This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TO0102
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 22 November 2007.#Investire Partecipazioni SpA v Commission of the European Communities.#Action for annulment - ERDF - Reduction of financial assistance - Lack of direct concern - Inadmissibility.#Case T-102/06.
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 22 listopada 2007 r.
Investire Partecipazioni SpA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.
Skarga o stwierdzenie nieważności - EFRR - Zmniejszenie pomocy finansowej - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność.
Sprawa T-102/06.
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 22 listopada 2007 r.
Investire Partecipazioni SpA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.
Skarga o stwierdzenie nieważności - EFRR - Zmniejszenie pomocy finansowej - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność.
Sprawa T-102/06.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:355
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 22 listopada 2007 r. – Investire Partecipazioni przeciwko Komisji
(sprawa T‑102/06)
Skarga o stwierdzenie nieważności – EFRR – Zmniejszenie pomocy finansowej – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie (art. 230 akapit czwarty WE) (por. pkt 44, 47–49, 52–54)
Przedmiot
| Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C (2005) 4683 z dnia 25 listopada 2005 r. dotyczącej zmniejszenia pomocy przyznanej przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) na podstawie decyzji C (97) 2199 z dnia 1997 r. w sprawie zatwierdzenia pomocy EFRR dla środków przewidzianych w jednolitym dokumencie programowym dotyczącym regionu Piemont (Włochy) z tytułu celu nr 2 na okres 1997–1999. |
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
Investire Partecipazioni SpA zostaje obciążona kosztami postępowania. |