This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1157
Commission Regulation (EC) No 1157/2006 of 28 July 2006 amending Regulation (EC) No 188/2005 laying down detailed rules for the application of the aid scheme for the meat sector in the outermost regions
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1157/2006 z dnia 28 lipca 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 188/2005 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemu pomocy dla sektora mięsnego w regionach najbardziej oddalonych
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1157/2006 z dnia 28 lipca 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 188/2005 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemu pomocy dla sektora mięsnego w regionach najbardziej oddalonych
Dz.U. L 208 z 29.7.2006, p. 15–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 02/06/2006; Uchylona w sposób domniemany przez 32006R0793
|
29.7.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 208/15 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1157/2006
z dnia 28 lipca 2006 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 188/2005 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemu pomocy dla sektora mięsnego w regionach najbardziej oddalonych
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1452/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z francuskich departamentów zamorskich, zmieniające dyrektywę 72/462/EWG oraz uchylające rozporządzenia (EWG) nr 525/77 i (EWG) nr 3763/91 (Poseidom) (1), w szczególności jego art. 9 ust. 3,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1453/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z Azorów i Madery oraz uchylające rozporządzenie (EWG) nr 1600/92 (Poseima) (2), w szczególności jego art. 13 ust. 3 i art. 22 ust. 4 i 10,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1454/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z Wysp Kanaryjskich oraz uchylające rozporządzenie (EWG) nr 1601/92 (Poseican) (3), w szczególności jego art. 5 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Artykuł 4 rozporządzenia Komisji (WE) nr 188/2005 (4) ustanawia roczną kwotę przeznaczoną na finansowanie, w roku kalendarzowym 2005, programu wsparcia tradycyjnej działalności w sektorze mięsnym we francuskich departamentach zamorskich, zgodnie z art. 9 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1452/2001. |
|
(2) |
Artykuł 9 ust. 2 akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1452/2001 stanowi, że Komisja zwiększa tę roczną kwotę, w zależności od maksimum przewidzianego w tym przepisie, w celu uwzględnienia rozwoju lokalnej produkcji. |
|
(3) |
Rozwój lokalnej produkcji we francuskich departamentach zamorskich zgodnie z art. 5 rozporządzenia (WE) nr 188/2005 przebiega w taki sposób, że odnośną roczną kwotę, ustaloną w art. 4 wymienionego rozporządzenia, należy odpowiednio zwiększyć w zależności od maksimum przewidzianego w art. 9 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1452/2001. |
|
(4) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 188/2005. |
|
(5) |
Ponieważ przewidziany program pomocy stosuje się od dnia 1 stycznia 2006 r., niniejsze rozporządzenie powinno również stosować się od tej daty. |
|
(6) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Płatności Bezpośrednich, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Artykuł 4 rozporządzenia (WE) nr 188/2005 otrzymuje następujące brzmienie:
„Artykuł 4
Finansowanie programu
Począwszy od roku kalendarzowego 2006 wysokość wkładu finansowego Wspólnoty do programu przedstawia się następująco (w milionach EUR):
|
a) |
Hiszpania |
7,00; |
|
b) |
Francja |
14,255; |
|
c) |
Portugalia |
16,91.”. |
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2006 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 28 lipca 2006 r.
W imieniu Komisji
Mariann FISCHER BOEL
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 198 z 21.7.2001, str. 11. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1690/2004 (Dz.U. L 305 z 1.10.2004, str. 1).
(2) Dz.U. L 198 z 21.7.2001, str. 26. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1690/2004.
(3) Dz.U. L 198 z 21.7.2001, str. 45. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1690/2004.
(4) Dz.U. L 31 z 4.2.2005, str. 6.