2024/3047)
Język postępowania: hiszpański
Strony
Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Hermes i E. Sanfrutos Cano, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Królestwo Hiszpanii (przedstawiciele: A. Ballesteros Panizo, pełnomocnik)
Sentencja
|
1) |
|
|
2) |
W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona. |
|
3) |
Komisja Europejska i Królestwo Hiszpanii pokrywają własne koszty. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3047/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)