Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32018R0978R(01)

    Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2018/978 z dnia 9 lipca 2018 r. zmieniającego załączniki II i III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 dotyczącego produktów kosmetycznych (Dz.U. L 176 z 12.7.2018)

    Dz.U. L 183 z 19.7.2018, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/978/corrigendum/2018-07-19/oj

    19.7.2018   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 183/27

    Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2018/978 z dnia 9 lipca 2018 r. zmieniającego załączniki II i III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 dotyczącego produktów kosmetycznych

    ( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 176 z dnia 12 lipca 2018 r. )

    Załącznik otrzymuje brzmienie:

    „

    ZAŁĄCZNIK

    W załącznikach II i III wprowadza się następujące zmiany:

    1)

    w załączniku II w tabeli dodaje się pozycję w brzmieniu:

    Numer porządkowy

    Dane substancji

    Nazwa chemiczna/INN

    Numer CAS

    Numer WE

    a

    b

    c

    d

    »1383

    Ekstrakt z kwiatów Tagetes erecta  (*1)

    90131-43-4

    290-353-9

    Olejek z kwiatów Tagetes erecta  (*2)

    90131-43-4

    290-353-9/-

    2)

    w załączniku III w tabeli dodaje się pozycje w brzmieniu:

    Numer porządkowy

    Określenie substancji

    Ograniczenia

    Warunki i ostrzeżenia na opakowaniach

    Nazwa chemiczna/INN

    Nazwa w słowniku wspólnych nazw składników

    Numer CAS

    Numer WE

    Rodzaj produktu, części ciała

    Maksymalne stężenie w preparacie gotowym do użycia

    Inne

     

    a

    b

    c

    d

    e

    f

    g

    h

    i

    »308

    Ekstrakt z kwiatów Tagetes minuta  (*3)

    Olejek z kwiatów Tagetes minuta  (*4)

    Tagetes minuta flower extract

    Tagetes minuta flower oil

    91770-75-1;

    91770-75-1/8016-84-0

    294-862-7;

    294-862-7

    a)

    Produkty niespłukiwane

    a)

    0,01 %

    Dla a) i b): Zawartość alfa-tertienylu (tertiofenu) w ekstrakcie/olejku ≤ 0,35 %.

    Dla a): Nie stosować w produktach przeciwsłonecznych ani we wprowadzanych do obrotu produktach poddawanych ekspozycji na naturalne lub sztuczne promieniowanie UV.

    Dla a) i b): W przypadku stosowania łącznie z Tagetes patula (pozycja 309) całkowita łączna zawartość aksamitki (Tagetes) w preparacie gotowym do użycia nie może przekraczać wartości granicznych maksymalnego stężenia określonych w kolumnie (g).

     

    b)

    Produkty spłukiwane

    b)

    0,1 %

    309

    Ekstrakt z kwiatów Tagetes patula  (*5)

    Olejek z kwiatów Tagetes patula  (*6)

    Tagetes patula flower extract

    Tagetes patula flower oil

    91722-29-1;

    91722-29-1/8016-84-0

    294-431-3;

    294-431-3/-

    a)

    Produkty niespłukiwane

    a)

    0,01 %

    Dla a) i b): Zawartość alfa-tertienylu (tertiofenu) w ekstrakcie/olejku ≤ 0,35 %.

    Dla a): Nie stosować w produktach przeciwsłonecznych ani we wprowadzanych do obrotu produktach poddawanych ekspozycji na naturalne lub sztuczne promieniowanie UV.

    Dla a) i b): W przypadku stosowania łącznie z Tagetes minuta (pozycja 308) całkowita łączna zawartość aksamitki (Tagetes) w preparacie gotowym do użycia nie może przekraczać wartości granicznych maksymalnego stężenia określonych w kolumnie (g).

     

    b)

    Produkty spłukiwane

    b)

    0,1 %
    ”.

    (*1)  Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję.

    (*2)  Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję.«;

    (*3)  Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

    (*4)  Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

    (*5)  Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.

    (*6)  Począwszy od dnia 1 maja 2019 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 sierpnia 2019 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających tę substancję i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.«

    Top