This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014DC0444
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the implementation of Decision No 1297/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on a Programme for the Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics (MEETS)
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY dotyczące wykonania decyzji nr 1297/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie programu modernizacji europejskiej statystyki przedsiębiorstw i handlu (MEETS)
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY dotyczące wykonania decyzji nr 1297/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie programu modernizacji europejskiej statystyki przedsiębiorstw i handlu (MEETS)
/* COM/2014/0444 final */
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY dotyczące wykonania decyzji nr 1297/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie programu modernizacji europejskiej statystyki przedsiębiorstw i handlu (MEETS) /* COM/2014/0444 final */
1. Wprowadzenie
Niniejsze
sprawozdanie jest czwartym i końcowym sprawozdaniem z wdrażania programu
modernizacji europejskiej statystyki przedsiębiorstw i handlu (MEETS). W decyzji[1]
w sprawie uruchomienia tego programu z grudnia 2008 r. stwierdzono, że Komisja
„w terminie do dnia 31 grudnia 2010 r., a następnie co roku do
2013 r., (…) składa Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie z
wdrażania programu MEETS”. W decyzji określono również, że „w terminie do dnia
31 lipca 2014 r. Komisja złoży Parlamentowi Europejskiemu i Radzie
sprawozdanie końcowe z realizacji programu MEETS. W świetle wydatków
poniesionych przez Wspólnotę istnieje wymóg, by sprawozdanie zawierało ocenę
korzyści, jakie te działania przynoszą Wspólnocie, państwom członkowskim oraz dostarczycielom
i użytkownikom informacji statystycznych. Ma to na celu określenie dziedzin, w
których można dokonać ulepszeń. Dotychczas
opublikowano trzy sprawozdania obejmujące roczne programy prac na lata 2009 i
2010, 2011 oraz 2012. W niniejszym sprawozdaniu przedstawiono ocenę końcową
wdrażania programu MEETS. Bardziej szczegółowe informacje dotyczące wyników
programu MEETS są dostępne na stronach internetowych Eurostatu[2],
na poświęconej temu tematowi stronie głównej, pod hasłem „Statistics
Explained”. Wszystkie
działania programu MEETS są zgodne ze strategią określoną w komunikacie Komisji
do Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 sierpnia 2009 r. w sprawie metod
tworzenia statystyk UE: wizji dla następnej dekady[3]. Strukturę
programu MEETS opracowano w oparciu o cztery główne cele, z których każdy
obejmuje szereg projektów. 1) „Przegląd
priorytetów i opracowanie docelowych zestawów wskaźników dla nowych obszarów”
– rozpoznanie nowych obszarów i podjęcie decyzji w kwestii, które nowe obszary
należy opisać, oraz dokonanie przeglądu starych wymogów. 2) „Wypracowanie
uproszczonych ram dla statystyki przedsiębiorstw” – integracja
zróżnicowanych obszarów statystyki dotyczącej przedsiębiorstw, w tym
koordynacja aktów prawnych, harmonizacja metodyk, łączenie i harmonizowanie
klasyfikacji statystycznej i rejestrów przedsiębiorstw z powiązanymi źródłami,
włączanie grup wielonarodowych i gromadzenie ich danych. 3) „Wspomaganie
wdrażania bardziej skutecznych sposobów opracowywania statystyki
przedsiębiorstw i handlu” – skuteczniejsze wykorzystanie danych już
dostępnych poprzez integrowanie zgromadzonych danych w ramach jednego systemu
lub poprzez łączenie danych jednostkowych, zwiększone wykorzystanie danych
administracyjnych i wykorzystanie zharmonizowanych standardów rachunkowości. 4) „Unowocześnienie
Intrastatu” – podniesienie jakości uproszczonego system Intrastat poprzez
pracę nad harmonizacją metod, usprawnianie wykorzystania danych
administracyjnych i poprawa w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych
(ICT)[4].
2. Wdrożenie celów i działań w latach 2009–2013
2.1. Poziom
zaangażowania i finansowanie
Do końca 2013 r.
zakończono większość projektów i przedstawiono większość wyników. W latach
2009–2013 program MEETS zapewnił finansowanie w kwocie 42,5 mln EUR na wsparcie
rozwoju w obrębie szeregu obszarów statystyki związanych z przedsiębiorstwami i
handlem. Poziom realizacji środków operacyjnych MEETS wyniósł w tym okresie
87 %[5]. Sieci współpracy
ESS, sieci Europejskiego Systemu Statystycznego („sieci ESS”), były głównym
środkiem realizacji celów programu. Sieci ESS są sposobem na rozwijanie nowych
projektów w przypadku, gdy kilku zainteresowanych daną dziedziną członków ESS
prowadzi aktywną współpracę w zakresie realizacji wspólnych zadań, a następnie
rozpowszechnia wyniki wśród członków nieuczestniczących w tej współpracy. Ten
sposób pracy ma swoje dobre strony z uwagi na wykorzystanie efektu synergii,
oszczędzanie kosztów oraz wymianę najlepszych praktyk przy jednoczesnym
wypracowywaniu konkretnych działań, które są korzystne dla ESS jako całości.
Ogółem w ciągu pięciu lat trwania programu 23 spośród 32 członków ESS wzięło
udział w co najmniej jednej sieci ESS finansowanej przez MEETS. Zapewniono także
środki finansowe na indywidualne umowy w sprawie przyznania dotacji zawierane z
krajowymi urzędami statystycznymi i na szereg określonych badań zewnętrznych
przeprowadzanych przez wykonawców. Eurostat i krajowe urzędy statystyczne
przygotowały inne projekty bez specjalnego finansowania. W ramach wsparcia przy
wdrażaniu programu część finansowania przeznaczono również na wsparcie
techniczne i administracyjne, np. na organizację warsztatów i stworzenie grupy
zadaniowej ekspertów krajowych. W sumie sfinansowano 93 roczne działania.
Dotacje – czy to za pośrednictwem sieci ESS, czy też w formie dotacji
indywidualnych – były najczęściej stosowanym instrumentem finansowania działań
(około 90 % środków operacyjnych). Do końca 2013 r. 28 spośród 32 członków
ESS skorzystało z co najmniej jednej z dotacji indywidualnych programu MEETS.
2.2. Cel 1: Przegląd
priorytetów i opracowanie docelowych zestawów wskaźników dla nowych obszarów
Rozpoznanie
obszarów o mniejszym znaczeniu W 2009 r.
zlecono zewnętrzne badanie w celu oceny aktów prawnych z dziedziny statystyki,
które uznano za wymagające rewizji. W badaniu wykazano znaczny stopień
spójności pojęć i definicji w obrębie blisko ze sobą powiązanych obszarów,
zidentyfikowano jednak również pewne możliwe samodzielne projekty i szereg
niespójności. Wyniki te stały
się podstawą pracy „sieci ESS zajmującej się spójnością koncepcji i metod
statystyki dla przedsiębiorstw i handlu” (cel 2). W 2010 r.
Komitet ds. Europejskiego Systemu Statystycznego przyjął nowe podejście
strategiczne. Obszary o mniejszym znaczeniu dla statystyki dotyczącej
przedsiębiorstw i handlu zostały rozpoznane w ramach corocznego przeglądu
strategicznego priorytetów Eurostatu. W związku z tym działanie „Rozpoznanie
obszarów o mniejszym znaczeniu” usunięto z zakresu programu MEETS. W ramach
szerszej dyskusji nad tak zwanymi priorytetami negatywnymi w obrębie ESS w
wyniku przeglądu przeprowadzonego w 2010 r., dokonano optymalizacji programu
MEETS i połączono szereg działań. Rozwój
nowych obszarów (grupy przedsiębiorstw, globalizacja, przedsiębiorczość) W wyniku niektórych
badań przeprowadzonych na początku funkcjonowania programu MEETS opracowano
zalecenia w odniesieniu do najlepszych metod gromadzenia danych w obszarze
statystyki dotyczącej grup przedsiębiorstw i globalizacji gospodarczej. W następstwie
działań usprawniających program MEETS dalsze prace metodologiczne i organizacja
pilotażowego gromadzenia danych zostały przejęte przez „sieć ESS zajmującą się
tworzeniem profili dużych wielonarodowych grup przedsiębiorstw o złożonej
strukturze” i przez „sieć ESS zajmującą się mierzeniem globalnych łańcuchów
wartości”. We współpracy z
OECD rozwijano wspólny Program Wskaźników Przedsiębiorczości, aby wspierać
politykę związaną z przedsiębiorczością przy pomocy wskaźników określających
obszary „dostępu do finansowania”, „badania i rozwoju”, „innowacji i
technologii”, „zdolności/umiejętności” oraz „kultury przedsiębiorczości”. Obecnie w fazie
rozwoju jest proces włączania obowiązkowych wskaźników odnoszących się do
innowacyjnych przedsiębiorstw wysokiego wzrostu w ramy prawne demografii
przedsiębiorstw będących pracodawcami.
2.3. Cel 2: Wypracowanie
uproszczonych ram dla statystyki przedsiębiorstw
Integrowanie
koncepcji i metod w obrębie ram prawnych Statystyka
dotycząca przedsiębiorstw sporządzana jest zgodnie z prawodawstwem Unii, które
rozwijało się przez wiele lat i niekoniecznie jest spójne pod względem
koncepcji, zakresu stosowania, definicji, metodyki itp. Sieć ESS zajmująca się
spójnością zbadała możliwy brak spójności koncepcji i metod statystyki dla
przedsiębiorstw i handlu. W celu
egzekwowania jednolitego wdrażania programu sieć ESS przedstawiła wnioski
zawierające zmienione robocze definicje jednostek statystycznych:
„przedsiębiorstwo”, „grupa przedsiębiorstw”, „rodzaj działalności” i „lokalna
jednostka rodzaju działalności” oraz zasady operacyjne i model gromadzenia
danych. Wnioski te są obecnie dopracowywane przez grupę zadaniową ds. jednostek
statystycznych powołaną przez Eurostat w 2013 r. Ponadto Eurostat
i państwa członkowskie rozpoczęły prace nad zbadaniem wpływu wdrażania
zmienionych definicji przedsiębiorstw w ramach statystyk dotyczących
przedsiębiorstw. Wpływ zmienionych definicji i metodyk zostanie poddany dalszym
badaniom w 2014 r. oraz w następnych latach, aby w przypadku pozytywnych
wyników badań zostały one wdrożone. Do innych
wyników sieci ESS należą zalecenia, aby metodę klasyfikacji jednostek
statystycznych stosowano w porównywalny sposób w obrębie wszystkich dziedzin
statystyki i według porównywalnego podziału, podobnie jak metodykę odnoszącą
się do populacji w statystykach dotyczących przedsiębiorstw. Ponadto sieć ESS
przedstawiła zalecenia odnoszące się do systemu zmiennych o spójnej i
standardowej terminologii oraz wspólne definicje odnoszące się do wszystkich
dziedzin wraz z notami wyjaśniającymi. Wyniki te
wzbogacą rozporządzenie ramowe włączające statystyki dotyczące przedsiębiorstw,
co przyczyni się do uproszczenia i zharmonizowania obowiązujących przepisów. Rozwój
statystyki grup przedsiębiorstw Celem rejestru
EuroGroups[6]
było zapewnienie ram spójnego i skoordynowanego badania w celu uzyskiwania
wysokiej jakości danych statystycznych mierzących globalizację, głównie w
odniesieniu do statystyk dotyczących zagranicznych podmiotów zależnych i do
bezpośrednich inwestycji zagranicznych. W 2009 r. sieć
ESS do spraw metodologii rejestru EuroGroups utworzyła rejestr EuroGroups
wersję 1.0 i sieć organizacyjną do celów wymiany danych między Eurostatem a
członkami ESS. Dobierana przez EuroGroups roczna populacja objęta operatem
badania zwiększona została z 5000 posiadających interesy w UE największych
wielonarodowych grup przedsiębiorstw (MNE) w latach 2009 i 2010, do 10 000
wielonarodowych grup przedsiębiorstw w roku 2011. W 2012 r. EuroGroups 1.0
został częściowo uaktualniony do wersji 2.0, co poprawiło skuteczność,
terminowość i spójność wyników. W 2012 r. włączono do rejestru krajowe banki
centralne. Korzystanie z rejestru EuroGroups 2.0 wymaga od producentów i
użytkowników wirtualnego dostępu do ESS, w związku z czym rejestr ten musi
funkcjonować w zabezpieczonym środowisku. W związku z opóźnieniami w projekcie
dotyczącym zabezpieczonej infrastruktury do celów dostępu do poufnych danych
(SICON) w 2013 r. rejestr EuroGroups 2.0 nie funkcjonował jeszcze w pełni,
chociaż ukończone zostały już prace metodologiczne. Wdrażanie
rejestru EuroGroups na szczeblu krajowym współfinansowano w ramach umów w
sprawie przyznania dotacji indywidualnych. Sieć ESS
zajmującą się tworzeniem profili dużych wielonarodowych grup przedsiębiorstw o
złożonej strukturze opracowała metodykę i wytyczne. Sieć ESS zaangażowała
również członków ESS, którzy nie uczestniczyli w sieci ESS zajmującej się
testowaniem metod operacyjnych w odniesieniu do modelu profilowania oraz
zapewniła szkolenia i pomoc w tym celu. Eurostat opracowuje interaktywne
narzędzie profilujące, aby ułatwić wymianę danych między członkami ESS przy
jednoczesnym poszanowaniu zasad poufności. Ta sieć ESS prowadziła ścisłą
współpracę z siecią ESS zajmującą się spójnością w opracowywaniu zmienionych
definicji przedsiębiorstwa i zasad operacyjnych. Przeprowadzanie
badań unijnych zmierzających do zminimalizowania obciążenia przedsiębiorstw Schematy doboru
prób stosowanych w UE mają na celu dostarczenie wiarygodnych agregatów UE
opartych na próbach z określonych państw członkowskich w odniesieniu do danych
statystycznych, dla których agregaty UE zaspokajają potrzeby użytkowników.
Niektóre metodyki odnoszące się do schematów doboru próby stosowanych w UE
opracowano w odniesieniu do wybranych dziedzin statystyk dotyczących przedsiębiorstw,
takich jak działania związane z przestrzenią kosmiczną, np. transport
kosmiczny, statystyki strukturalne dotyczące przedsiębiorstw zatrudniających
250–499 pracowników, zewnętrzne statystyki dotyczące zagranicznych podmiotów
zależnych, inwestycje i wydatki związane z ICT oraz statystyki dotyczące
kultury. Z uwagi na niewielki odzew na zaproszenie do składania wniosków
konieczne było anulowanie pilotażowego gromadzenia danych dotyczących działań
związanych z przestrzenią kosmiczną i statystyk strukturalnych dotyczących
przedsiębiorstw zatrudniających 250–499 pracowników, które miało na celu
zbadanie i ocenę metodyki. 2.4
Cel 3: Wspomaganie wdrażania bardziej skutecznych sposobów opracowywania
statystyki przedsiębiorstw i handlu Lepsze
wykorzystanie danych już dostępnych w systemie statystycznym, w tym możliwość
dokonywania szacunków Prace dotyczące
„hurtowni danych i łączenia danych w tworzeniu statystyki przedsiębiorstw”
realizowane były przez sieć ESS, którą utworzono w 2010 r. Sieć ESS
sporządziła najpierw przegląd najnowszych osiągnięć i przyszłych potrzeb w
zakresie zintegrowanych systemów danych dotyczących przedsiębiorstw członków
Europejskiego Systemu Statystycznego. W swoim
programie pracy sieć skupiła się na opracowaniu zestawu wytycznych, modeli i
zaleceń w odniesieniu do tworzenia hurtowni danych statystycznych. Wyniki
obejmują ogólną architekturę, uszczegółowiając procesy i metadane oraz
dostarczając pewnego wglądu w aspekty metodologiczne. W odpowiednim przewodniku
przedstawiono kompleksowy zbiór wyników, aby zapewnić użytkownikom wytyczne w
ramach całego procesu tworzenia hurtowni danych statystycznych. W związku z
tym, że tworzenie zintegrowanych systemów wymaga wiele czasu i że członkowie
ESS powinni mieć możliwość dalszego korzystania z wzajemnych doświadczeń po
zakończeniu programu MEETS, Eurostat i sieć ESS powołały centrum kompetencji
odnoszące się do hurtowni danych. W 2009 r. w
ramach projektu poświęconego „łączeniu danych statystycznych dotyczących handlu
i przedsiębiorczości” przeprowadzono zewnętrzne badanie, aby przygotować ramy
metodologiczne w celu opracowania wskaźników statystycznych w zakresie handlu
zewnętrznego w podziale na cechy przedsiębiorstw. Zbadano również wykonalność
pilotażowego gromadzenia danych. W 2013 r. członkowie ESS rozwinęli i
sporządzili rozszerzony zestaw wskaźników w oparciu o dane jednostkowe
dotyczące handlu i przedsiębiorczości. Planuje się uwzględnienie nowych
wskaźników w bazie danych dla handlu w podziale według cech przedsiębiorstwa.
Udostępniono przewodnik dla osób zajmujących się zestawianiem danych, dotyczący
tworzenia statystyk w zakresie handlu międzynarodowego w podziale na cechy
przedsiębiorstw na podstawie połączenia danych handlowych i informacji z
rejestru przedsiębiorstw. Rozwinięto również pierwszy zestaw wskaźników
dotyczących handlu w podziale na cechy przedsiębiorstw w odniesieniu do usług. W 2009 i 2010 r.
rozwinięto podejście do łączenia danych jednostkowych dotyczących
międzynarodowego zaopatrzenia w celu przeprowadzenia wstępnej analizy wpływu
gospodarczego międzynarodowego zaopatrzenia. W oparciu o wyniki tych działań w
2011 r. utworzono sieć ESS zajmującą się mierzeniem globalnych łańcuchów
wartości. Sieć ESS w dalszym ciągu rozwijała i wdrażała zmienione badanie
dotyczące międzynarodowego zaopatrzenia, a także działania dotyczące łączenia
danych jednostkowych z istniejącymi danymi statystycznymi (statystyki
strukturalne dotyczące przedsiębiorstw, handel zagraniczny, statystyki
dotyczące zagranicznych podmiotów zależnych). Sieć ESS
zapewniła również metodykę połączonych zbiorów danych jednostkowych, którą
można zastosować do oceny skutków w odniesieniu do przedsiębiorstw obejmujących
łańcuchy produkcji rozproszone na poziomie międzynarodowym w przypadku np.
wyników gospodarczych, zatrudnienia i handlu międzynarodowego w strukturach
towarowych. Sieć ESS opracowała również zestaw wskaźników dotyczących
globalizacji gospodarczej. Po wdrożeniu pomogą one decydentom w podejmowaniu
bardziej świadomych decyzji i monitorowaniu globalizacji/międzynarodowego
wymiaru gospodarek. Wyniki obejmują również publikację na temat rozwoju ram
oceny globalizacji gospodarczej[7]. W latach
2011–2013 przeprowadzono projekt „łączenie danych dotyczących wykorzystywania
ICT, innowacji, statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw i
rejestrów przedsiębiorstw”. Główne osiągnięcia to: ·
zbudowanie infrastruktury na potrzeby
analizy rozproszonych danych jednostkowych; ·
utworzenie metadanych na potrzeby
hurtowni danych; ·
tworzenie łączonych danych jednostkowych
na szczeblu krajowym; ·
ocena tematów dotyczących siedmiu
obszarów priorytetowych Europejskiej agendy cyfrowej; ·
tworzenie danych na szczeblu sektorowym
w wielu państwach i przedziałach czasowych; ·
ocena metodologii badań mająca na celu
poprawę jakości łączonych zbiorów danych; ·
protokół dotyczący dostępu do częściowo
poufnych danych. Nowe podejście
umożliwia zarówno tworzenie wskaźników, które są porównywalne w wielu państwach
i posiadają jasny ślad rewizyjny aż do danych źródłowych, jak i tworzenie
danych. Dane te mogą zostać wykorzystane do analizy różnic w wynikach w ramach
ICT w wielu państwach i sektorach. Zbiór zagregowanych danych jednostkowych,
wyniki procesu łączenia danych i analiza łączonych zbiorów danych zostaną
udostępnione do celów badawczych za pośrednictwem centrum bezpieczeństwa w
placówce Eurostatu. Prace nad strategiami badań wykorzystano jako informacje
wejściowe na potrzeby koordynacji i harmonizacji statystyk dotyczących
przedsiębiorstw w odniesieniu do rozporządzenia ramowego włączającego
statystyki dotyczące przedsiębiorstw (FRIBS). Sieć ESS
zajmująca się „metodologią nowoczesnej statystyki przedsiębiorstw (optymalnym
doborem próby, dokonywaniem szacunków w oparciu o modele, integracją danych)”,
uruchomiona w 2010 r., zapewniła wsparcie metodologiczne przy modernizacji i
łączeniu danych statystycznych ESS odnoszących się do przedsiębiorstw. Oprócz
udoskonalania metodyki poszczególnych etapów tworzenia statystyki (projektu,
gromadzenia danych i oceny) w projekcie zawarto spójny zbiór metod dla
statystyki dotyczącej przedsiębiorstw w formie elektronicznego podręcznika.
Podręcznik będzie służył zarówno jako dokument referencyjny, jak i podstawa do
szkolenia. Istnieje możliwość przeprowadzenia działań następczych przez centrum
kompetencji. Kwestia ta jest nadal przedmiotem rozważań. Lepsze
wykorzystanie danych dostępnych już w gospodarce „Sieć ESS
zajmująca się wykorzystaniem danych administracyjnych i rachunkowości”
rozpoczęła pracę w 2009 r. i badała praktyczne kwestie związane z
wykorzystaniem tych danych do celów statystyki dotyczącej przedsiębiorstw. Do
jej głównych wyników należą: ·
przegląd krajowych praktyk dotyczących
wykorzystania danych administracyjnych; ·
opis metod stosowanych do oszacowania
niekompletnych zbiorów danych przy korzystaniu ze zbiorów danych
administracyjnych do celów statystyk krótkoterminowych; oraz ·
wykaz wskaźników na potrzeby oceny
jakości statystyk dotyczących przedsiębiorstw na podstawie danych
administracyjnych. Sieć ESS
zapewniła również informacje na temat powiązań między cechami statystycznymi a
międzynarodowymi standardami rachunkowości/międzynarodowymi standardami
sprawozdawczości finansowej i dyrektywami UE dotyczącymi rachunkowości. ICT i internet
wytwarzają ogromne ilości danych, które potencjalnie mogłyby być wykorzystane
jako dane statystyczne. W 2013 r. Eurostat rozpoczął projekt mający na celu
ocenę wykonalności zastosowania nowoczesnych metodyk i wskaźników w odniesieniu
do gromadzenia statystyk wysokiej jakości z nietradycyjnych źródeł, takich jak
internet lub inne duże źródła danych. Doświadczenia podsumowano we wstępnym
podręczniku, który może być wykorzystywany przez krajowe urzędy statystyczne.
Zidentyfikowano także repozytoria dużych zbiorów danych i ich potencjał w
odniesieniu do analizy statystyki publicznej. Obejmowało to negocjacje z
właścicielami dużych zbiorów danych dotyczące warunków wykorzystywania danych
przez krajowe urzędy statystyczne i opracowanie kryteriów dotyczących oceny
wymaganej jakości. Wyniki projektu zostaną uwzględnione w ramach szerszej
inicjatywy ESS dotyczącej „dużych zbiorów danych i statystyki publicznej”[8]. Rozwój
narzędzi pozwalających na efektywniejsze uzyskiwanie, przekazywanie i przetwarzanie
danych Niektóre krajowe
urzędy statystyczne otrzymały wsparcie finansowe na wdrożenie systemów
gromadzenia danych online i elektronicznych kwestionariuszy, tabeli konwersji
między ogólnie przyjętymi zasadami rachunkowości a cechami statystycznymi oraz
formatu elektronicznego XBRL (Extensible Business Reporting Language). Projekt
„Lepsze wykorzystanie danych celnych w ramach statystyk handlu zewnętrznego
(Extrastat)” pomógł członkom ESS w dostosowaniu ich systemów gromadzenia danych
do nowych systemów celnych w ramach przepisów prawa celnego. 2.5
Cel 4: Unowocześnienie Intrastatu Harmonizacja
metod w celu podniesienia jakości uproszczonego Intrastatu Projekt
„Harmonizacja metod w celu podniesienia jakości statystyk dotyczących handlu
wewnątrzunijnego” powstał w wyniku działań upraszczających, w ramach których
połączono dwa projekty: „Poprawę jakości danych w ramach uproszczonego systemu
Intrastat” i „Zmniejszenie asymetrii w Intrastacie”. W latach 2009–2013
opracowano wytyczne dotyczące wdrażania przepisów Intrastatu i Extrastatu, aby
promować zharmonizowane i pożądane praktyki. Niektórym
państwom członkowskim przyznano dotacje na wdrożenie tych metod i praktyk w
celu poprawy jakości statystyk dotyczących handlu wewnątrzunijnego.
Kontynuowano prace mające na celu zmniejszenie asymetrii na poziomie
szczegółowym i zagregowanym poprzez zorganizowanie w latach 2009–2012
ogólnounijnych rund dotyczących procesu uzgadniania danych. W 2013 r., przed
podjęciem kolejnych kroków, dokonano oceny wyników. Niektórym państwom
członkowskim przyznano dotacje na przeprowadzenie dwustronnych lub
wielostronnych badań dotyczących możliwości wzajemnego uznawania danych. Lepsze
wykorzystanie danych administracyjnych W latach
2009–2013 przyznano również wsparcie finansowe na usprawnienie wykorzystania
przez państwa członkowskie danych administracyjnych przy sporządzaniu statystyk
handlu wewnątrzunijnego. Miało to na celu zmniejszenie obciążenia związanego z
obowiązkiem udzielania odpowiedzi oraz poprawę jakości wewnątrzunijnych
statystyk handlowych. Prace ukierunkowano na lepsze wykorzystanie danych
administracyjnych – VAT (podatek od wartości dodanej) i VIES (system wymiany
informacji o VAT) – w różnych fazach systemów gromadzenia i zestawiania danych
dla Intrastatu. Zbadano
potencjał wykorzystania innych istniejących danych administracyjnych w
odniesieniu do określonych transakcji, takich jak handel statkami i statkami
powietrznymi lub gazem i energią elektryczną. Dzięki współfinansowaniu z umów w
sprawie przyznania dotacji dziesięciu państwom członkowskim udało się wdrożyć
narzędzia i metody w celu lepszego wykorzystywania danych administracyjnych
oraz zmniejszyć obciążenie administracyjne na rzecz dostarczycieli informacji
statystycznych, jak również poprawić jakość danych. Ulepszenie
i ułatwienie wymiany danych w ramach Intrastatu Projekty mające
na celu rozwój narzędzi i metod w odniesieniu do wymiany danych między
członkami ESS w obrębie Intrastatu, finansowane w latach 2009–2012 z dotacji i
z zamówień, zaowocowały zwiększonym wykorzystywaniem technologii
elektronicznych na potrzeby wymiany i walidacji oraz gromadzenia wstępnych
danych poprzez zastosowanie zautomatyzowanych i bezpiecznych procedur na
szczeblu krajowym i UE. Ulepszono i zoptymalizowano krajowe systemy gromadzenia
i tworzenia danych.
3. Podsumowanie
W decyzji w
sprawie MEETS określono działania, które miały być finansowane w ciągu pięciu
lat realizacji programu MEETS. W dwóch pierwszych latach realizacji programu
możliwe było podjęcie stosunkowo dużej liczby inicjatyw. W krajowych rejestrach
statystycznych miały jednak miejsce cięcia budżetowe i brakowało zasobów
ludzkich. Zaistniała w
związku z tym potrzeba usprawnienia programu poprzez połączenie niektórych
działań lub ukierunkowanie ich na sześć głównych obszarów objętych działaniami
sieci ESS: spójność pojęć i metod, rejestr EuroGroups, tworzenie profili dużych
wielonarodowych grup przedsiębiorstw o złożonej strukturze, hurtownie danych i
łączenie danych jednostkowych w tworzeniu statystyki, metodologia statystyki
dotyczącej przedsiębiorstw oraz zastosowanie danych administracyjnych i
księgowych. Do końca 2013 r.
wymienione sieci ESS wykonały imponującą ilość pracy w obrębie takich obszarów,
jak metodyka na potrzeby rejestru EuroGroups, tworzenie profili, wykorzystanie
danych administracyjnych, spójność aktów prawnych, inicjatywy w zakresie
hurtowni danych i łączenia danych. Najistotniejszy wynik stanowią zalecenia
metodologiczne odnoszące się do szerokiego spektrum obszarów związanych z
przedsiębiorstwami i handlem. Zalecenia te mają na celu ułatwienie integracji
zbiorów danych i – jeśli zostaną wdrożone – mogłyby zmniejszyć obciążenia
statystyczne przedsiębiorstw. Jednocześnie
zapewniono znaczną liczbę dotacji indywidualnych w celu wsparcia prac członków
ESS w obrębie takich obszarów, jak rejestry EuroGroups, łączenie danych
jednostkowych, wykorzystanie danych administracyjnych, ułatwienie przesyłania
danych z przedsiębiorstw do krajowych urzędów statystycznych, lepsze
wykorzystywanie danych administracyjnych oraz rozwijanie narzędzi i metod w
odniesieniu do wymiany danych w obrębie Intrastatu. Udzielono
ograniczonej liczby zamówień publicznych celem pozyskania usług w ramach takich
obszarów, jak lepsze systemy wymiany danych w obrębie Intrastatu, wdrażanie i
testowanie profilowania oraz rozwój schematów doboru prób stosowanych w UE do
tworzenia agregatów. Zarówno dotacje,
jak i zamówienia miały pozytywny wpływ na wyniki sieci ESS, w szczególności
poprzez tworzenie metodyki lub ocenę wykonalności. Ponadto przyczyniły się one
do ulepszeń w obrębie wspomnianych obszarów na szczeblu krajowym. Trudno jest
określić pod względem ilościowym korzyści płynące z programu MEETS dla Unii,
państw członkowskich, podmiotów przekazujących powiązane statystyki i
użytkowników tych statystyk, gdyż zwrot z inwestycji będzie następował
stopniowo i w miarę upływu czasu. Większość działań ukierunkowano bezpośrednio
lub pośrednio na poprawę wydajności w tworzeniu statystyk dotyczących
przedsiębiorstw, np. poprzez wspieranie integracji, innowacji w kluczowych
procesach sporządzania statystyk i transferu wiedzy w obrębie ESS. Poprawa
wydajności przyczyni się do ograniczenia obciążenia administracyjnego
przedsiębiorstw. Powinno się to odbywać w zgodzie z ciągłymi wysiłkami Komisji
zmierzającymi do poprawy unijnych przepisów w celu stymulowania dodatkowego
wzrostu gospodarczego UE[9].
W tym względzie program MEETS stanowił część wkładu środowiska statystycznego. W przypadku
braku programu MEETS niektóre państwa członkowskie w sposób nieskoordynowany
przeznaczałyby część budżetu na modernizację statystyki odnoszącej się do
przedsiębiorstw i handlu. Doprowadziłoby to do sytuacji, w której otrzymywanych
wyników nie dałoby się porównać z wynikami w pozostałych państwach
członkowskich UE, przez co pogrupowanie europejskich agregatów stałoby się
problematyczne. Niektóre państwa członkowskie nie podjęłyby odpowiednich
działań, a ich rozwój nie byłby dostatecznie szybki w takich obszarach jak
globalizacja, w związku z czym brakowałoby ich do stworzenia pełnego obrazu
sytuacji w Europie. Niektóre państwa członkowskie powielałyby swoje wysiłki,
prowadząc podobne działania i powtarzając błędy popełniane przez siebie
nawzajem. Koszty krańcowe
wdrażania podejść w celu skutecznej modernizacji systemów statystyk dotyczących
przedsiębiorstw i handlu w niektórych państwach członkowskich mogą być niższe
niż w przypadku tworzenia całkiem nowych systemów. Nieskoordynowane wysiłki
doprowadziłyby do sytuacji, w której osiągnięcie potencjalnych oszczędności nie
byłoby możliwe. Celem programu
MEETS było nie tylko zmniejszenie obciążenia związanego z obowiązkiem
udzielania odpowiedzi, ale również zbadanie możliwości opracowywania nowych
procedur tworzenia statystyk i nowych statystycznych informacji w celu
zapewnienia ich istotności dla użytkowników. Nowe wymagania dotyczące
informacji mogą zwiększyć obciążenie związane z obowiązkiem udzielania
odpowiedzi w obrębie różnych sektorów. Ponadto ponowne przekształcenie działań
statystycznych i procedur statystycznych wymaga dalszych wysiłków i inwestycji.
Aby w pełni
wykorzystać możliwości zaopatrzenia UE w lepsze i odpowiednie statystyki
dotyczące przedsiębiorstw i handlu przy jednoczesnym ograniczeniu obciążenia
przedsiębiorstw spowodowanego przez statystyki, konieczne było dokonanie
inwestycji w celu umożliwienia eksploatacji nowego systemu. W szeregu państw
członkowskich przetestowano określoną liczbę nowych, bardziej opłacalnych
systemów gromadzenia danych (poprzez połączenie istniejących danych z
alternatywnymi sposobami gromadzenia danych innymi niż badania tradycyjne) w
celu stworzenia modelu, który mógłby być stosowany we wszystkich państwach
członkowskich. Podstawą tego programu było dzielenie się doświadczeniami i
dobrymi praktykami (sieci ESS). W ramach
bezpośrednich działań następczych w związku z programem MEETS Eurostat
rozpoczął gruntowny przegląd i integrację statystyk związanych z
przedsiębiorczością za pośrednictwem wspólnych ram prawnych odnoszących się do
gromadzenia, zestawiania, przesyłania i rozpowszechniania statystyk dotyczących
działalności gospodarczej sektora przedsiębiorstw (FRIBS). W chwili obecnej
Intrastat uważany jest za najbardziej czasochłonny obszar, odpowiadający za
ponad 50 % całego obciążenia przedsiębiorstw statystyką[10].
Jako część FRIBS, Eurostat zamierza zreformować Intrastat[11]
za pomocą tzw. pakietu handlu międzynarodowego lub statystyk jednolitego rynku
(SIMSTAT). Szczególna uwaga zwrócona będzie na mniejsze państwa członkowskie
UE. Umożliwiłoby to uproszczenie systemu Intrastat i poprawę jakości
odpowiednich danych statystycznych. [1] Zgodnie
z warunkami określonymi w art. 6 decyzji nr 1297/2008/WE Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie programu modernizacji
europejskiej statystyki przedsiębiorstw i handlu (MEETS). [2] http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/MEETS_programme [3] COM(2009)
404. [4] http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/MEETS_programme [5] W
tym transfery wewnętrzne. Eurostat wspomniał w rocznym sprawozdaniu z
działalności za 2010 r. wyjątek w odniesieniu do wykorzystania środków MEETS w
budżecie na rok 2010. Wyjątek ten został wzięty pod uwagę przy obliczaniu
poziom wykonania płatności ze środków operacyjnych MEETS przez pierwsze dwa
lata. [6] Podstawę
prawną stanowi rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 177/2008
z dnia 20 lutego 2008 r. ustanawiające wspólne ramy dla rejestrów
przedsiębiorstw do celów statystycznych i uchylające rozporządzenie Rady (EWG)
nr 2186/93. Dz.U.
L 61 z 5.3.2008, s. 6. [7] Eurostat,
Sturgeon, Timothy J.: Global Value Chains and Economic Globalisation — Towards
a new measurement framework. Eurostat, Sturgeon, Timothy J., Global Value
Chains and Economic Globalisation — Towards a new measurement Framework,
Luksemburg, 2013. [8] http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/pgp_ess/about_ess/statistical_committees/dgins [9] http://ec.europa.eu/smart-regulation/index_en.htm [10] http://ec.europa.eu/smart-regulation/refit/admin_burden/docs/enterprise/files/abst09_statistics_en.pdf. [11] Rozporządzenie
(WE) nr 638/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w
sprawie danych statystycznych Wspólnoty odnoszących się do handlu towarami
między państwami członkowskimi oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr
3330/91 (Dz.U. L 102 z 7.4.2004, s. 1).