This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42006D0667
2006/667/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 20 September 2006 appointing a judge to the Court of First Instance of the European Communities
2006/667/WE,Euratom: Decyzja przedstawicieli rządów państw członkowskich z dnia 20 września 2006 r. dotycząca mianowania sędziego Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich
2006/667/WE,Euratom: Decyzja przedstawicieli rządów państw członkowskich z dnia 20 września 2006 r. dotycząca mianowania sędziego Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich
Dz.U. L 274 z 5.10.2006, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. L 200M z 1.8.2007, p. 7–7
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2007
5.10.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 274/15 |
DECYZJA PRZEDSTAWICIELI RZĄDÓW PAŃSTW CZŁONKOWSKICH
z dnia 20 września 2006 r.
dotycząca mianowania sędziego Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich
(2006/667/WE, Euratom)
PRZEDSTAWICIELE RZĄDÓW PAŃSTW CZŁONKOWSKICH WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 224,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 140,
a także mając na uwadze, co następuje:
Na mocy art. 5 i 7 w związku z art. 47 Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości oraz w wyniku rezygnacji pani Vericy TRSTENJAK (Verica TRSTENJAK), należy mianować sędziego Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich na okres pozostający do końca jej kadencji, to znaczy do dnia 31 sierpnia 2007 r.,
STANOWIĄ, CO NASTĘPUJE:
Artykuł 1
Pan Miro PREK zostaje mianowany sędzią Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich od dnia złożenia przez niego przysięgi do dnia 31 sierpnia 2007 r.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 20 września 2006 r.
Przewodniczący
E. KOSONEN