This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0672
Commission Regulation (EC) No 672/2004 of 13 April 2004 setting, for the 2003/2004 marketing year, the amounts to be paid to olive oil producer organisations and associations thereof recognised under Council Regulation No 136/66/EEC
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 672/2004 z dnia 13 kwietnia 2004 r. ustalające na rok gospodarczy 2003/2004 kwotę płaconą organizacjom producentów oliwy z oliwek i ich stowarzyszeniom uznanym na mocy rozporządzenia Rady nr 136/66/EWG
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 672/2004 z dnia 13 kwietnia 2004 r. ustalające na rok gospodarczy 2003/2004 kwotę płaconą organizacjom producentów oliwy z oliwek i ich stowarzyszeniom uznanym na mocy rozporządzenia Rady nr 136/66/EWG
Dz.U. L 105 z 14.4.2004, p. 16–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/10/2004
Dziennik Urzędowy L 105 , 14/04/2004 P. 0016 - 0016
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 672/2004 z dnia 13 kwietnia 2004 r. ustalające na rok gospodarczy 2003/2004 kwotę płaconą organizacjom producentów oliwy z oliwek i ich stowarzyszeniom uznanym na mocy rozporządzenia Rady nr 136/66/EWG KOMISJIA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie nr 136/66/EWG Rady z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów [1], w szczególności jego art. 20d ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Artykuł 20d ust. 1 rozporządzenia nr 136/66/EWG przewiduje potrącenie pewnego procenta z kwoty pomocy produkcyjnej w celu wsparcia środkami finansowymi działań uznanych organizacji producentów i związków tych organizacji. Na lata gospodarcze 1998/1999, 1999/2000, 2000/2001, 2001/2002, 2002/2003 i 2003/2004 ten procent pomocy produkcyjnej wynosi 0,8 %. (2) Artykuł 21 ust. 1 rozporządzenia Komisji WE) nr 2366/98 z dnia 30 października 1998 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemu pomocy produkcyjnej w odniesieniu do oliwy z oliwek w latach gospodarczych 1998/1999, 1999/2000, 2000/2001, 2001/2002, 2002/2003 i 2003/2004 [2] przewiduje, że ilości jednostkowe wypłacane organizacjom producentów i ich stowarzyszeniom ustanawia się na podstawie prognoz dla ogółu kwoty do podziału. Fundusze dostępne w każdym Państwie Członkowskim w wyniku potrącenia zgodnie z powyższym muszą być rozdzielone w odpowiedni sposób wśród tych, którzy spełniają warunki. (3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W roku gospodarczym 2003/2004 kwoty przewidziane w art. 21 ust. 1 lit. a) i b) rozporządzenia (WE) nr 2366/98 wynoszą: — dla Grecji | 2,0 EUR i odpowiednio 2,0 EUR, | — dla Hiszpanii | 4,5 EUR i odpowiednio 2,2 EUR, | — dla Francji | 0,0 EUR i odpowiednio 0,0 EUR, | — dla Włoch | 2,0 EUR i odpowiednio 2,2 EUR, | — dla Portugalii | 0,0 EUR i odpowiednio 5,5 EUR. | Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 13 kwietnia 2004 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 172 z 30.9.1966, str. 3025/66. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1513/2001 (Dz.U. L 201 z 26.7.2001, str. 4). [2] Dz.U. L 293 z 31.10.1998, str. 50. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1780/2003 (Dz.U. L 260 z 11.10.2003, str. 6). --------------------------------------------------