This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0497
Case C-497/12: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 July 2015 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia — Italy) — Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas v Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania (Reference for a preliminary ruling — Articles 49 TFEU, 102 TFEU and 106 TFEU — Freedom of establishment — Principle of non-discrimination — Abuse of dominant position — Article 15 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Inadmissibility)
Sprawa C-497/12: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 2 lipca 2015 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – Włochy) – Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas/Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania (Odesłanie prejudycjalne — Artykuły 49 TFUE, 102 TFUE i 106 TFUE — Swoboda przedsiębiorczości — Zasada niedyskryminacji — Nadużycie pozycji dominującej — Artykuł 15 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej — Niedopuszczalność)
Sprawa C-497/12: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 2 lipca 2015 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – Włochy) – Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas/Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania (Odesłanie prejudycjalne — Artykuły 49 TFUE, 102 TFUE i 106 TFUE — Swoboda przedsiębiorczości — Zasada niedyskryminacji — Nadużycie pozycji dominującej — Artykuł 15 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 294 z 7.9.2015, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.9.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 294/2 |
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 2 lipca 2015 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – Włochy) – Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas/Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania
(Sprawa C-497/12) (1)
((Odesłanie prejudycjalne - Artykuły 49 TFUE, 102 TFUE i 106 TFUE - Swoboda przedsiębiorczości - Zasada niedyskryminacji - Nadużycie pozycji dominującej - Artykuł 15 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej - Niedopuszczalność))
(2015/C 294/02)
Język postępowania: włoski
Sąd odsyłający
Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas
Strona pozwana: Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania
Sentencja
Pytania zadane w ramach wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożonego przez Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia (Włochy) postanowieniem z dnia 9 października 2012 r. i utrzymane przez ten sąd, są niedopuszczalne.