This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994PC0010(13)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) No fixing the guide price for unginned cotton for the 1994/95 marketing year
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) No fixing the guide price for unginned cotton for the 1994/95 marketing year
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) No fixing the guide price for unginned cotton for the 1994/95 marketing year
/* COM/94/10FINAL */
Dz.U. C 83 z 19.3.1994, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) No fixing the guide price for unginned cotton for the 1994/95 marketing year /* COM/94/10FINAL */
Official Journal C 083 , 19/03/1994 P. 0022
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) No . . . of . . . fixing the guide price for unginned cotton for the 1994/95 marketing year (94/C 83/13) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular paragraph 8 of Protocol 4 on cotton, as last amended by Regulation (EEC) No 1553/93 (1), Having regard to the proposal from the Commission, Having regard to the opinion of the European Parliament, Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee, Whereas paragraph 8 of Protocol 4 states that the guide price for unginned cotton is to be fixed annually by reference to the criteria laid down in paragraph 2 of that Protocol; Whereas reference to the abovementioned criteria gives the guide price indicated below, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 1. For the 1994/95 marketing year the guide price for unginned cotton shall be ECU 101,46 per 100 kilograms. 2. The price referred to in paragraph 1 shall be for cotton: - of sound, fair and merchantable quality, - containing 10 % moisture and 3 % impurities, - with the characteristics required to yield, after ginning 54 % seed and 32 % fibres of grade No 5 (white middling) with a length of 28 mm (1-3/32″). Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from 1 September 1994. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at . . . For the Council . . . (1) OJ No L 154, 25. 6. 1993, p. 21.