Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC1130(05)

    Podatek od wartości dodanej (VAT) (Zwolnione z podatku złoto inwestycyjne) — Wykaz złotych monet spełniających kryteria ustanowione w art. 26b lit. a) pkt (ii) Dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. zmienionej Dyrektywą Rady 98/80/WE z dnia 12 października 1998 r. (specjalny program dotyczący złota inwestycyjnego)

    Dz.U. C 291 z 30.11.2006, p. 21–33 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    30.11.2006   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    C 291/21


    PODATEK OD WARTOŚCI DODANEJ (VAT)

    (Zwolnione z podatku złoto inwestycyjne)

    Wykaz złotych monet spełniających kryteria ustanowione w art. 26b lit. a) pkt (ii) Dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. zmienionej Dyrektywą Rady 98/80/WE z dnia 12 października 1998 r. (specjalny program dotyczący złota inwestycyjnego)

    (2006/C 291/08)

    Obowiązuje w 2007 r.

    NOTA WYJAŚNIAJĄCA

    a)

    Niniejszy wykaz odzwierciedla informacje przesłane przez Państwa Członkowskie do Komisji w terminie ustalonym w art. 26b pkt A szóstej dyrektywy (zmienionej dyrektywą 98/80/WE z dnia 12 października 1998 r.).

    b)

    Uznaje się, że monety objęte niniejszym wykazem spełniają kryteria art. 26b i dlatego też będą traktowane jako złoto inwestycyjne w Państwach Członkowskich. W konsekwencji ich dostawa jest zwolniona z podatku od wartości dodanej przez cały rok kalendarzowy 2007.

    c)

    Zwolnienie będzie miało zastosowanie do każdej emisji monet wyszczególnionych w niniejszym wykazie, z wyłączeniem emisji monet opatrzonych próbą niższą niż 900 tysięcznych.

    d)

    Jednakże, w przypadku gdy monety nie wyszczególniono w niniejszym wykazie, jej dostawa będzie zwolniona z podatku, wówczas gdy moneta spełnia kryteria zwolnienia ustanowione w szóstej dyrektywie.

    e)

    Wymieniony wykaz jest uporządkowany alfabetycznie, według nazw krajów i nominałów monet. W ramach tej samej kategorii monet, wykaz jest uporządkowany według rosnącej wartości danej waluty.

    f)

    W wykazie nominały monet odzwierciedlają walutę wskazaną na monecie. Jednakże, w przypadku gdy na monecie nie określono waluty, używając alfabetu rzymskiego, tam, gdzie jest to możliwe, jej nominał podano w nawiasach.

    PAŃSTWO EMISJI

    MONETY

    AFGANISTAN

    (20 AFGHANI)

    10 000 AFGHANI

    (Formula AMANI)

    (1 AMANI)

    (2 AMANI)

    (4 GRAMS)

    (8 GRAMS)

    1 TILLA

    2 TILLAS

    ALBANIA

    50 LEKE

    100 LEKE

    200 LEKE

    500 LEKE

    ALDERNEY

    25 POUNDS

    ANDORA

    50 DINERS

    100 DINERS

    250 DINERS

    1 SOVEREIGN

    ANGUILLA

    5 DOLLARS

    10 DOLLARS

    20 DOLLARS

    100 DOLLARS

    ANTYLE NIDERLANDZKIE

    5 GULDEN

    10 GULDEN

    50 GULDEN

    100 GULDEN

    300 GULDEN

    ARABIA SAUDYJSKA

    1 GUINEA (= 1 SAUDI POUND)

    ARGENTYNA

    1 ARGENTINO

    AUSTRALIA

    5 DOLLARS

    15 DOLLARS

    25 DOLLARS

    50 DOLLARS

    150 DOLLARS

    200 DOLLARS

    250 DOLLARS

    500 DOLLARS

    1 000 DOLLARS

    2 500 DOLLARS

    3 000 DOLLARS

    10 000 DOLLARS

    1/2 SOVEREIGN (= Formula POUND)

    AUSTRIA

    20 CORONA (= 20 KRONEN)

    100 CORONA (= 100 KRONEN)

    ( 4 DUCATS )

    10 EURO

    25 EURO

    50 EURO

    100 EURO

    4 FLORIN = 10 FRANCS (= 4 GULDEN)

    8 FLORIN = 20 FRANCS (= 8 GULDEN)

    25 SCHILLING

    100 SCHILLING

    200 SCHILLING

    1 000 SCHILLING

    2 000 SCHILLING

    BAHAMY

    10 DOLLARS

    20 DOLLARS

    25 DOLLARS

    50 DOLLARS

    100 DOLLARS

    150 DOLLARS

    200 DOLLARS

    2 500 DOLLARS

    BELGIA

    10 ECU

    25 ECU

    50 ECU

    100 ECU

    100 EURO

    5 000 FRANCS

    BELIZE

    25 DOLLARS

    50 DOLLARS

    100 DOLLARS

    250 DOLLARS

    BERMUDY

    10 DOLLARS

    25 DOLLARS

    50 DOLLARS

    60 DOLLARS

    100 DOLLARS

    200 DOLLARS

    250 DOLLARS

    BHUTAN

    1 SERTUM

    2 SERTUMS

    5 SERTUMS

    BOLIWIA

    4 000 PESOS BOLIVIANOS

    BOTSWANA

    5 PULA

    150 PULA

    10 THEBE

    BRAZYLIA

    300 CRUZEIROS

    (4 000 REIS)

    ( 5 000 REIS)

    ( 6 400 REIS)

    (10 000 REIS)

    (20 000 REIS)

    BRYTYJSKIE WYSPY DZIEWICZE

    100 DOLLARS

    BUŁGARIA

    10 LEVA

    100 LEVA

    BURUNDI

    10 FRANCS

    25 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    CHILE

    2 PESOS

    5 PESOS

    10 PESOS

    20 PESOS

    50 PESOS

    100 PESOS

    200 PESOS

    CHINY

    5 (YUAN)

    10 (YUAN)

    25 (YUAN)

    50 (YUAN)

    100 (YUAN)

    150 (YUAN)

    200 (YUAN)

    250 (YUAN)

    300 (YUAN)

    400 (YUAN)

    450 (YUAN)

    500 (YUAN)

    1 000 (YUAN)

    CYPR

    50 POUNDS

    CZAD

    3 000 FRANCS

    5 000 FRANCS

    10 000 FRANCS

    20 000 FRANCS

    CZECHOSŁOWACJA

    1 DUKÁT

    2 DUKÁT

    5 DUKÁT

    10 DUKÁT

    EKWADOR

    1 CONDOR

    10 SUCRES

    ETIOPIA

    400 BIRR

    600 BIRR

    10 (DOLLARS)

    20 (DOLLARS)

    50 (DOLLARS)

    100 (DOLLARS)

    200 (DOLLARS)

    FIDŻI

    200 DOLLARS

    250 DOLLARS

    FILIPINY

    1 000 PISO

    1 500 PISO

    5 000 PISO

    FRANCJA

    10 EURO

    20 EURO

    50 EURO

    5 FRANCS

    40 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    GABON

    10 FRANCS

    25 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    1 000 FRANCS

    3 000 FRANCS

    5 000 FRANCS

    10 000 FRANCS

    20 000 FRANCS

    GAMBIA

    200 DALASIS

    500 DALASIS

    1 000 DALASIS

    GIBRALTAR

    2 CROWNS

    25 POUNDS

    50 POUNDS

    100 POUNDS

    1/25 ROYAL

    1/10 ROYAL

    1/5 ROYAL

    1/2 ROYAL

    1 ROYAL

    GUERNSEY

    1 POUND

    5 POUNDS

    10 POUNDS

    25 POUNDS

    50 POUNDS

    100 POUNDS

    GWATEMALA

    5 QUETZALES

    10 QUETZALES

    20 QUETZALES

    GWINEA

    1 000 FRANCS

    2 000 FRANCS

    5 000 FRANCS

    10 000 FRANCS

    GWINEA RÓWNIKOWA

    250 PESETAS

    500 PESETAS

    750 PESETAS

    1 000 PESETAS

    5 000 PESETAS

    HAITI

    20 GOURDES

    50 GOURDES

    100 GOURDES

    200 GOURDES

    500 GOURDES

    1 000 GOURDES

    HISZPANIA

    10 (ESCUDOS)

    10 PESETAS

    5 000 PESETAS

    10 000 PESETAS

    20 000 PESETAS

    40 000 PESETAS

    80 000 PESETAS

    100 (REALES)

    HONDURAS

    200 LEMPIRAS

    500 LEMPIRAS

    HONG KONG

    1 000 DOLLARS

    INDIE

    1 MOHUR

    15 RUPEES

    1 SOVEREIGN

    INDONEZJA

    2 000 RUPIAH

    5 000 RUPIAH

    10 000 RUPIAH

    20 000 RUPIAH

    25 000 RUPIAH

    100 000 RUPIAH

    200 000 RUPIAH

    IRAN

    (1/2 AZADI)

    (1 AZADI)

    (1/4 PAHLAVI)

    (1/2 PAHLAVI)

    (1 PAHLAVI)

    ( 2 1/2 PAHLAVI )

    (5 PAHLAVI)

    (10 PAHLAVI)

    500 RIALS

    750 RIALS

    1 000 RIALS

    2 000 RIALS

    IRAK

    (5 DINARS)

    (50 DINARS)

    (100 DINARS)

    ISLANDIA

    500 KRONUR

    IZRAEL

    20 LIROT

    50 LIROT

    100 LIROT

    200 LIROT

    500 LIROT

    1 000 LIROT

    5 000 LIROT

    5 NEW SHEQALIM

    10 NEW SHEQALIM

    20 NEW SHEQALIM

    5 SHEQALIM

    10 SHEQALIM

    500 SHEQEL

    JAMAJKA

    100 DOLLARS

    250 DOLLARS

    JERSEY

    1 POUND

    2 POUNDS

    5 POUNDS

    10 POUNDS

    20 POUNDS

    25 POUNDS

    50 POUNDS

    100 POUNDS

    1 SOVEREIGN

    JORDANIA

    2 DINARS

    5 DINARS

    10 DINARS

    25 DINARS

    50 DINARS

    60 DINARS

    JUGOSŁAWIA

    20 DINARA

    100 DINARA

    200 DINARA

    500 DINARA

    1 000 DINARA

    1 500 DINARA

    2 000 DINARA

    2 500 DINARA

    KAJMANY

    25 DOLLARS

    50 DOLLARS

    100 DOLLARS

    250 DOLLARS

    KANADA

    1 DOLLAR

    2 DOLLARS

    5 DOLLARS

    10 DOLLARS

    20 DOLLARS

    50 DOLLARS

    175 DOLLARS

    200 DOLLARS

    350 DOLLARS

    KATANGA

    5 FRANCS

    KENIA

    100 SHILLINGS

    250 SHILLINGS

    500 SHILLINGS

    KIRIBATI

    150 DOLLARS

    KOLUMBIA

    1 PESO

    2 PESOS

    2 1/2 PESOS

    5 PESOS

    10 PESOS

    20 PESOS

    100 PESOS

    200 PESOS

    300 PESOS

    500 PESOS

    1 000 PESOS

    1 500 PESOS

    2 000 PESOS

    15 000 PESOS

    KONGO

    10 FRANCS

    20 FRANCS

    25 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    KOREA POŁUDNIOWA

    2 500 WON

    20 000 WON

    30 000 WON

    50 000 WON

    KOSTARYKA

    5 COLONES

    10 COLONES

    20 COLONES

    50 COLONES

    100 COLONES

    200 COLONES

    1 500 COLONES

    5 000 COLONES

    25 000 COLONES

    KUBA

    4 PESOS

    5 PESOS

    20 PESOS

    50 PESOS

    100 PESOS

    LESOTHO

    1 LOTI

    2 MALOTI

    4 MALOTI

    10 MALOTI

    20 MALOTI

    50 MALOTI

    100 MALOTI

    250 MALOTI

    500 MALOTI

    LIBERIA

    12 DOLLARS

    20 DOLLARS

    25 DOLLARS

    30 DOLLARS

    100 DOLLARS

    250 DOLLARS

    LUKSEMBURG

    5 EURO

    20 FRANCS

    ŁOTWA

    100 LATUS

    MAKAU

    500 PATACAS

    1 000 PATACAS

    MALAWI

    250 KWACHA

    MALEZJA

    100 RINGGIT

    200 RINGGIT

    250 RINGGIT

    500 RINGGIT

    MALI

    10 FRANCS

    25 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    MALTA

    5 (LIRI)

    10 (LIRI)

    20 (LIRI)

    25 (LIRI)

    50 (LIRI)

    100 (LIRI)

    MAN

    1/20 ANGEL

    1/10 ANGEL

    1/4 ANGEL

    1/2 ANGEL

    1 ANGEL

    5 ANGEL

    10 ANGEL

    15 ANGEL

    20 ANGEL

    1/25 CROWN

    1/10 CROWN

    1/5 CROWN

    1/2 CROWN

    1 CROWN

    1 POUND

    2 POUNDS

    5 POUNDS

    50 POUNDS

    ( 1/2 SOVEREIGN )

    (1 SOVEREIGN)

    (2 SOVEREIGNS)

    (5 SOVEREIGNS)

    MAURITIUS

    100 RUPEES

    200 RUPEES

    250 RUPEES

    500 RUPEES

    1 000 RUPEES

    MEKSYK

    2 PESOS

    2 1/2 PESOS

    5 PESOS

    10 PESOS

    20 PESOS

    50 PESOS

    250 PESOS

    500 PESOS

    1 000 PESOS

    2 000 PESOS

    1/20 ONZA

    1/10 ONZA

    1/4 ONZA

    1/2 ONZA

    1 ONZA

    MONAKO

    20 FRANCS

    100 FRANCS

    200 FRANCS

    MONGOLIA

    750 ( TUGRIK )

    1 000 ( TUGRIK )

    NEPAL

    1 ASARPHI

    1 000 RUPEES

    NIDERLANDY

    ( 2 DUKAAT )

    1 GULDEN

    5 GULDEN

    NIGER

    10 FRANCS

    25 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    NIKARAGUA

    50 CORDOBAS

    NORWEGIA

    1 500 KRONER

    NOWA ZELANDIA

    10 DOLLARS

    150 DOLLARS

    OMAN

    25 OMANI RIALS

    75 OMANI RIALS

    PAKISTAN

    3 000 RUPEES

    PANAMA

    100 BALBOAS

    500 BALBOAS

    PAPUA-NOWA GWINEA

    100 KINA

    PERU

    1/5 LIBRA

    1/2 LIBRA

    1 LIBRA

    5 SOLES

    10 SOLES

    20 SOLES

    50 SOLES

    100 SOLES

    POLSKA

    50 ZŁOTYCH (orzeł bielik)

    100 ZŁOTYCH (orzeł bielik)

    100 ZŁOTYCH

    200 ZŁOTYCH (orzeł bielik)

    200 ZŁOTYCH

    500 ZŁOTYCH (orzeł bielik)

    PORTUGALIA

    100 ESCUDOS

    200 ESCUDOS

    500 ESCUDOS

    10 000 REIS

    REPUBLIKA CZESKA

    1 000 KORUN (1 000 Kč)

    2 000 KORUN (2 000 Kč)

    2 500 KORUN (2 500 Kč)

    5 000 KORUN (5 000 Kč)

    10 000 KORUN (10 000 Kč)

    REPUBLIKA DOMINIKANY

    30 PESOS

    100 PESOS

    200 PESOS

    250 PESOS

    REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI

    1/10 KRUGERRAND

    1/4 KRUGERRAND

    1/2 KRUGERRAND

    1 KRUGERRAND

    1/10 oz NATURA

    1/4 oz NATURA

    1/2 oz NATURA

    1 oz NATURA

    1/10 PROTEA

    1 PROTEA

    1 RAND

    2 RAND

    1/2 SOVEREIGN (=Formula POUND)

    1 SOVEREIGN (= 1 POUND)

    RODEZJA

    10 SHILLINGS

    1 POUND

    5 POUNDS

    ROSJA

    25 ROUBLES

    50 (ROUBLES)

    200 (ROUBLES)

    RWANDA

    10 FRANCS

    25 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    SALWADOR

    25 COLONES

    50 COLONES

    100 COLONES

    200 COLONES

    250 COLONES

    SAMOA ZACHODNIE

    50 TALA

    100 TALA

    SAN MARINO

    1 SCUDO

    2 SCUDI

    5 SCUDI

    10 SCUDI

    SENEGAL

    10 FRANCS

    25 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    250 FRANCS

    500 FRANCS

    1 000 FRANCS

    2 500 FRANCS

    SERBIA

    10 DINARA

    SESZELE

    1 000 RUPEES

    1 500 RUPEES

    SIERRA LEONE

    1/4 GOLDE

    1/2 GOLDE

    1 GOLDE

    5 GOLDE

    10 GOLDE

    20 DOLLARS

    50 DOLLARS

    100 DOLLARS

    250 DOLLARS

    500 DOLLARS

    SINGAPUR

    1 DOLLAR

    2 DOLLARS

    5 DOLLARS

    10 DOLLARS

    20 DOLLARS

    25 DOLLARS

    50 DOLLARS

    100 DOLLARS

    150 DOLLARS

    250 DOLLARS

    500 DOLLARS

    SŁOWENIA

    5 000 TOLARS

    20 000 TOLARS

    SOMALIA

    20 SHILLINGS

    50 SHILLINGS

    100 SHILLINGS

    200 SHILLINGS

    500 SHILLINGS

    1 500 SHILLINGS

    SUDAN

    25 POUNDS

    50 POUNDS

    100 POUNDS

    SURINAM

    100 GULDEN

    SUAZI

    2 EMALANGENI

    5 EMALANGENI

    10 EMALANGENI

    20 EMALANGENI

    25 EMALANGENI

    50 EMALANGENI

    100 EMALAGENI

    250 EMALAGENI

    1 LILANGENI

    SYRIA

    (1/2 POUND)

    ( 1 POUND )

    SZWAJCARIA

    10 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    TANZANIA

    1 500 SHILINGI

    2 000 SHILLINGI

    TAJLANDIA

    (150 BAHT)

    (300 BAHT)

    (400 BAHT)

    (600 BAHT)

    (800 BAHT)

    (1 500 BAHT)

    (2 500 BAHT)

    (3 000 BAHT)

    (4 000 BAHT)

    (5 000 BAHT)

    (6 000 BAHT)

    TONGA

    1/2 HAU

    1 HAU

    5 HAU

    1/4 KOULA

    1/2 KOULA

    1 KOULA

    TUNEZJA

    2 DINARS

    5 DINARS

    10 DINARS

    20 DINARS

    40 DINARS

    75 DINARS

    10 FRANCS

    20 FRANCS

    5 PIASTRES

    TURCJA

    (25 KURUSH) (= 25 PIASTRES )

    (50 KURUSH) (= 50 PIASTRES)

    (100 KURUSH) (= 100 PIASTRES)

    (250 KURUSH) (= 250 PIASTRES)

    1/2 LIRA

    1 LIRA

    500 LIRA

    1 000 LIRA

    10 000 LIRA

    TUVALU

    50 DOLLARS

    UGANDA

    50 SHILLINGS

    100 SHILLINGS

    500 SHILLINGS

    1 000 SHILLINGS

    URUGWAJ

    5 000 NUEVO PESOS

    20 000 NUEVO PESOS

    5 PESOS

    USA

    25 DOLLARS

    50 DOLLARS

    WATYKAN

    20 LIRE

    WENEZUELA

    (20 BOLIVARES)

    (100 BOLIVARES)

    1 000 BOLIVARES

    3 000 BOLIVARES

    5 000 BOLIVARES

    10 000 BOLIVARES

    5 VENEZOLANOS

    WĘGRY

    1 DUKAT

    8 FORINT = 20 FRANCS

    50 FORINT

    100 FORINT

    200 FORINT

    500 FORINT

    1 000 FORINT

    5 000 FORINT

    10 000 FORINT

    20 000 FORINT

    50 000 FORINT

    100 000 FORINT

    20 KORONA

    100 KORONA

    WYBRZEŻE KOŚCI SŁONIOWEJ

    10 FRANCS

    25 FRANCS

    50 FRANCS

    100 FRANCS

    WYSPY COOKA

    100 DOLLARS

    200 DOLLARS

    250 DOLLARS

    WYSPY MARSHALLA

    20 DOLLARS

    50 DOLLARS

    200 DOLLARS

    WYSPY SALOMONA

    10 DOLLARS

    25 DOLLARS

    50 DOLLARS

    100 DOLLARS

    WYSPY TURKS I CAICOS

    100 CROWNS

    ZAIR

    100 ZAIRES

    ZAMBIA

    250 KWACHA

    ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE

    (500 DIRHAMS)

    (750 DIRHAMS)

    (1 000 DIRHAMS)

    ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

    (1/3 GUINEA)

    (1/2 GUINEA)

    50 PENCE

    2 POUNDS

    5 POUNDS

    10 POUNDS

    25 POUNDS

    50 POUNDS

    100 POUNDS

    (2 SOVEREIGNS)

    (5 SOVEREIGNS)


    Top