Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 62015TA0094
Case T-94/15 RENV: Judgment of the General Court of 12 July 2019 — Binca Seafoods v Commission (Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 834/2007 — Amendments to Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Prohibition of hormones — Non-renewal of the transitional period concerning aquaculture animals provided for in Article 95(11) of Regulation No 889/2008 — Methods of reproduction — Exceptional authorisation to collect wild aquaculture juveniles for on-growing purposes — Equal treatment)
Sprawa T-94/15: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2019 r. — Binca Seafoods/Komisja (Produkcja i etykietowanie produktów ekologicznych — Rozporządzenie (WE) nr 834/2007 — Zmiany rozporządzenia (WE) nr 889/2008 — Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1358/2014 — Zakaz stosowania hormonów — Nieprzedłużenie przewidzianego w art. 95 ust. 11 rozporządzenia nr 889/2008 okresu przejściowego dotyczącego zwierząt akwakultury — Metody reprodukcji — Wyjątkowe zezwolenie na pozyskiwanie młodych dziko żyjących osobników na potrzeby odchowu — Równość traktowania)
Sprawa T-94/15: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2019 r. — Binca Seafoods/Komisja (Produkcja i etykietowanie produktów ekologicznych — Rozporządzenie (WE) nr 834/2007 — Zmiany rozporządzenia (WE) nr 889/2008 — Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1358/2014 — Zakaz stosowania hormonów — Nieprzedłużenie przewidzianego w art. 95 ust. 11 rozporządzenia nr 889/2008 okresu przejściowego dotyczącego zwierząt akwakultury — Metody reprodukcji — Wyjątkowe zezwolenie na pozyskiwanie młodych dziko żyjących osobników na potrzeby odchowu — Równość traktowania)
Dz.U. C 305 z 9.9.2019, str. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.9.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 305/31 |
Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2019 r. — Binca Seafoods/Komisja
(Sprawa T-94/15) (1)
(Produkcja i etykietowanie produktów ekologicznych - Rozporządzenie (WE) nr 834/2007 - Zmiany rozporządzenia (WE) nr 889/2008 - Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1358/2014 - Zakaz stosowania hormonów - Nieprzedłużenie przewidzianego w art. 95 ust. 11 rozporządzenia nr 889/2008 okresu przejściowego dotyczącego zwierząt akwakultury - Metody reprodukcji - Wyjątkowe zezwolenie na pozyskiwanie młodych dziko żyjących osobników na potrzeby odchowu - Równość traktowania)
(2019/C 305/37)
Język postępowania: niemiecki
Strony
Strona skarżąca: Binca Seafoods GmbH (Monachium, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat H. Schmidt)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Lewis, G. von Rintelen i K. Walkerová, pełnomocnicy)
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 1358/2014 z dnia 18 grudnia 2014 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 889/2008 ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w odniesieniu do pochodzenia zwierząt akwakultury ekologicznej, praktyk gospodarskich w sektorze akwakultury, paszy dla zwierząt i produktów akwakultury ekologicznej oraz substancji dopuszczonych do stosowania w akwakulturze ekologicznej (Dz.U. 2014, L 365, s. 97).
Sentencja
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
Binca Seafoods GmbH zostaje obciążona kosztami postępowań przed Sądem i Trybunałem |