This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0017
Case T-17/16: Order of the General Court of 31 May 2017 — Ms v Commission (Action for damages — Decision of the Commission to put an end to a ‘letter of agreement and membership of Team Europe’ — Contractual liability — No arbitration clause — Manifest inadmissibility)
Sprawa T-17/16: Postanowienie Sądu z dnia 31 maja 2017 r. – MS/Komisja (Skarga o odszkodowanie i zadośćuczynienie — Decyzja Komisji o zakończeniu „porozumienia o współpracy i członkostwie w Team Europe” — Odpowiedzialność umowna — Brak klauzuli arbitrażowej — Oczywista niedopuszczalność)
Sprawa T-17/16: Postanowienie Sądu z dnia 31 maja 2017 r. – MS/Komisja (Skarga o odszkodowanie i zadośćuczynienie — Decyzja Komisji o zakończeniu „porozumienia o współpracy i członkostwie w Team Europe” — Odpowiedzialność umowna — Brak klauzuli arbitrażowej — Oczywista niedopuszczalność)
Dz.U. C 256 z 7.8.2017, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.8.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 256/27 |
Postanowienie Sądu z dnia 31 maja 2017 r. – MS/Komisja
(Sprawa T-17/16) (1)
((Skarga o odszkodowanie i zadośćuczynienie - Decyzja Komisji o zakończeniu „porozumienia o współpracy i członkostwie w Team Europe” - Odpowiedzialność umowna - Brak klauzuli arbitrażowej - Oczywista niedopuszczalność))
(2017/C 256/32)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: MS (przedstawiciele: początkowo: L. Levi i M. Vandenbussche, następnie: L. Levi, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: I. Martínez del Peral, C. Ehrbar i A.C. Simon, pełnomocnicy)
Przedmiot
Oparte na art. 268 TFUE żądanie o zasądzenie od Komisji zapłaty odszkodowania i zadośćuczynienia w następstwie wydania przez nią decyzji z dnia 10 kwietnia 2013 r., w drodze której Komisja postanowiła zakończyć współpracę ze stroną skarżącą w ramach sieci prelegentów Team Europe.
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona. |
|
2) |
MS zostaje obciążony kosztami postępowania. |