EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0057
Case T-57/21: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Hungary v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Obligation to increase on-the-spot checks — Article 35 of Commission Implementing Regulation (EU) No 809/2014 — Legal value of the working documents of the Commission — Calculation of the increase in the rate of on-the-spot checks)
Sprawa T-57/21: Wyrok Sądu z dnia 6 kwietnia 2022 r. – Węgry/Komisja [EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Obowiązek zwiększenia kontroli na miejscu – Artykuł 35 rozporządzenia (UE) 809/2014 – Moc dowodowa dokumentów roboczych Komisji – Sposoby obliczania zwiększenia liczby kontroli na miejscu]
Sprawa T-57/21: Wyrok Sądu z dnia 6 kwietnia 2022 r. – Węgry/Komisja [EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Obowiązek zwiększenia kontroli na miejscu – Artykuł 35 rozporządzenia (UE) 809/2014 – Moc dowodowa dokumentów roboczych Komisji – Sposoby obliczania zwiększenia liczby kontroli na miejscu]
Dz.U. C 244 z 27.6.2022, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. C 244 z 27.6.2022, p. 26–27
(GA)
|
27.6.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 244/27 |
Wyrok Sądu z dnia 6 kwietnia 2022 r. – Węgry/Komisja
(Sprawa T-57/21) (1)
(EFRG i EFRROW - Wydatki wyłączone z finansowania - Obowiązek zwiększenia kontroli na miejscu - Artykuł 35 rozporządzenia (UE) 809/2014 - Moc dowodowa dokumentów roboczych Komisji - Sposoby obliczania zwiększenia liczby kontroli na miejscu)
(2022/C 244/35)
Język postępowania: węgierski
Strony
Strona skarżąca: Węgry (przedstawiciele: M. Fehér i G. Koós, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Aquilina, A. Sauka i Z. Teleki, pełnomocnicy)
Przedmiot
Strona skarżąca w drodze skargi opartej na art. 263 TFUE żąda stwierdzenia nieważności decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2020/1734 z dnia 18 listopada 2020 r. wyłączającej z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U. 2020, L 390, p. 10) jedynie w zakresie, w jakim Komisja Europejska wyłączyła kwotę 4 334 068,02 EUR z kwoty pomocy finansowej przyznanej temu państwu przez Europejski Fundusz Rolniczy Gwarancji (EFRG) za rok budżetowy 2010 z powodu przeprowadzenia kontroli na miejscu w niedostatecznej liczbie.
Sentencja
|
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2020/1734 z dnia 18 listopada 2020 r. wyłączającej z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U. 2020, L 390, p. 10) jedynie w zakresie, w jakim Komisja Europejska wyłączyła kwotę 4 334 068,02 EUR z kwoty pomocy finansowej przyznanej temu państwu przez Europejski Fundusz Rolniczy Gwarancji (EFRG) za rok budżetowy 2010 z powodu przeprowadzenia kontroli na miejscu w niedostatecznej liczbie. |
|
2) |
Komisja zostaje obciążona kosztami postępowania. |