Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 6 September 2013.#Export Development Bank of Iran v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Error of assessment.#Joined Cases T‑4/11 and T‑5/11.

Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 6 września 2013 r.
Export Development Bank of Iran przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające podjęte wobec Iranu w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu broni jądrowej – Zamrożenie funduszy – Obowiązek uzasadnienia – Prawo do obrony – Prawo do skutecznej ochrony sądowej – Błąd w ocenie.
Sprawy połączone T-4/11 i T-5/11.

Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 6 września 2013 r.
Export Development Bank of Iran przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające podjęte wobec Iranu w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu broni jądrowej – Zamrożenie funduszy – Obowiązek uzasadnienia – Prawo do obrony – Prawo do skutecznej ochrony sądowej – Błąd w ocenie.
Sprawy połączone T-4/11 i T-5/11.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2013:400