This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TO0149
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 12 October 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment - Regulation (EU) No 1210/2010 - Right of the Member States to refuse the reimbursement of euro coins unfit for circulation - No direct concern - Inadmissible.#Case T-149/11.
Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 12 października 2011 r.
GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.
Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenie (UE) nr 1210/2010 - Uprawnienie państw członkowskich do odmowy zwrotu równowartości monet euro nienadających się do obiegu - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność.
Sprawa T-149/11.
Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 12 października 2011 r.
GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.
Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenie (UE) nr 1210/2010 - Uprawnienie państw członkowskich do odmowy zwrotu równowartości monet euro nienadających się do obiegu - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność.
Sprawa T-149/11.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:590
Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 12 października 2011 r. – GS przeciwko Parlamentowi i Radzie
(sprawa T‑149/11)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Rozporządzenie (UE) nr 1210/2010 – Uprawnienie państw członkowskich do odmowy zwrotu równowartości monet euro nienadających się do obiegu – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Bezpośrednie oddziaływanie – Kryteria – Przepis rozporządzenia pozostawiający państwom członkowskim możliwość odmowy zwrotu równowartości niektórych monet euro nienadających się do obiegu – Brak bezpośredniego oddziaływania na skarżącego – Niedopuszczalność (art. 230 akapit czwarty WE; art. 263 akapit czwarty TFUE, art. 288 akapit drugi TFUE; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1210/2010) (por. pkt 18, 19, 24, 25, 28)
Przedmiot
| Stwierdzenie nieważności art. 8 ust. 2 zdanie drugie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1210/2010 z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie weryfikacji autentyczności monet euro oraz postępowania z monetami euro nienadającymi się do obiegu (Dz.U. L 339, s. 1). |
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej. |
|
3) |
Nie ma potrzeby rozstrzygania w przedmiocie wniosku Królestwa Hiszpanii o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenienta. |