This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52004AP0019
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2702/ 1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries, and Council Regulation (EC) No 2826/ 2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market (COM(2004)0233 — 11464/ 2004 — C6- 0008/2004 — 2004/ 0073(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2702/ 1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries, and Council Regulation (EC) No 2826/ 2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market (COM(2004)0233 — 11464/ 2004 — C6- 0008/2004 — 2004/ 0073(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2702/ 1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries, and Council Regulation (EC) No 2826/ 2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market (COM(2004)0233 — 11464/ 2004 — C6- 0008/2004 — 2004/ 0073(CNS))
Dz.U. C 166E z 7.7.2005, pp. 55–56
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Dziennik Urzędowy 166 E , 07/07/2005 P. 0055 - 0056
P6_TA(2004)0019 Działania informacyjne i promocyjne na rzecz produktów rolnych * Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 2702/1999 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych w państwach trzecich oraz rozporządzenie (WE) nr 2826/2000 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych na rynku wewnętrznym (COM(2004)0233 — 11464/2004 — C6-0008/2004 — 2004/0073(CNS)) (Procedura konsultacji) Parlament Europejski, - uwzględniając projekt Komisji przedstawiony Radzie (COM(2004)0233) [1], - uwzględniając zmieniony projekt Rady (11464/2004), - uwzględniając art. 36 i 37 Traktatu WE, na mocy których Rada skonsultowała się z Parlamentem (C6-0008/2004), - uwzględniając art. 51 i 43 ust. 1 Regulaminu, - uwzględniając sprawozdanie Komisji Rolnictwa (A6-0008/2004); 1. zatwierdza projekt Komisji, zmieniony przez Radę; 2. zwraca się do Rady, jeśli ta uznałaby za stosowne odejść od przyjętego przez Parlament tekstu, o poinformowanie go o tym fakcie; 3. zwraca się do Rady o ponowne skonsultowanie się z Parlamentem, jeśli ta uznałaby za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do projektu Komisji; 4. zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji. [1] Dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urzędowym. --------------------------------------------------