This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0295
Case T-295/16: Order of the General Court of 7 March 2017 — SymbioPharm v EMA (Action for annulment — Medicinal products for human use — Commencement of the procedure for referral to the EMA — Articles 31 to 34 of Directive 2001/83/EC — Medicinal product Symbioflor 2 and medicinal products with similar designations — Act not open to challenge — Preparatory act — Inadmissibility)
Sprawa T-295/16: Postanowienie Sądu z dnia 7 marca 2017 r. – SymbioPharm/EMA (Skarga o stwierdzenie nieważności — Produkty lecznicze stosowane u ludzi — Wszczęcie procedury przekazania EMA — Artykuły 31 – 34 dyrektywy 2001/83/WE — Produkt leczniczy Symbioflor 2 i podobnie określone produkty lecznicze — Akt niepodlegający zaskarżeniu — Akt przygotowawczy — Niedopuszczalność)
Sprawa T-295/16: Postanowienie Sądu z dnia 7 marca 2017 r. – SymbioPharm/EMA (Skarga o stwierdzenie nieważności — Produkty lecznicze stosowane u ludzi — Wszczęcie procedury przekazania EMA — Artykuły 31 – 34 dyrektywy 2001/83/WE — Produkt leczniczy Symbioflor 2 i podobnie określone produkty lecznicze — Akt niepodlegający zaskarżeniu — Akt przygotowawczy — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 144 z 8.5.2017, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.5.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 144/45 |
Postanowienie Sądu z dnia 7 marca 2017 r. – SymbioPharm/EMA
(Sprawa T-295/16) (1)
((Skarga o stwierdzenie nieważności - Produkty lecznicze stosowane u ludzi - Wszczęcie procedury przekazania EMA - Artykuły 31 – 34 dyrektywy 2001/83/WE - Produkt leczniczy Symbioflor 2 i podobnie określone produkty lecznicze - Akt niepodlegający zaskarżeniu - Akt przygotowawczy - Niedopuszczalność))
(2017/C 144/61)
Język postępowania: niemiecki
Strony
Strona skarżąca: SymbioPharm GmbH (Herborn, Allemagne) (przedstawiciel: adwokat A. Sander)
Strona pozwana: Europejska Agencja Leków
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji EMA z dnia 1 kwietnia 2016 r. w sprawie wszczęcia procedury przekazania na podstawie art. 32 – 34 dyrektywy 2001/83/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 listopada 2001 r. w sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi (Dz.U. 2001, L 311, s. 67) w odniesieniu do produktu leczniczego Symbioflor 2 i podobnie określonych produktów leczniczych wskutek notyfikacji Republiki Federalnej Niemiec na podstawie art. 31 owej dyrektywy.
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
SymbioPharm GmbH zostaje obciążona kosztami postępowania. |