Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D1502

Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/1502 z dnia 16 lipca 2025 r. w sprawie wniosku o rejestrację europejskiej inicjatywy obywatelskiej Save your right, save your flight! (Zabezpiecz swoje prawo, zabezpiecz swój lot!) zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/788 (notyfikowana jako dokument nr C(2025) 4754)

C/2025/4754

Dz.U. L, 2025/1502, 21.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1502/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1502/oj

European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2025/1502

21.7.2025

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/1502

z dnia 16 lipca 2025 r.

w sprawie wniosku o rejestrację europejskiej inicjatywy obywatelskiej „Save your right, save your flight!” („Zabezpiecz swoje prawo, zabezpiecz swój lot!”) zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/788

(notyfikowana jako dokument nr C(2025) 4754)

(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/788 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie europejskiej inicjatywy obywatelskiej (1), w szczególności jego art. 6 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W dniu 18 czerwca 2025 r. do Komisji wpłynął wniosek o rejestrację europejskiej inicjatywy obywatelskiej „Save your right, save your flight!” („Zabezpiecz swoje prawo, zabezpiecz swój lot!”).

(2)

Organizatorzy inicjatywy odnoszą się do „zmian w przepisach dotyczących praw pasażerów, które to zmiany osłabią ochronę, z jakiej podróżujący korzystają już od dwóch dekad”. Uważają, że zmiany te spowodują stratę czasu i pieniędzy oraz utratę praw w porównaniu z poziomem ochrony zapewnianym przez obowiązujące przepisy. Celem inicjatywy wyrażonym przez organizatorów jest wezwanie do wycofania „niekorzystnych dla pasażerów zmian” i utrzymania „obecnych progów kwalifikujących do otrzymania odszkodowania”.

(3)

W załączniku do inicjatywy przedstawiono dalsze szczegółowe informacje na temat jej kontekstu, przedmiotu i celów. Odniesiono się w nim do wniosków Rady dotyczących wprowadzenia „terminu rozpatrywania wniosków o odszkodowanie (maksymalnie 14 dni)”, zagwarantowania konsumentom „prawa do informacji o przyczynach opóźnień” oraz ustanowienie „w oparciu o utrwalone orzecznictwo TSUE wyczerpującego wykazu przypadków, w których przysługuje odszkodowanie”.

(4)

Komisja uważa, że może przyjąć wniosek dotyczący rozporządzenia w sprawie praw pasażerów w Unii na podstawie art. 91 ust. 1 i art. 100 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

(5)

Z tego względu Komisja uważa, że żadna z części inicjatywy nie wykracza w sposób oczywisty poza kompetencje Komisji do przedłożenia wniosku dotyczącego aktu prawnego Unii w celu wprowadzenia w życie Traktatów.

(6)

Konkluzja ta nie ma wpływu na ocenę, czy w tym przypadku spełnione są konkretne warunki merytoryczne wymagane do podjęcia działań przez Komisję, w tym zgodność z zasadami proporcjonalności i pomocniczości oraz z prawami podstawowymi.

(7)

Grupa organizatorów przedstawiła odpowiednie dowody na to, że inicjatywa spełnia wymogi określone w art. 5 ust. 1 i 2 rozporządzenia (UE) 2019/788, i wskazała osoby wyznaczone do kontaktów zgodnie z art. 5 ust. 3 akapit pierwszy tego rozporządzenia.

(8)

Inicjatywa nie jest oczywistym nadużyciem i nie jest w sposób wyraźny niepoważna lub dokuczliwa, nie jest też w sposób oczywisty sprzeczna z wartościami Unii określonymi w art. 2 Traktatu o Unii Europejskiej ani z prawami zapisanymi w Karcie praw podstawowych Unii Europejskiej.

(9)

Należy zatem zarejestrować inicjatywę zatytułowaną „Save your right, save your flight!” („Zabezpiecz swoje prawo, zabezpiecz swój lot!”).

(10)

Konkluzja, że warunki rejestracji określone w art. 6 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2019/788 są spełnione, nie oznacza, że Komisja w jakikolwiek sposób potwierdza poprawność treści inicjatywy pod względem merytorycznym, za co wyłączną odpowiedzialność ponosi grupa organizatorów inicjatywy. Treść inicjatywy wyraża jedynie poglądy grupy organizatorów i w żaden sposób nie może być rozumiana jako odzwierciedlenie poglądów Komisji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Niniejszym rejestruje się europejską inicjatywę obywatelską zatytułowaną „Save your right, save your flight!” („Zabezpiecz swoje prawo, zabezpiecz swój lot!”).

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do grupy organizatorów inicjatywy obywatelskiej „Save your right, save your flight!” („Zabezpiecz swoje prawo, zabezpiecz swój lot!”) reprezentowanej przez następujące osoby wyznaczone do kontaktów: Marian Edward FILA i Nina-Raluca BUCᾸTARU.

Sporządzono w Brukseli dnia 16 lipca 2025 r.

W imieniu Komisji

Maroš ŠEFČOVIČ

Członek Komisji


(1)   Dz.U. L 130 z 17.5.2019, s. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1502/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)


Top